00021765

韓国のネット掲示板に「奇妙な絵」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00023409


00023410


00023411


00023412

翻訳元:http://www.ilbe.com/10629361672


2. 韓国人
うわ!


3. 韓国人
怖い…


4. 韓国人
斬新だ


5. 韓国人
評価する


6. 韓国人
気に入った
女の絵はないのか?


7. 韓国人
精神病者の絵を持ってきたので非共感ボタン


8. 韓国人
ベルセルクは評価する


9. 韓国人
2枚目の画像は政治掲示板のジジイたちだね
カイカイ補足:政治掲示板とは
イルベ内には「イルベ日刊ベスト」と「政治日刊ベスト」という二つの人気掲示板があります。当ブログが翻訳するのは、「イルベ日刊ベスト」の方です。「政治日刊ベスト」は主に韓国内の政治に関する内容が多く、かなりローカル色が強い掲示板です。また、ユーザーの平均年齢が比較的高く、朴槿恵信奉者が(イルベ日刊ベストよりも)多いのが特徴です。イルベをつまらなくした元凶として非難されることもある。


10. 韓国人
4枚目の画像を応用して文在寅の顔を作りたい


11. 韓国人
アダルトバージョンを作るイルベ民が出てきそうだね


12. 韓国人
あれにノムヒョンを合成したら共感ボタンを押す


13. 韓国人
なぜあんなのを描くのか?
精神病者野郎


14. 韓国人
2枚目は寄生獣だね


15. 韓国人
気持ち悪い(泣)


16. 韓国人
あんなのを描くのは簡単だ
まず、紙を折っておき、そこに絵を描き、その後、紙を伸ばして再び描けばいい


17. 韓国人
最後はちょっと斬新だね


18. 韓国人
最後はキリスト教本来の姿をうまく表現したようだ


19. 韓国人
文在寅が連想される


20. 韓国人
着物を脱ぐやつを描けと


21. 韓国人
1枚当たり5000ウォンで買いたいね
特に、あのスマイルとウサギは1万ウォン出しても買いたい

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)