attowwww

韓国のネット掲示板に「日本のミニ住宅の近況」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

建築面積10坪の日本の狭小住宅
クリップボード01

クリップボード02

クリップボード03

クリップボード04

クリップボード09

クリップボード10

クリップボード11

クリップボード12

クリップボード17

クリップボード18

クリップボード19

クリップボード20

クリップボード21

クリップボード22

クリップボード23

クリップボード24

クリップボード25

クリップボード26

クリップボード27

クリップボード28

翻訳元:http://www.ilbe.com/10916723028


2. 韓国人
ゴミすぎる


3. 韓国人
一人で住むか、または新婚夫婦にはいいね


4. 韓国人
思ったより広く見えるね


5. 韓国人
上品で実用的だね…
適応すれば住むのに問題はないであろう


6. 韓国人
実物を見たらめっちゃ狭そう


7. 韓国人
膝が良くない人にとっては、最悪そのもの(笑)


8. 韓国人
最近、韓国も狭小住宅に関心が高い


9. 韓国人
あんな家では子供を育てられない


10. 韓国人
小人専用
写真の歪曲をご覧ください


11. 韓国人
魚眼レンズですね


12. 韓国人
きれいだが地震が起きたら完全に倒壊しそうだ


13. 韓国人
>>12
リアル


14. 韓国人
是が非でも駐車空間は必ず確保するという


15. 韓国人
日本の駐車場文化だけは本当に見習わなければならない
カイカイ関連記事:韓国人「日本に違法駐車がない3つの理由」


16. 韓国人
階段の上り下りが面倒すぎる


17. 韓国人
韓国とは家に対する認識が違うから
韓国=住みやすさ、不便さより投資目的
日本=投資目的より自分たちが住むのを優先


18. 韓国人
>>17
現実
世界のどの国でも不動産は投資手段


19. 韓国人
病身どもよ
あれ暖房費めっちゃかかる
冬寒くて死ぬwww
俺を信じろ


20. 韓国人
>>19
日本は韓国より気温が暖かいじゃん
 

21. 韓国人
>>20
違う違う…
体感上、住んでみると韓国より家の中は、はるかに寒い…
本当に死ぬ…


22. 韓国人
25坪のうちの家より広く見えるのだが


23. 韓国人
半島=建築法違反


24. 韓国人
一人で住むには良さそうwwww


25. 韓国人
これが国だ


26. 韓国人
暮らすにはマンションが最高である
マンションに住んだことがあるやつらが、あんな家に住めば不便すぎて発狂しそうだ


27. 韓国人
>>26
層間騒音は?
 

28. 韓国人
>>27
良いマンションに住め
層間騒音は、ほとんどない


29. 韓国人
良さそうに見えるけど、それでも米国式が最高だ


30. 韓国人
韓国であれはコスパが悪すぎるww
そのまま量産型ヴィラやマンションを建てるのには理由がある


31. 韓国人
>>31
それでも一人で生きるなら住んでみたい


32. 韓国人
ミニ住宅にミニクーパー


33. 韓国人
最高じゃん


34. 韓国人
あの…犬小屋ですか?


35. 韓国人
日本は小さい空間デザインがすごく強い
実用的な部分を重要視するため、日本で建築を勉強した人々を見ると細かいディテールに気を使う


36. 韓国人
あえて住みたくはないww


37. 韓国人
見ているだけで息苦しい
考試院に他ならない
あんなに狭いところで、どうやって暮らすのか?
カイカイ補足:考試院
韓国の住宅形態の一つ。司法試験など受験生が住むことを想定した施設で、建物やフロアを2畳前後の部屋に仕切って構成されている。生活に必要な基本的なものはそろっており、各部屋にはベッド、冷蔵庫、本棚等が置かれている。また入居者が共同で使用できる台所、ご飯、キムチ、インスタントラーメン等が置かれている。
aotuoww


38. 韓国人
非効率すぎる


39. 韓国人
一目見ても、夏は暑く、冬は寒い


40. 韓国人
良さそうに見える
少なくとも層間騒音はないし


41. 韓国人
子供が一人できればヘルになる


42. 韓国人
家の中に階段があると足が痛くなる


43. 韓国人
すべて合わせたら、50坪程度になりそうだ


44. 韓国人
荷物を置く場所がないのだが?


45. 韓国人
病身野郎ども
トイレに行くために階段を上がらなければならない


46. 韓国人
エレベーターはないのか?


47. 韓国人
神日本の感性いいね


48. 韓国人
屋上がめっちゃ気に入ったわ

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)