30

韓国のポータルサイトネイバーから、「ドイツの際限ない”過去の歴史謝罪”…80年前のホロコースト被害者に賠償」という記事を翻訳してご紹介。

ドイツの際限ない「過去の歴史謝罪」…80年前のホロコースト被害者に賠償
2018-12-18 11:46
  • ユダヤ人難民キャンプ約1万人を欧州全域に避難
  • 市民団体「これまで親と断絶した人に対する正義措置」
28
ドイツ・ベルリン、フリードリヒシュトラーセ駅近くに建てられたユダヤ人の子供避難輸送作戦、いわゆる「キンダートランスポート」記念碑に17日(現地時間)、人々が花を置いている。今年は子供たちを乗せた最初の列車が英国に到着した1938年12月2日を基点に、キンダートランスポート80周年を迎える年だ(2018.12.18)


ドイツ政府が、80年前のユダヤ人の子供避難難輸送作戦、別名「キンダートランスポート(Kindertransport)」の生存者に賠償を決定したと17日(現地時間)、ガーディアンが報じた。

キンダートランスポートは、1938年から、ユダヤ人難民キャンプの子供約1万人を、英国、オーストリア、チェコスロバキア、ポーランドなど欧州全域に避難させた作戦である。キンダートランスポートは1939年8月まで続いた。

今年は子供たちを乗せた最初の列車が英国に到着した1938年12月2日を基点に、キンダートランスポート80周年を迎える年だ。

ドイツ政府が賠償を決定したのは約1000人。これらの半分は今も英国で住んでいる。賠償額は1人当たり2500ユーロ(約320万ウォン)だ。

ナチスドイツの犠牲になったユダヤ人たちを代弁・支援する団体である対独ユダヤ人請求権会議(Conference on Jewish Material Claims Against Germany)のジュリアン・フェル代表は、「私たちは、この歴史的な発表をすることができる瞬間が来るという希望を決して諦めていなかった」と、ドイツ政府の決定に喜んだ。

キンダートランスポートが開始された1938年は、ポーランド系ユダヤ人の青年が、フランスのパリでドイツ人外交官を狙撃したことを名分に、ナチスドイツ政府がユダヤ人に対する大規模な迫害を開始した「クリスタル・ナハト(水晶の夜)」が発生した年だ。

子供たちだけでも生かそうというユダヤ人両親たちの必死の思い、ドイツ・欧州・米国などのユダヤ人団体の努力、そして、それらを養子にするとした各国の家庭が、キンダートランスポートを性向に導いた。子供たちは命こそ救われたが、生みの親とは強制的に別れなければならなかった。

請求権会議の関係者は、「彼らは親と離れ離れのまま一生を耐えなければならなかった。これに対して誰であっても十分な賠償をすることはできない」と述べた。続いて、「(賠償は)小さな正義の措置を受けただけだ」と説明した。

賠償金はキンダートランスポートの資金を管理する請求会議によって調整される予定だ。


この記事を見たネイバー読者の反応
29

ソース:http://naver.me/GbKXRnjo


1. 韓国人
影響力がある民族国家にだけ賠償している
植民地に対してはそんなことはしない
共感:206|非共感:14



2. 韓国人
>>1
ドイツの植民地がどこにあるのかと?
共感:0|非共感:15


3. 韓国人
>>1
ドイツほど、きれいな国はない
ドイツには植民地もなかった
魔女狩りにあい戦犯国にされた気の毒なドイツ
共感:1|非共感:19


4. 韓国人
>>3
ナミビアのヘレロ族虐殺は何だwwww
共感:5|非共感:0


5. 韓国人
やはり、先進国ドイツらしい
過去がきれいな優越ゲルマン人
共感:4|非共感:6


6. 韓国人
ロマ族が虐殺されたことについては誰も話さないのか?


7. 韓国人
ドイツはどうしてひたすらユダヤ人のみに謝罪するのか?
なぜなら、ユダヤ人が世界の金融を握っているからだ
日本がどうすれば謝罪をするか分かるか?
慰安婦像を建てることは、まったく意味のない行動である
共感:42|非共感:0



8. 韓国人
>>7
植民地は、ナチスドイツにはなかった
ドイツ帝国にはあったが、第一次世界大戦後に、ことごとく奪われた
そして、ナチスに限れば、謝罪はユダヤ人だけにし、ジプシーつまりロマ族に対しては気にもとめていない
共感:5|非共感:0
カイカイ補足:ドイツによる絶滅政策|ロマ - Wikipedia
第二次世界大戦によりドイツの占領地域が広がると、ドイツは再び多数のロマを抱えこむことになった。当時のドイツ政府が「最終解決策」と呼んだ政策で、ロマはユダヤ人のホロコーストと同様に虐殺の対象とされた。これはポライモスと呼ばれている。正確な数は不明であるが、戦争中に約50万人のロマが殺害されたとされる。強制収容所への移送を待たずに現地で殺害されたものも多かった。ナチス親衛隊特別行動部隊「アインザッツグルッペン」が東欧の占領地域に派遣され、ユダヤ人、共産党員、ソ連軍捕虜とともに、多数のロマが殺害された。ドイツ政府による被害にともなう戦後補償について、現在もロマはユダヤ人より不利な扱いを受けている。


9. 韓国人
慰安婦被害補償金10億円に対し「はした金でおばあさんを売り飛ばした」と扇動し、1ウォンも受け取れないようにしたやつらを審判しなければならない
共感:3|非共感:7


10. 韓国人
ドイツの植民地がどこにあるかって?
無知自慢wwwwwwwww
ドイツは、20世紀初の大量虐殺という称号を持っている
ドイツ帝国によってアフリカの植民地で蛮行が行われた
もちろん、これに対しては100年過ぎた今でも賠償していない


11. 韓国人
事実
1. ドイツは過去、アフリカに植民地を持っていた
2. 2016年に謝罪を決定(議会を通過)した
3. しかし、他の欧州は最初から謝罪をする考えもない。ドイツが異例であるのは事実
4. しかし、この謝罪も「賠償」ではない
共感:4|非共感:0


12. 韓国人
なぜこうもドイツ信者が多いのか?
ドイツに植民地がなかっただと?
それでは、砂漠の狐ロンメルは架空の人物なのか?
共感:5|非共感:0


13. 韓国人
ドイツの事例を見れば、謝罪は力で得ている
我々も、日本より国力が強くなれば、日本は謝罪するのではないか?


14. 韓国人
ナミビアとジプシー虐殺に対しては賠償どころか謝罪もしていない
ドイツ人の表だけを見て信用してはいけない
表と裏が違うということを知っておいてくれ


15. 韓国人
これを見ると日本人たちは本当に恥知らずだね
北韓に拉致された自国民数人には、大変なことだと大騒ぎしながら、韓国人数百万人を殺害し強姦したことに対しては「金を与えたから終わり」と抜かす
神がいるのであれば確実に天罰を受ける
共感:183|非共感:38



16. 韓国人
>>17
ところで数百万人をどうやって殺したのか?
すごく気になるのだが


17. 韓国人
>>17
数百万人を殺したのは北韓である
ドイツも、謝罪したのはユダヤ人に対してだけだ
分かったか低能児
共感:21|非共感:11


18. 韓国人
>>17
日本としては謝罪しなくても、韓国人は日本旅行によく来て、日本製品もよく買ってくれるから、過去の問題を認める必要はないのではないか?
共感:2|非共感:2


19. 韓国人
>>17
韓国がユダヤ人のように、米国をはじめ、世界経済を掌握していれば、日本は3000回は謝罪しただろう
つまり、やるべきことは国力を育てること
これが現実である
共感:13|非共感:0


20. 韓国人
>>17
正確な歴史事実に基づいてコメントを書けと
数百万人を殺したのは北傀政権である
第二次世界大戦以前に日本の植民地となり、第二国民として編入された我が国の人間は、ほとんど死んでいない
第二次世界大戦で大量に死んだのはチャンケである
共感:6|非共感:5


21. 韓国人
>>17
6.25の時、北傀と中共軍に殺された人の数>>>>>日帝時代に死んだ人の数
これにもかかわらず、北韓と中国を称賛するやつら
共感:3|非共感:2


22. 韓国人
同じ民族を殺した金日成一族は、いまだ謝罪の言葉を一言も言わず、そんな一族に何も言えずペコペコするのに忙しい
共感:6|非共感:6


23. 韓国人
日本人どもよ
あれを見て学べ
共感:58|非共感:26



24. 韓国人
>>23
何を学べというのか
我が国がユダヤ人のように力があれば、日本はすでに謝罪している
逆に、ユダヤ人が我が国のように力がない民族だったら、ドイツもあのように謝罪していなかった
共感:14|非共感:0


25. 韓国人
>>24
我々の周りが、米中ロ日なので力がないように見えるが、別に力がないわけではない


26. 韓国人
>>23
北韓のやつらも、韓国国民と軍人をたくさん殺したが、謝罪を受けたのか?


27. 韓国人
>>23
20世紀最初の大量虐殺はドイツ帝国によって行われ、それから100年以上経った今も、ドイツ帝国の植民地だったアフリカの被害者の子孫たちには賠償されていない
このようなドイツから学ぶということは、力のあるユダヤ人にだけへつらうことを学ぶという意味なのか?


28. 韓国人
>>23
日本の今の行動は、ドイツを非常によく学んでいると言えるだろう
徹底的に自国の利益が働く方向に動く


29. 韓国人
欧州の一等国家らしいね
日本人どもも、あの10分の1だけでも見習えと
過去に交渉したと、あたかもすべての罪が消えたかのように騒ぐやつらとは次元が違うわ
共感:15|非共感:13


30. 韓国人
>>29
日本もたくさんお金を与えたけど何言ってんの
共感:2|非共感:5


31. 韓国人
>>29
日本の肩を持つわけではないが、ドイツもポーランドに国家賠償したから個人請求権は消滅したと主張しているのだが?


32. 韓国人
植民地支配したアフリカの国々に対しては謝罪せず、欧州の国にだけ謝罪するドイツを見ろwwwww
共感:112|非共感:6



33. 韓国人
やはり、力がなければならない…
当時、欧州帝国主義国家によって多くの虐殺があったが、現代人が記憶しているのはナチスによるユダヤ人虐殺だけだ
映画とは恐ろしいものだ


34. 韓国人
英国は全世界でひざまずいて謝罪しても足りない状況なのに何をしているのか?
植民地支配を最も多くしたゴミどもwww


35. 韓国人
>>34
その理由は戦勝国だから


36. 韓国人
東アジアのどっかの国と比較されるな


37. 韓国人
チョッパリよ
あれを見て学べ
共感:5|非共感:5


38. 韓国人
チョッパリがあれを見て何を学ぶのかと
ドイツは20世紀初めに、アフリカを植民地支配し、大量虐殺した国だと知って書いているのか?
賠償などしていない
ドイツの現状はこうだ
メルケル「アフリカには借りがある」とするも…虐殺の賠償には背を向ける(韓国語)


39. 韓国人
ドイツの際限ない「過去の歴史謝罪」
チョッパリの際限ない「過去の旭日旗、軍備拡張、独島侵奪野野心」
あまりにも比較される
なぜ、我々の隣人はこんなゴミしかいないのだろうか
共感:4|非共感:2


40. 韓国人
日本は韓日交渉で莫大な賠償をした
その金で韓国は浦項製鉄と高速道路を敷いたんだろwww
共感:1|非共感:3


41. 韓国人
>>40
その被害者の和解金を戦車(全斗煥)と高木正雄(朴正煕)が美味しくいただきました^^


42. 韓国人
倭寇どもは人間ではないから、あのようなことが理解できないのではないか?


43. 韓国人
チョッパリどもは恥ずかしくないのか?


44. 韓国人
見てますか日本?


45. 韓国人
謝罪する姿勢はいいが、320万ウォンというのはあまりにも少ない


46. 韓国人
韓国も恥知らずである
ベトナムに対してまともな謝罪をしていない


47. 韓国人
ドイツと日本を単純に比較するのはナンセンスである
今のドイツは、ナチスドイツから弾圧を受けていた人たちが権力を握っている
一方、日本は…言わなくても分かるよね?www


48. 韓国人
朝鮮人民主共和国のゴミたちも、過去に対して韓国に謝罪しなければならない
日本?
日本だけを責めるのか?
朝鮮人民主共和国と注目も同じである


49. 韓国人
ドイツが良心的なこともあるが、ユダヤ人が世界経済を牛耳っているのも一役買ってるよね


50. 韓国人
日本はこのニュースをスルーします


51. 韓国人
日本とあまりにも違いすぎる
日本はやはり原爆を落とされるだけのことはあった


52. 韓国人
歴史を忘れた民族に未来はないであろう

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)