00023037

韓国のネット掲示板に「40年の伝統、方背洞の含地博中華料理店まで廃業」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00023035
今年で40周年を迎えたソウル方背洞の中華料理店、含地博。建物の外壁には、今月21日を最後に廃業するという垂れ幕がかかっている。

ソース:http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/08/20/2018082002304.html


文災害の所得主導成長のおかげで、40年の伝統を誇る食堂が消えることになった。

IMF危機の時も、好況を享受していたのが食堂ではないのか?

つまりこれは、今がその時よりもさらにひどいという証拠かもしれない。

この食堂は、ここ数年間、赤字が続いていたというが、最後の決定打となったのは最低賃金の引き上げと、アホみたいな不動産対策が要因ではないか?

含地博は交差点の名前としても有名だが、含地博がない含地博交差点ってwwwwwwww

おもしろすぎる。

翻訳元:http://www.ilbe.com/10690616420


2. 韓国人
たった40年ww


3. 韓国人
これはすべて文在寅のせいである


4. 韓国人
自己所有の建物のようだが、そんなに営業がうまくいかず、赤字が大きかったのか?


5. 韓国人
ソレマウルにある店だが、最低時給のせいであのようになったのか?
カイカイ補足:ソレマウル
ソレマウルとは、盤浦洞(パンポドン)に位置するフランス通りとも呼ばれている通り一帯の地域のこと。今から20年以上前に、フランス人学校がこの地に誕生して以来、フランス人たちが住みはじめたんだそう。今では在韓フランス人のおよそ半数がこのソレマウルに住んでいると言われています。オシャレなカフェやレストランも多く、フランス人をはじめとする外国人のほか、韓国の芸能人も多く住んでいるところとしても有名~。


6. 韓国人
>>5
最低時給と食材費の上昇


7. 韓国人
昔の味=最高の味ではない
時代が変わり、その時代の味に舌が慣れ、昔の味を懐かしむ人が減れば、当然倒産する
変化をしなければ、みんな死ぬということだ


8. 韓国人
>>7
つまり、最低賃金のせいではないということか?


9. 韓国人
うちの店は、うまくいっているが


10. 韓国人
まずいから廃業したんじゃないの?
あそこ有名な店なのか?


11. 韓国人
華僑のやつらだろ?


12. 韓国人
うん、アホか
我らが文在寅は、やりたいことをすべてやりなさい
国民の支持率は50%以上だ
カイカイ関連記事:韓国人「文在寅の支持率下落が止まらない…ついに60%を割り込む」


13. 韓国人
左派は、原油価格が上がれば、経済が病身になるということを知っていても、人件費が上がれば経済が病身になるということは知らない
結論、左派は経済を知らない


14. 韓国人
歳を取ったからとか、そんな理由ではないのか?


15. 韓国人
廃業理由が景気のせいであれば、文在寅のせいであって


16. 韓国人
朝鮮脱出!
移民に行ってくる


17. 韓国人
単にうまくないという可能性も…


18. 韓国人
子供が飲食店をやりたくないのだろう
あのように店を潰して、コンサルティング会社を建てるのだ
そこで稼いだら、不動産収入だけで暮らす


19. 韓国人
美味しくなければ滅びるのは当然であって
行列のできる食堂は、たくさんある


20. 韓国人
景気が悪いのは確かだが、うまくやっているところもある
脳内妄想も大概にしろ
事実を重んじるイルベを台無しにする入れ歯ジジイども


21. 韓国人
>>20
人類史上最大の地獄のような北韓でも、天国を享受する高位の党幹部は、裕福に暮らしているという馬鹿な話と同じクラス


22. 韓国人
廃業するから30%割引すると言っていたので、一昨日食べてきた
美味しかった
あそこの敷地は広いので、別の建物を建てると言っていた


23. 韓国人
あの建物だけを売っても数十億になるだろう


24. 韓国人
廃業して、稼いだ金をすべて持って米国に移民するようだ


25. 韓国人
>>24
それはそれで楽しい人生だね


26. 韓国人
滅びたのではなく、もう店をたたんで、あそこにビルを建てて気楽に生きようと営業を終了したのであって
ちょっとは調べてから書けと


27. 韓国人
建物の所有者なのに、何を心配しているのかwww


28. 韓国人
伝統を守るという朴元淳は、どうするんだ?wwwww
カイカイ補足:朴元淳 - Wikipedia
朴元淳(パク・ウォンスン、1956年3月26日 - )は、大韓民国の弁護士、社会運動家。ソウル特別市長(2011年10月27日 - )。2018年6月13日の第7回全国同時地方選挙でソウル市長として初の三選を果たした。


29. 韓国人
個人の事情だろ
廃業さえすれば、現政府のせいにする敗北者どもが、めっちゃ多いねww


30. 韓国人
>>29
wwwwwww


31. 韓国人
そのまま、金をたくさん稼いで仕事をしなくてもいいほどなので仕事をやめたのかもwwww
商売がうまくいっている食堂の売上は、想像を超越する


32. 韓国人
あそこは酢豚がクソうまい


33. 韓国人
あれほど有名な店なら、他のやつに渡しても大丈夫そうだが


34. 韓国人
あそこは美味しくない
かつての名声で人々が訪れるだけで、近所の人は美味しくないので行かない


35. 韓国人
40年をもって伝統と言うのは、ちょっと違うようだ
100年は続かなければ認められない


36. 韓国人
>>35
ここは日本ではない
カイカイ関連記事:韓国人「日本の長寿企業をご覧ください」→「創業1400年だと…」
00023054


38. 韓国人
ぱっと見ても、廃業し建物を撤去し、ビルを建てそうだ


39. 韓国人
チャジャンミョン1杯8000ウォン取るキチガイなところは、すべて潰れても構わない
カイカイ補足:チャジャンミョン - Wikipedia
ジャジャンミョンは、韓国の麺料理である。日本においては、ジャジャン麺、韓国風ジャージャー麺と表記することもある。
tyajtya


40. 韓国人
価格に比べて美味しい店だったのに…

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)