heiti

韓国のネット掲示板に「入隊20日を残して金メダルを獲った選手」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

入隊20日後に控えたキム・ジンウン、ソフトテニス男子シングルスで金メダル
2018-08-29 17:10

[2018ジャカルタ・パレンバンアジアンゲーム]
  • 男子個人戦決勝、インドネシアの選手に勝利
  • 9月18日、現役入営を控えて貴重な「金」
  • アジア大会ソフトテニス「初の金」の栄光も
ajiaia
キム・ジンウンが29日(現地時間)、2018ジャカルタ・パレンバンアジア大会ソフトテニス男子シングルスで優勝した後、太極旗を持ってセレモニーをしている。韓国実業庭球連盟提供

キム・ジンウン(28・水原市庁)が、2018ジャカルタ・パレンバンアジア大会ソフトテニス男子シングルスで金メダルを獲得した…(省略)

キム・ジンウンは「試合をしながら、その問題(軍入隊)のために心理的に大変だったが、一生懸命練習して良い結果が出た」「選手村で汗を流して練習したことを考えながら、最後まで最善を尽くした」と話した。

キム・ジンウンは4強戦の途中一時、けいれんが起きる危機に見舞われたものの乗り切り、優勝まで勝ち取った…(省略)

ソース:http://www.hani.co.kr/arti/sports/sports_general/859761.html


28歳まで耐え、入隊日まで残り20日だったが、兵役免除を獲得したwwwwwwww

最高の気分だろうね。

翻訳元:http://www.ilbe.com/10703805237


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
え?
28歳?


4. 韓国人
どこを見て、あれが28歳だと言うのか


5. 韓国人
>>4
それだけ苦労しているからであって
 

6. 韓国人
>>5
気苦労がめっちゃ多かったようだ


7. 韓国人
選手…?
父親ではないのか?


8. 韓国人
コーチだろ


9. 韓国人
なぜあんなに老けているのか


10. 韓国人
あれが軍入隊を控えた人間の顔だと?


11. 韓国人
28歳というのは正しいのか?
日焼け止めの重要性


12. 韓国人
>>11
あれは日焼け止めの問題ではない


13. 韓国人
民防衛も終わったような顔だが
カイカイ補足:民防衛隊 - Wikipedia
大韓民国民防衛隊は大韓民国における民間防衛組織である。総数628万人に上り、非常時には動員される。


14. 韓国人
58歳ではなく?


15. 韓国人
どう見ても監督ではないか?


16. 韓国人
あれで28…?
顔だけ見れば、軍団長級だ


17. 韓国人
正直、軍隊の体力訓練は負担になったが、スポーツ選手たちにとっては、軍隊の訓練はそれほど大変ではなさそうだ


18. 韓国人
父親が代わりに出場したのではないか?


19. 韓国人
1991年生まれか?
アイリーンと同い年?
カイカイ補足:アイリーンは、韓国の5人組みガールズグループ、レッド・ベルベットのメンバー。リーダー。1991年3月29日(27歳)。身長は164cm。


20. 韓国人
俺はメダルを獲る、あるいは優勝したからと兵役免除にするのは、廃止しなければならないと考えている
自分が出世したくて、一生懸命やったんだろ
何が国威宣揚だ?
60~70年代でもあるまいし


21. 韓国人
>>20
それな
国威宣揚なら、むしろアイドルの方がしている


22. 韓国人
嘘はいけない
58ではないか?


23. 韓国人
見た目は、48歳脱北者出身の農民だね


24. 韓国人
真の勝者


25. 韓国人
あんなに老顔になるほど練習したのなら、そのまま免除してあげなければならないwwwww


26. 韓国人
だから紫外線は恐ろしいのだ


27. 韓国人
ソウル駅のホームレスではないか?


28. 韓国人
ソフトテニスってテニスよりボールのスピードは速いのか?


29. 韓国人
いや、あの外見で20代後半だと?wwwwwwwwwwwww


30. 韓国人
いや、写真はパラリンピックだが?


31. 韓国人
兵役免除ファック
こんな制度なくしてしまえ


32. 韓国人
嘘をつくなと
すでに予備軍まで終わった人のようだが


33. 韓国人
軍隊に5回は行ってきたようだが?????


34. 韓国人
監督の写真である


35. 韓国人
俺は監督が太極旗を持っているのかと思った…
本当に28歳か?
あんなのを見たら、多くの人がソフトテニスなど怖くてできなくなる…


36. 韓国人
本当に死にもの狂いでプレーしたようだ


37. 韓国人
どれほど入隊のことを考えてストレスを受けたら、顔があんなに老けるのかwwwwwwwwwww


38. 韓国人
オーラは、曹長級であってwwwwww


39. 韓国人
北傀人民軍13年満期で退役した顔だが


40. 韓国人
病身よ
6.25退役軍人の写真を持ってきたのか?


41. 韓国人
ストレスを受けて、寿命が2年減少したようだ


42. 韓国人
すでにベトナムに1度行ってきたビジュアルなのに
足も義足だと思った


43. 韓国人
リアルに28なのか?
目を疑って、3回検索してみた
カイカイ補足:他の写真
00023184
00023185


44. 韓国人
正直、これは免除を認める

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)