00022288

韓国のネット掲示板に「ソウル都心の中の海水浴場」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

ソウル市は、フランスのパリ、セーヌ川で毎年開催される「パリ・プラージュ」を模し、今回のイベントを用意しており、実際のビーチから、15トンの砂を運んで海水浴場を演出した。


まずは、パリ・プラージュを見てみよう。
00022283
00022284

これをソウルに作るだと?

やはり朴元淳市長様だ!



00022285

00022286

ファックwwwwwwwww

しかも、誰一人として遊んでいないという。


00022287

翻訳元:http://www.ilbe.com/10669033751


2. 韓国人
そのまま稲でも植えておいた方がマシだろ


3. 韓国人
>>2
リアル
そうすれば少なくとも米は取れるからな
あれは、何も得るものはない
そのまま金を捨てたようなもの


4. 韓国人
話には聞いていたが、もう作ったの?wwwwwwwww


5. 韓国人
李明博の作品、清渓川は本当にすごかったね
カイカイ補足:清渓川 - Wikipedia
2000年代に入り市民の署名などにより清渓川復元の世論が高まったことを受け、2003年7月から2005年9月にかけ老朽化で穴だらけの高架道路となり誰も通行しなくなり問題となっていた清渓高架道路の撤去と同時に河川の復元工事が行われた(全長約5.8km)。河川の清掃・地下鉄駅舎等から出る地下水を放流するなどの水質浄化対策や親水施設の整備を行った結果、市民の憩いの場となった。
00022291


6. 韓国人
俺はフランスの写真を見て、てっきり清渓川に作るものだと思っていたがwwww


7. 韓国人
アヒルを見ろwwwwwwwww


8. 韓国人
水がないのになぜ浮き輪が置いてあるのか?wwww


9. 韓国人
>>8
持ってけということだろう


10. 韓国人
どこの工事現場から砂を持ってきたんだよwwwwww


11. 韓国人
レベルの低さを見ろ…病身


12. 韓国人
あれ国民の税金でしょ


13. 韓国人
予算の無駄遣い
外国を模倣するのはさておき、美的感覚があまりにもなさすぎる…
ソウル駅の高架橋、漢江の怪物、シューズツリーなど…
カイカイ関連記事:韓国人「オープンしたばかりのソウル駅高架公園に行ってきた!」
00022289
▲シューズツリー
カイカイ関連記事:韓国人「東京 vs ソウル、造形物対決!」
00022290
▲漢江の怪物


14. 韓国人
最悪だな
四方に車が走り回っていて、排気ガスで汚れまくってそうだ


15. 韓国人
一体、あんなアイデアは、どんなやつの頭から出てきたものなのか…?


16. 韓国人
あいつには美的感覚というものがないのか?


17. 韓国人
本当にクソすぎる


18. 韓国人
ソウル広場に何の罪があるというのか
完全に朴元淳の遊び場と化してるね


19. 韓国人
以前、セブンスクエアから眺めるソウル広場は本当にきれいだったが、今が汚らしくてゴチャゴチャしている
プラザホテルは、ソウル市に損賠賠償請求をしなければならない
カイカイ補足:セブンスクエア(ソウルプラザホテル内)
「自然」「調和」がコンセプトという、新しい発想のダイニング。ソウル市街の眺めるテラスやプール、やさしいインテリアに囲まれながらゆっくりと食事ができる。さらに、気軽なビュッフェスタイルでサンドイッチやススパゲッティなどの地中海料理を一日中楽しめる。


20. 韓国人
現実版シムシティができていいね
作ったり壊したり楽しいだろうな


21. 韓国人
水もないのに、誰があそこに集まるかと?
本当に狂ってる


22. 韓国人
今日も、誰かの懐が潤っている


23. 韓国人
>>22
これ正解


24. 韓国人
あれを作るのに1000億ウォン程度はかけたことだろう


25. 韓国人
共産主義者の特徴:公共サービスが民間よりも優れていてこそ効率的だと信じている


26. 韓国人
動物の飼育場なのか?


27. 韓国人
暑くて死ぬ一歩手前なのに、誰があんなところで遊ぶのかと
涼しい秋とかならまだ分かるが


28. 韓国人
ビーチの砂ではないようだが
公園の砂ではないのか?


29. 韓国人
あれ砂ではなく土を敷いてるのではないのか?


30. 韓国人
工事現場の砂ではないか?wwwwwwwww


31. 韓国人
>>30
wwwwwwwww


32. 韓国人
砂までトンソンwwwwwwwwwww
カイカイ補足:トンソンとは
トンソンとは、トンヤンギン(東洋人・ 동양인)のトン(東・동)をトンスル(糞酒・똥술)のトン(糞・똥)に置き換え、それにチェソンハムニダ(すみません・죄송합니다)のソン(송)を付け加えたものです。つまり、「糞洋人ですみません」という意味であり、東洋人のコンプレックスを自虐する際に使われたりします。トンソンという言葉自体、熟語というより、名詞として使われる場合が多く、例えば「韓国人も日本人も同じトンソンだろ」と言った形で使われたりします。意訳すると、イエローモンキーに近いかもしれません。


33. 韓国人
先進都市ソウルwwwwwwww
認めます


34. 韓国人
もう、あいつが何をしても驚かない
そもそも、期待すらしてないからwww


35. 韓国人
むしろ清渓川に作れと


36. 韓国人
それでも、ソウル市民の80%は、あの砂の市長を支持している


37. 韓国人
韓国の女は日光を嫌っているのにあんなものが受け入れられると思っているのか?www
女がいなければ、当然男も来ないだろうしwww


38. 韓国人
なぜあれをソウル広場に作ったのか?wwwww
清渓川であれば、まだ分かるが


39. 韓国人
あんなのは、ソウル広場ではなく、清渓川でやらなければならないが、李明博の業績を引き立てることになるのでそうはしなかったというコメントをどこかで見たが、めっちゃ共感したwwwwww


40. 韓国人
未開なやつらは、まだソウルに住んでいるのか?
京畿道南部には良い都市が多いのに


41. 韓国人
扇動するな!
あれはまだ工事中である


42. 韓国人
>>41
ファックwwwwwwwwwww


43. 韓国人
プラスチックのヤシの木wwwwwwww
近所のサウナなのか?


44. 韓国人
台風のすべき仕事がまた一つ増えたねwww

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)