01

韓国のポータルサイトネイバーから、「韓国卓球、”天才選手輩出”日本に学べ!」という記事を翻訳してご紹介。

韓国卓球、「天才選手輩出」日本に学べ!
2018.12.17|05:47



国内で開かれた世界卓球王決定戦は、最強の中国を破り、隣国日本の祭りとして幕を下ろしました。

独特なスタイルの10代の天才選手2人を送り出し、5種目中、2種目を制覇した日本は、再来年の東京オリンピックでも、中国打倒を目指しています。

ソ・ボングク記者が伝えます。

(記者)
小さい身長ながら、厳しい球と速い攻撃を備え、「日本の鄧亜萍」と呼ばれる18歳の伊藤美誠の国際大会の練習シーンです。

一緒に球を弾く技術担当コーチはもちろん、球を拾ってくれるベンチ作戦コーチ、そして理学療法などを担当するトレーナーまで、3人が1人の選手をきっちり見ています。

代表チームの年間予算は、我々のお金にして20億ウォンに達し、スター選手たちには数億ウォン台のスポンサーと中国人コーチまでつく日本卓球のシステムのために可能なカスタムサポートです。

先月、中国の最精鋭メンバー3人を破り、

先月、中国の最精鋭メンバー3人を破り、スウェーデンオープンの頂点に上った伊藤は、仁川グランドファイナルズダブルスでも中国チームを破り優勝しました。

伊藤美誠|世界ランキング7位
「鄧亜萍と似ていると言われすごく嬉しいです。2020年東京オリンピックでは、シングルスの金メダルを取りたいです。団体戦も優勝したいと思います」

男子卓球では、中国式のバックハンドに、フォアハンドの速攻を組み合わせた15歳の天才少年、張本が台風を呼んでいます。

両親は中国出身ですが、日本の協会の集中的なトレーニングで特有のスタイルを完成し、上半期に最強の馬龍と張継科を破り、日本オープンを制覇したのに続き、グランドファイナルズシングルスでは最年少優勝記録まで塗り替えました。

キム・ヒョンソク|ポスコエネルギー監督
「コーチが複数の選手に対して、それぞれ別の考え方で教えるのではなく、一人の選手につきっきりの専門コーチがついて技術向上を図っていかなければならないと思います」

卓球以外のところで忙しいスター選手指導者が大部分である中で、女子部門は中国出身の帰化選手が占領し、男子選手はチャン・ウジン以外新しい顔がない韓国卓球。

残り1年半となった東京オリンピックで、一枚下と思っていた日本の脇役の役割をしてしまうのではないかと懸念が高まっています。

ソース:http://naver.me/5EhViv6f
ソース:http://naver.me/5goTNQBW
ソース:http://naver.me/5MuerJsv


1. 韓国人
卓球がスポーツなのか
共感:0|非共感:8


2. 韓国人
いい記事ですね


3. 韓国人
記者さん、何を突拍子もないことを言っているのですか?
気に食わないですが、日本は一枚下ではありません
韓国が一枚下です!
共感:6|非共感:1


4. 韓国人
10年前から、日本が韓国を上回っている
共感:0|非共感:2


5. 韓国人
韓国の卓球が日本の卓球に追い抜かれたのはかなり昔の話です
女子卓球の場合は、相手にもならず、男子卓球は時々、対等な試合をしたりしますが、着実にその差は広がっています
すぐに男子卓球も、日本よりも完全に格下に落ちる状況です
共感:6|非共感:1


6. 韓国人
>>5
男子はまだ戦う価値がある


7. 韓国人
>>5
女子の差は圧倒的だ…
男子は、その日のコンディションで状況が変わる


8. 韓国人
日本は嫌いだが学ぶべきところは学ぼうだと?
日本はホグなのか?
反日国家にノウハウを教えるとでも?
共感:5|非共感:6


9. 韓国人
>>8
そんなに日本が好きなら日本で暮らせ
両親共々焼け死んでしまえと
共感:2|非共感:4


10. 韓国人
>>8
韓国も中国のように日本信者条例を作ろう
チョッパリ国も、こんなアイデンティティのない病身を受け入れるとは思えないが、とにかく追放しよう
玄界灘を泳いで日本に渡るか?www


11. 韓国人
日本と韓国の卓球レベルの差がますます広がっているようで心配だ
対策を立てなければならない


12. 韓国人
卓球を中継している放送局が一つでもあるのか?
卓球を冷遇しているというのにどうしろと
山に魚を獲りに行っても魚はいない
共感:4|非共感:1


13. 韓国人
日本は発展し、韓国は後退している
卓球協会や指導者は本当に最悪だ
自分のことしか考えていない人間である
こんなやつらの下でまともな選手が育つかと
共感:3|非共感:2


14. 韓国人
韓国はスポーツ協会全般が不正と腐敗がはびこっているので無理


15. 韓国人
バドミントンも卓球もすべて日本の相手にならない


16. 韓国人
正確に言えば、女子卓球は、我々が守備に執着している間、攻撃型の卓球に投資した日本が先んじた
男子卓球は、その日のコンディションで勝敗が分かれる
バドミントンは、今、我々は世代交代中なので…


17. 韓国人
男子卓球はそれなりに実力も似ているが、問題は女子卓球である
完全に日本に負けている


18. 韓国人
日本と聞けば、無条件に称賛する日本信者どもwwwwww
そんなに日本が良ければ日本に行けと
なぜここでコメントしているのか


19. 韓国人
日本の年間の新生児数は、韓国の3倍を超えているのに、どうやって人材を発掘するのか
最近、韓国の新生児数は30万人にも達していない
一方、日本は150万人だ
韓国のスポーツ産業はもうじき滅亡する状態である
これはシステムの問題ではない
カイカイ補足:17年の出生数2年連続100万人割れ 自然減40万人超え
厚生労働省は22日、2017年の人口動態統計の年間推計を発表した。国内で生まれた日本人の赤ちゃんは94万1千人で、100万人を2年連続で下回った。統計の残る1899年以降、最少を更新する見通し。死亡数は戦後最多の134万4千人に上り、出生数が死亡数を下回る「自然減」は初めて40万人を超えそうだ。子育て支援の充実などが一段と重要になっている。


20. 韓国人
>>19
新生児数は日本の方が多いが、選手の数はあまり差がない


21. 韓国人
記事の内容を見ろ
金持ちの日本がエリートスポーツに大金を注ぎ込んでいるから可能なのであって
金の問題だ
諦めろ


22. 韓国人
一言で金をもっと投資しろということだね
共感:4|非共感:2


23. 韓国人
韓国に金がないわけでも、人材がいないわけでもない
伊藤美誠などの女子選手たちをジュニア時代に教えて育てた監督が韓国の監督だった…
共感:3|非共感:0


24. 韓国人
韓国のスポーツはもう変わらなければならない時のようだね
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
卓球を好きな人が増えれば、習う人も多くなり、親も教育を受けさせるだろう
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
私が1ヶ月前に、日本に10代のシンデレラと10代の巨人が現れた、中国と韓国を撃破するだろうと指摘したが、今になってようやく記事になったね
俺よりも1ヶ月も情報が遅いwww


27. 韓国人
>>26
卓球を知ってる人であれば、少なくとも2年前から全て知っていた
何が1ヶ月だよ…


28. 韓国人
経済規模や人口を考えれば、これまで韓国スポーツが奇跡を起こしていたわけだ
これはエリート体育の影響が大きかったが、今後は大変であろう
人口も減っているし、経済も暗い…
天才が出てきても、大韓民国で育つほどの行政力も支援策もない
上層部は自分の利益を得ることに忙しい


29. 韓国人
バドミントンも、朴柱奉が日本の監督になってから、日本が我々をリードし始めた
金のあるやつが良い大学に行くように、スポーツも精神力やハングリー精神ではなく、金のある国が勝つようになっている
カイカイ補足:朴柱奉監督会見 バドミントン日本代表2018年総括


30. 韓国人
中国のコーチ+日本のシステムが正解だね


31. 韓国人
日本を見習うべきはそのようなところではない。
日本の学生たちは、小学校から高校まで1人1スポーツをする。
放課後に、水泳や野球、陸上、卓球などをする。
日本の卓球協会の会員のうち、中学生だけで数十万人おり、他の種目も我々とはインフラからして規模が違う。
我々のように学校が終わったら予備校に行くのではなく…
運動選手も学校で授業をちゃんと聞き、プロ選手も大学入試を一般学生と同じように受けて入学する。
頭の悪い社会不適応者の運動選手を量産するシステムから脱却し、学生に1人1スポーツのシステムを導入しなければならない。
私教育を根絶し、予備校を潰し、エリート体育を抜け出さなければならない。

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)