韓国のネット掲示板に「ニューヨークで建てられているマンション」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人(スレ主)
82階
高さ:438メートル
幅:18メートル
比率:1:23
展望最高、セントラルパーク半端ない
翻訳元:http://www.ilbe.com/10725883752
2. 韓国人
めっちゃ細く見える
3. 韓国人
また壊れなければ、目を覚まさないのか
アッラーフ・アクバル
4. 韓国人
ニューヨークは地震が起きないのか?
5. 韓国人
あそこの最上階は、俺が予約した
6. 韓国人
>>5
母ちゃんの財布から1万ウォン抜いたww
http://www.ilbe.com/10631895997
カイカイ補足:上でコメントした人が書いた記事。
7. 韓国人
>>6
wwwwwwwwwwwwwwwwww
8. 韓国人
>>6
ファックwwwwwwwwwwwwwwwwww
9. 韓国人
エレベーターの待ち時間めっちゃ長そう
10. 韓国人
天井の高さを見てみろ
11. 韓国人
売買価格が100億ウォンを超えそうだ
12. 韓国人
>>11
それはない
笑えるのが、江南の物件とあまり差はないということww
13. 韓国人
911テロ、もう一度行こう!
14. 韓国人
58階は俺が買うwww
イルベ民たちが遊びに来たら、コーヒー1杯くらいはおごってやる
15. 韓国人
ニューヨークは、本当にどれほど成功しなければ、暮らせないのか
16. 韓国人
>>15
俺のような土匙も住んでいる
もちろん、マンハッタンは金持ちがたくさん住んでいるが
カイカイ補足:土匙とは
土匙とは貧乏人を表すイルベ用語。その対義語は金匙。金匙は、生まれながらにして金の匙を持っているということであり、金持ち家庭を意味しています。土匙は、その逆で、土でできた匙を持って生まれるということであり、貧乏人を意味しています。ちなみに、中流層は銀匙と言われています。
17. 韓国人
>>15
ソン・ヘギョは、ニューヨークにマンションがある
カイカイ補足:ソン・ヘギョ - Wikipedia
ソン・ヘギョ(1981年11月22日 - )は、大韓民国大邱広域市出身の女優、モデルである。
18. 韓国人
>>17
うらやましいww
19. 韓国人
あんなところでどうやって寝ろというのか?
不安で寝れないが…
20. 韓国人
ニューヨークに行ってみた
質問を受け付ける
21. 韓国人
展望はいいが、あれ地震が起きたり、台風が来たら倒れそうだ
幅に対して、異常に高いようだが?
22. 韓国人
あそこにチャジャンミョンの配達に行って、エレベーターが故障したら最悪だな
カイカイ補足:チャジャンミョン - Wikipedia
ジャジャンミョンは、韓国の麺料理である。日本においては、ジャジャン麺、韓国風ジャージャー麺と表記することもある。
23. 韓国人
あれに似ているマンションの売買価格が300億ウォンだった
24. 韓国人
クローバーフィールドは評価する
カイカイ補足:クローバーフィールド - Wikipedia
『クローバーフィールド/HAKAISHA』は、2008年1月18日にアメリカ合衆国で公開されたSF・怪獣・パニック映画である。
25. 韓国人
米国の建物は、どれも何かかっこよく見えないか?
あれ以外の他の建物も重厚さがある
韓国は、そのまま野暮ったく、韓国の高層ビルより、米国の小さな建物が固まっているところの方がかっこよく見える
26. 韓国人
>>25
当然であって
そのままDNA自体が超えられない壁だ
27. 韓国人
>>25
欧州の建物は、さらにかっこいい
28. 韓国人
あんなところに、莫大なお金を払って入居するより、むしろ少し郊外に土地を買って家を建てた方が、はるかにいい
29. 韓国人
窓の外にセントラルパークの全景を見ることができるところは、いくらぐらいするのかな?
30. 韓国人
ソウルのマッチ箱マンションのビューより、数千倍いいね
ロナウドやメッシのようなやつらが、1つずつ買いそうだ
31. 韓国人
高いところに住んだら、健康に害がある
32. 韓国人
あんなところから世の中を見下ろしながら生きたい
33. 韓国人
>>32
掃除夫に転職すればいい
34. 韓国人
ISは、あのような建物が好きです
35. 韓国人
不安で住めないわ
36. 韓国人
>>35
今回の地震で感じたことだが、むしろ高い建物の方が安全だ
絶対にガラガラと崩れ落ちることがない
37. 韓国人
>>36
どこの馬鹿が高い建物が安全だと言っているのか?
38. 韓国人
>>37
地震においては耐震設計がちゃんとしている高い建物の方がむしろ安全である
39. 韓国人
我が家はオーシャンビューですが何か?
40. 韓国人
>>39
海沿いの建物は、すぐに腐食するという
41. 韓国人
3階以上は怖い
42. 韓国人
高いもので最も安定的な形はピラミッドだと思う
43. 韓国人
あまりにも細くて危険そうだ
44. 韓国人
外から見るだけがいい
超高層ビルに住んだら、早死にする
45. 韓国人
正直、そのままちょっと見物に行くこと以外に、あまり住みたくないところがニューヨークである
米国内のチャンケ国に他ならない場所だ
46. 韓国人
>>45
税金はめっちゃ高く、住宅価格はノムヒョンのよう
47. 韓国人
都市計画最高
48. 韓国人
あそこでイルベ民たちが団体で土方をしそうだ
49. 韓国人
200億ウォンあれば買えるか?
50. 韓国人
>>49
あんなところ200億では買えないだろう
51. 韓国人
あまり良くないね
第2の911のターゲットになる可能性518%
カイカイ補足:イルベにおける518とは
イルベでは、何か数字を出す時、518という数字がよく用いられる。これは5.18民主化運動(光州事件)を皮肉ったもの。
52. 韓国人
あそこに住んで下のやつらを見下ろしながら、虫けらのようだと、毎日、蔑視したい
53. 韓国人
ニューヨークは、都市計画のおかげか、すごく美しいね
韓国のナンバーワン都市ソウルも、ニューヨークと比較すると、あまりにもトンソンだ(泣)
カイカイ補足:トンソンとは
「クソ東洋人ですみません」の略語。東洋人のコンプレックスを自虐する際に使われたりする。名詞化している。
54. 韓国人
>>53
ソウルより京畿圏の新都市の方が、よりきれいであって
55. 韓国人
>>53
ニューヨークは地球で最も不動産が高い街で、特にマンハッタンはニューヨークの他のところの倍である
56. 韓国人
天井が高いのは、すごくいいね
57. 韓国人
窓ガラスの掃除は、どうやって?
58. 韓国人
>>57
しないwwww
59. 韓国人
はぁ…また、あそこに引っ越さなければならないのか…やれやれ…
60. 韓国人
セントラルパークをなくし、そのままその敷地にビルを建てた方が経済的に利得ではないか?
61. 韓国人
後ろの建物の眺望のために、あんなに細く建てるのか?
62. 韓国人
あんなのは構造学的な挑戦である
幅18で438メートルの高さを支えるだと?
構造図面が気になる
63. 韓国人
>>62
部屋の隅の構造理論家がまた…
64. 韓国人
うらやましいわ、クソったれ
俺も一度きりの人生、あんなところで暮らしてみたい
65. 韓国人
80階であれば、耳がキーンってなるのではないか?
66. 韓国人
うわぁ…
俺は建築工学を信頼することができないので、絶対に住めない(笑)
67. 韓国人
駐車場はどこだ?
もしかして、各階ごとにあるのか?
68. 韓国人
風が吹いたら、ゆらゆらしそうだけど…
怖い…
69. 韓国人
うちのマンションも63階建てである
もちろん、俺は低層階
70. 韓国人
いいね
米国に白人男として生まれたら、どれほど良いか…
71. 韓国人
GTA6に出てきそうだ
カイカイ補足:グランド・セフト・オートシリーズ - Wikipedia
グランド・セフト・オートは、アメリカのゲーム制作会社・Rockstar Gamesが発売したコンピューターゲームのシリーズ。犯罪を中心にした内容が特徴。
72. 韓国人
女民国では、そびえ立つビルが男性器を意味しているとデモが起きる
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)