02

韓国のポータルサイトネイバーから、「李恩宰、公式席上でまた日本語使用の議論」という記事を翻訳してご紹介。

李恩宰、公式席上でまた日本語使用の議論
2018-11-27 18:06
01

国会で何度も日本式の俗語を使って議論を呼んだ自由韓国党の李恩宰(イ・ウンジェ)議員が、今回は分配を意味する日本語を使いひんしゅくを買った。

李議員は昨日(26日)、国会予算決算特別委員会の予算案調整小委員会で、農林畜産食品部と農村振興庁の事業が重複していると指摘し、「国民の血税で、今まさにこんなブンパイをしてもいいものか」と発言した。

突然の日本語に同僚議員らが笑うと、李議員は「笑わないで」と笑うのをやめるよう促したという。

李議員は過去にも、牽制(キョンジェ)を意味する日本語「ケンセイ」と、「ヤジ」を使うなど、国会で日本語を使用し批判を受けていた。


この記事に対するネイバー読者の反応
04

ソース:http://naver.me/xUDGWQAE


1. 韓国人
チョッパリ女
共感:762|非共感:49


2. 韓国人
>>2
チョッパリ喜び組女!
共感:5|非共感:1


3. 韓国人
>>3
あの面でなぜ喜び組…


4. 韓国人
>>2
悪質な書き込みは精神病です
共感:1|非共感:3


5. 韓国人
>>2
タケシマに関しましては…と公式席上で発言したノムヒョンもチョッパリ男になるのか?
カイカイ補足:ノムヒョン元大統領タケシマ発言|2004年7月21日、日韓首脳会談共同記者会見場にて


6. 韓国人
>>2
「ケンセイ」という表現を最初に使ったのは、共に民主党の朴範界だ
そして、金大中はなぜ、裕仁に90度の角度で頭を下げたのか?
共感:1|非共感:8
カイカイ補足:昭和天皇の弔問に訪れた金大中元大統領。金大中は韓国の左派勢力の最高尊厳。ちなみに、右派の最高尊厳は朴正煕。
03


7. 韓国人
朴槿恵の時代は再び戻ってくる
保守ファイティン
共感:1|非共感:6


8. 韓国人
誇らしきソウル教育大出身


9. 韓国人
親日派を清算しよう


10. 韓国人
あいつどこの議員なのか
あんなのを選ぶなと
共感:153|非共感:9


11. 韓国人
>>10
江南でーす
共感:5|非共感:0


12. 韓国人
>>10
共産主義者も選ばないようにしよう
共感:5|非共感:0


13. 韓国人
選挙区が日本のようだ
共感:12|非共感:0


14. 韓国人
あんな親日売国女に票を与えた江南区民は間抜けなの?
私が江南で暮らしている頃はこんなことはなかったのに…
共感:548|非共感:35


15. 韓国人
>>14
もともと江南は親日派の子孫が多いところだ
共感:6|非共感:0


16. 韓国人
>>14
あの程度の表現はみんな使うだろ
自由韓国党の議員だったから叩かれてる
共感:12|非共感:17


17. 韓国人
>>14
金を持っているやつが江南に住み、江南に住むやつらが自由韓国党を選ぶのには理由がある
お前の政治性向が左派で、貧しい暮らしをしているのであれば、自分の価値観が劣っているのではないかと再確認してみろ
共感:5|非共感:5


18. 韓国人
しかし、それでも、日本の自民党は世界的に優れた政党と言い、日本の天皇誕生日の祝賀会に参加したナ・ギョンウォンを超えるものはいない
共感:13|非共感:0
カイカイ補足:ナ・ギョンウォンは、韓国の女性政治家。2004年に駐韓日本大使館が主催した自衛隊の行事に参加して非難を浴びた。


19. 韓国人
無知だからあのようなやつを選ぶのだろう
共感:397|非共感:9


20. 韓国人
>>19
英語を混ぜて使うことには何も言わず、日本語を混ぜて使うと激しく罵倒するwwww
それでいながら、国民を慰安婦と強制徴用にして売り払った金で子々孫々暮らす民主党の代表には何も言えないという


21. 韓国人
>>19
建築業界を見ると、いまだに日本式用語がたくさん使われているが、彼らはみんな無知なのか?
法律用語も、日本式用語は多かったが、裁判官たちはみんな無知なのか?


22. 韓国人
普段の私的な席でなら、それでも使用可能
しかし、国会議員が公式の席上で使用することなど到底理解できない
私的な席と国会議員という公の立場を区別できない人が多いね


23. 韓国人
大韓民国国民の75%が、自由韓国党を非好感1位の政党として認識させるのに多大な貢献をした一等功臣の一人ですね
共感:61|非共感:1


24. 韓国人
あんな無知な人が建国大学の教授までやったという
建国大学の政治学部の学生は、何を学んだのだろうか
政治をする時は、チョッパリ語を少し混ぜて話すようにと教えたのか…
共感:48|非共感:0


25. 韓国人
>>24
wwwwwwww


26. 韓国人
>>24
金さえ払えば教授の席を与える大学もあります


27. 韓国人
自由韓国党の議員は、日本のやつらなのか?
1度や2度ではなく、なぜ何度も繰り返すのか
共感:52|非共感:5


28. 韓国人
>>27
そんなこと言ったら、共に民主党はどこに行かなければいけなくなる?
共感:0|非共感:7


29. 韓国人
>>27
そうだよ
日本のやつらだよ
親日私学財団を運営しているやつらが大半であり、親から祖父母まで親日の手先だったやつらが集まったのが自由韓国党だ


30. 韓国人
>>27
日本語一つで親日に追いやるのなら、お前らが崇拝する金大中やノムヒョン、文在寅も親日であり、この国すべての人が親日になる


31. 韓国人
あんなのに1億4000万ウォンもの年俸を与えるのはもったいなさすぎる
チョッパリ女め
共感:38|非共感:1


32. 韓国人
あんな無知な人を国会に送った国民は反省しなければならない
共感:22|非共感:0


33. 韓国人
親日派の家だから仕方ないwwww
共感:10|非共感:1


34. 韓国人
親日党が自国語で話しただけなのに、なぜ笑ったのか?
共感:9|非共感:0


35. 韓国人
あれを笑った議員は、絶対に日本語を使わないんだなwww
アホかと


36. 韓国人
知りたいのだが、なぜ英語は良くて日本語は駄目なのか?


37. 韓国人
>>36
使ってはならない理由を尋ねている時点で、お前の知識レベルが分かる


38. 韓国人
いや、別に不正を働いたわけじゃないのにwwww
魔女狩りすごいなwwwwwww
共感:5|非共感:1


39. 韓国人
北韓を死ぬほど嫌い、日本を死ぬほど愛する自由韓国党


40. 韓国人
今後は北韓の言葉を使ってこそ悪口を言われないようだ
共感:5|非共感:0


41. 韓国人
倭寇の老いぼれ女め
口を引き裂いてドッグフードを詰め込みたいね


42. 韓国人
あんなのが国会議員なんて国の恥さらしだ


43. 韓国人
単に間違って使ったとは思えない
あの人は、根本的価値観に大韓民国の国会議員として不適切なのである(泣)


44. 韓国人
日本の国会議員になる夢を叶えようとしているのか?


45. 韓国人
大日本帝国の臣下が日本語を使うのが罪であると?


46. 韓国人
なぜそんなに騒いでるのか?
過去に、独島をタケシマと言った大統領もいたのに


47. 韓国人
あいつの正体は一体何なのか?
コメディアン?
それなら理解できる
おばさんおもしろすぎwww


48. 韓国人
親中共産主義者よりも親日の方がはるかにいい


49. 韓国人
>>48
日帝の手先の子孫らしい


50. 韓国人
国民が選んだんだろ
選んだ国民が間違っていたということだ


51. 韓国人
あのばあさんは、自韓党の議員なのか自民党の議員なのかどっちなのかwwww


52. 韓国人
辞任しろ!


53. 韓国人
母国語を話しただけだろ
そのまま本国に送還しよう


54. 韓国人
骨の髄まで親日wwwwww
普段、どんだけあんな言葉を使っていたら、あのような席でスラスラ出てくるのか

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)