kaoutku

韓国の左派コミュニティサイト、ルリウェブのユーモア掲示板から「(ユーモア)日本旅行客の近況.jpg」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 左派韓国人(スレ主)

00021030

韓国人が一番多いようだ

翻訳元:http://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/38059015


2. 左派韓国人
まぁ、近いからね


3. 左派韓国人
韓国も訪韓日本人が300万人を超えたよ


4. 左派韓国人
>>3
人口比で見れば、韓国から日本へ行く方が多い


5. 左派韓国人
>>3
円安なのに、すごく多いね
 

6. 左派韓国人
>>5
むしろ、円安なので海外旅行に行く際、他国より相対的に安くて近い韓国に来るのかもしれない


7. 左派韓国人
正直、日本は観光地としては悪くない


8. 左派韓国人
近くてオタク活動できるところだから


9. 左派韓国人
近い中国と日本のどちらかを選択せよと言われたら、普通は日本を選ぶ


10. 左派韓国人
>>9
それな
中国に行く人は多いが、俺は行けないわ
清潔度も落ちるし、正直、怖い


11. 左派韓国人
>>9
さらに中国はビザを取らなければならない


12. 左派韓国人
国内の観光地に行くより、安くて異国的だからたくさん行くのだろう
関連書籍:トリップアドバイザー 外国人に人気の日本の観光スポット (旅行ガイド)


13. 左派韓国人
>>12
金をたくさん稼いで済州島に行かなければならないという言葉は本当に嘘ではない…


14. 左派韓国人
海外旅行に行こうとすれば、現地の物価がどうであれ、とりあえず航空運賃が負担になる
その負担を最小限にして行くことができる国家を探してみると、お手軽なのが日本と台湾だ


15. 左派韓国人
中国に行きたくても、ビザのせいで行くのが大変だ
ビザ発給費用4万5000ウォンは大したことではない
書類を作成するのが、すごく面倒なのだ


16. 左派韓国人
お互いに近くてきれいで旅行しやすいから…


17. 左派韓国人
日本は近くてノービザで治安もいいし、何より国内旅行に使う費用と似たような金額だからね^-^


18. 左派韓国人
まず飛行機のチケット代が本当に安い


19. 左派韓国人
お互いに悪口をたくさん言い合っても、よく行くというww


20. 左派韓国人
飛行機の値段を見ても答えが出ている
金がたくさんあるなら日本には行かない


21. 左派韓国人
放射能さえなければ、俺も何回かは行ったはず


22. 左派韓国人
航空料を除けば、むしろソウルから釜山に行くより負担が少なく、満足度も高い


23. 左派韓国人
そもそも航空費が安く、移動時間が短くて、常に観光客1、2位が日本だったのに、何かすごいことのように最近、こういった記事が掲載されている


24. 左派韓国人
俺も金がないので日本に行く
必ず金をたくさん稼いで、国内旅行も一度行ってみたい


25. 左派韓国人
おかしい…
7月に北海道4人4泊5日で家族旅行の見積もりが500万ウォン、8月1人で5泊6日で済州島に行く見積もりが60万ウォン
国内旅行の方が明らかに安くないか?


26. 左派韓国人
>>25
7、8月の家族旅行は、需要期なので週末だと飛行機の値段が大幅に高くなりそうだけど


27. 左派韓国人
>>25
まず、北海道は飛行機のチケット代が高い
普通、日本旅行に行くならもっと近い方に行く


28. 左派韓国人
>>25
北海道地方はかなり高いのだ…
東京や福岡に行くなら、30~50万ウォン程度で飛行機、宿代も解決し、食事代を含めても安い


29. 左派韓国人
正直、済州島に行くなら日本に行くわ


30. 左派韓国人
日本は中国に比べて相対的に整備されているという感じがするし、何より、ほとんど英語が通じる
中国は、観光客だけを相手にするところでなければ、ほとんど英語は通じない
最近、上海や北京の方は、ちょっとはマシになったが、それでも日本側の観光インフラの方が整っているというのが事実だ
何より、バックパッカーのような自由旅行をするには、タイと共に一番しやすいところである


31. 左派韓国人
オフシーズン時の価格を比較すれば、国内旅行よりも日本旅行の方が安い
最盛期は、両方とも高い


32. 左派韓国人
近くて価格も悪くないので、他はすべていいのだが、原発のせいで…
原発事故発生後は、一度も行ったことがない…


33. 左派韓国人
お互いに悪口を言い合っているが…口では嫌だと言っても、体は正直だね


34. 左派韓国人
近いけど、外国というイメージがあるので当然であって…


35. 左派韓国人
昨年、800万人だと言っておいて、今年は1000万人を記録するのか


36. 左派韓国人
日本は、国内旅行の文化がすごく発展していて、国内旅行が優先である
韓国は地方に数日旅行に行くなら、そのまま海外に行ってしまう
最も近く、難易度の低いところが日本であって
関連書籍:外国人が喜ぶ日本の名所: 日本人だから気づかない、驚きの66スポット! (知的生きかた文庫)


37. 左派韓国人
近いからではないか
中国から韓国にたくさんの人が来るのと同じである

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)