13

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、レーダー問題過敏反応…”韓国の謝罪・艦長処分”まで要求」という記事を翻訳してご紹介。

日本、レーダー問題過敏反応…「韓国の謝罪・艦長処分」まで要求
2018-12-26 09:55
  • 「駐日大使を呼び出し抗議しなければ…韓国が嘘」主張も
  • 防衛省「韓国は敵対国ではない」発言も、極右メディア問題化継続

20日、韓国海軍が東海の中間水域で、北韓の遭難船舶を救助する過程で発生したレーダー稼働問題について、日本の与党と保守メディアを中心に過度に敏感な反応を見せている。

両国が攻防を続けながらも、葛藤を解消するための協議の必要性については共感したと伝えられる中、今回は外務次官と自民党から、韓国側の「謝罪」と、韓国海軍駆逐艦である広開土大王艦の艦長など、関係者の処分まで取り上げるなど、漸次佳境の要求をしている。

26日、共同通信などによると、外務省次官級である佐藤正久副大臣は、前日の夜にBSフジの番組にっ出演し、今回の事案と関連して「まず謝罪があり、原因を究明、適当な処分がなければ再発防止にはならない」と主張した。

佐藤副大臣は、両国の説明が食い違う状況について「防衛当局の専門家がデータをもって適切に議論すれば決定される話」と述べた。

自民党が同日開いた安全保障調査会と国防部会議合同会議では、参加者から駆逐艦艦長を含め、韓国軍関係者の処分を求める意見と、イ・スフン駐日大使を防衛省に呼び抗議しなければならないという意見まで出た。

自民党議員は、会議に出席した山田宏防衛政務官などに対し、韓国側に謝罪を要求することを要請した。

佐藤外務副大臣はこの席で、「双方の説明を精査する必要があるが、韓国側に謝罪を求めていきたい」と語った。

小野寺五典前防衛相は、自衛隊員の命が危険にさらされることがあるとし、「政府は、より厳密に韓国に対応しなければならない」と述べた。

防衛省副大臣を務めた自民党の山本朋廣自民党国防会会長は、岩屋毅防衛相が明確な証拠に基づいて、問題の発生を公開したとし、「韓国が嘘をついていると言わざるをえない」と主張した。

岩屋防衛相も同日、記者たちに「照射があったのは事実だ」と改めて主張した。

しかし、岩屋防衛相は一方で、「きちんと意見を交換し、韓国と未来志向の防衛協力を構築して行くことができる環境の整備をしたい」と語った。

彼は、「大国的立場で考えなければならない」とし、「韓国が敵対国かと言えば、絶対にそうではない。日本の安全保障を考えると、日韓と日米韓の関係は重要だ」との葛藤の拡散を警戒した。

極右性向の産経新聞はこれに対し、防衛相が、今回の事案直後から未来志向の韓日関係を強調し抑制的な態度で一貫していると非難した。

保守性向の読売新聞は26日、「韓国は日本の疑念に応えよ」というタイトルの社説を載せたりもした。

日本側のこのような反応について、最高裁の徴用賠償判決、慰安婦和解・癒やし財団の解散などで溜まった韓国政府に対する日本の不満が反映されたという観測も提起されている。


この記事を見たネイバー読者の反応
11

ソース:http://naver.me/FsPdtt9y


1. 韓国人
そのまま目に入ったらチョッパリどもをすべて撃墜しろ
そして、ミスと言えばいい
共感:317|非共感:34



2. 韓国人
>>1
目に入る北韓どもを撃墜しろ
共感:22|非共感:7


3. 韓国人
>>1
チョッパリどもが、シースパローの射程距離が18kmと知りながら脅威を受けたと騒ぎ立てるのは、最近の裁判問題に対する報復の意図である
卑劣なやつらめ
共感:6|非共感:0


4. 韓国人
>>1
ところで、逆に日本の戦闘機が韓国の艦艇をロックインしたら、韓国側の反応は冷静なものだっただろうか?
ダブルスタンダードはやめよう
共感:4|非共感:1


5. 韓国人
>>1
人畜どもに対する反日感情攻略は確かに効果があるねwwwwwwww
共感:6|非共感:0


6. 韓国人
>>1
逆に日本が同じことをしたらミスだと言って納得するのか?
日本だけでなく米国でも納得できない名分である


7. 韓国人
>>1
いや、兄さんたちよ
今日、文罪人は国防文書の主敵から北韓を消すそうです


8. 韓国人
艦長を昇進させましょう
共感:2159|非共感:103



9. 韓国人
>>8
積極的に賛成します
共感:12|非共感:0


10. 韓国人
>>8
艦長を国防部長官に!
共感:13|非共感:0


11. 韓国人
>>8
北韓船を探すレーダーと、敵の航空機を攻撃するためのレーダーは違う
中間水域で、韓国のレーダーが日本の飛行機に照射されているのが確認された
これは韓国海軍の明確な間違いである
共感:15|非共感:64


12. 韓国人
>>8
中国軍の艦長に


13. 韓国人
>>8
撃墜しなかったのに何が昇進だ


14. 韓国人
日本の低空飛行は、韓国の初期の対応を探る狙いがあった可能性もある
レーザー照射するには容易な相手ではないが、艦長はよくやった
日本としては、韓国側が対応できなければ、我々の弱さを看破したものであり、対応してくれば問題化して世論を煽ればいい
非常に狡猾な連中である
共感:47|非共感:4


15. 韓国人
核開発しよう
広島と東京に2発だけ落としてやれば、二度とふざけたことを言えなくなるであろう


16. 韓国人
日本の消費税引き上げの不満を外部に回すための秀作である


17. 韓国人
チョッパリと戦争になれば軍服を取り出す


18. 韓国人
支持率が落ちるから反日ショーをするのね
本当によくやるよ


19. 韓国人
これがチョッパリたちの現実だ
彼らは我々を政治的な側面で利用し、国内の親日信徒たちは連日、内紛を引き起こしている
まるで歴史でのみ知られる旧韓末のようだ
どうか一致団結してチョッパリどもを国内から追い出そう
共感:679|非共感:38



20. 韓国人
>>19
ここネイバーにも、太極旗をかぶったチョッパリどもがはびこっている
共感:20|非共感:2


21. 韓国人
>>19
韓国を除いた他の国は反対すると思うけど?
韓国の左派政権が、連日下落する支持率を引き上げるために、自分たちにとって役に立たないと判断した日本を犠牲に、1年中挑発し続けることで、北韓との距離を近づけようとしているようだが
共感:7|非共感:15


22. 韓国人
そちらの哨戒機が威嚇飛行したそうですが、そのパイロットを切腹させるという話ですね?


23. 韓国人
事件の現場地図だ
これが逆に日本が独島近くまで艦隊を出していたのなら、世論は戦争云々言っていたであろう
12


24. 韓国人
日本と中国と北韓は共存できない国である
自主国防力を育てろ
左派は、国軍殺しをやめて力を育てなければならない


25. 韓国人
文在寅政府の愚かな対外政策が、結局このような悲劇を招いた
我々が死んでも共に生きなければならない永遠のパートナーであり、韓国の真の家族である国がまさに大日本帝国である
この事実を忘れ、北傀だけにすり寄るからこのようなことになるのではないのか
一日も早く艦長を更迭し、大統領が直接乗り出して大日本帝国に頭を下げて謝罪し、早く日本との友好関係を修復しなければならない
共感:0|非共感:5


26. 韓国人
>>25
wwwwwwww


27. 韓国人
ここのコメントを見ると、韓国人の平均知能が悲惨なほど低いのがよく分かる
共感:5|非共感:2


28. 韓国人
嘘をついた方が謝罪と賠償をしなければならない!!


29. 韓国人
駆逐艦の頭上を飛行した哨戒機のパイロットと機体を韓国に引き渡せ
韓国の軍事法廷で処置しろ


30. 韓国人
今、この時間も、日本に行き、飛行機に乗って旅行をする韓国の若者たちよ
日本に行って思う存分遊んでこい
いつか、日本が君たちの母国になることもある
歴史は繰り返される
歴史の教訓を学ぶことのできない韓国
共感:4|非共感:4


31. 韓国人
日本の極右勢力は、軍事力を拡張したいと考えているが、名分がないので、小さな名分を握り、世論を煽っている
共感:9|非共感:2


32. 韓国人
年間700万人の韓国人が観光に訪れる日本は韓国の友好国であるが、文在寅と任鍾ソクなどの金日成主体思想派政権にとっては、確かに日本は敵国である
共感:0|非共感:4


33. 韓国人
韓末の江華島事件が思い出される
本当に変わらない種族
共感:57|非共感:3
カイカイ補足:江華島事件 - Wikipedia
江華島事件は、1875年9月20日に朝鮮の首府漢城の北西岸、漢江の河口に位置する江華島(現仁川広域市江華郡)付近において日本と朝鮮の間で起こった武力衝突事件である。朝鮮西岸海域を測量中の日本の軍艦雲揚号が、江華島、永宗島砲台と交戦した。日本側の軍艦の名を取って雲揚号事件とも呼ばれる。日朝修好条規締結の契機となった。


34. 韓国人
他の国であれば、保守議員が出てきて何か言うだろうが、韓国の保守の仮面をかぶった偽物は、自衛隊の行事に参加して何事もないように振る舞う
共感:116|非共感:13


35. 韓国人
>>34
本当に恥ずかしいわ


36. 韓国人
>>34
アホなこと抜かすね
なぜ保守の話が出てくるのか
事件を犯したやつらが堂々と解決しよう
共感:2|非共感:8


37. 韓国人
艦長を懲戒処分にしたら、お前らは親日派だからな
分かったか国防部よ


38. 韓国人
これ明らかに韓国の間違いなのに、なぜ韓国人が憤慨しているのか
共感:6|非共感:6


39. 韓国人
盲目的な反日感情のせいである
韓国が嘘をついていることが判明している
日本は、韓国海軍の火器レーダー電波を照射した記録を持っているのに、韓国の合同参謀はそれを発射していないとする
なぜ分かりきった嘘をつくのだろうか?
現政権が国民を欺く政権だから、国際的にも欺いているのである
これが事実だ
共感:4|非共感:3


40. 韓国人
靖国に一発撃とう


41. 韓国人
今回の事件を見ても、日本は韓国を敵対国家として見ていることは確実で、これに対抗して我々も日本を敵対国家として見て立ち向かうことが正しい


42. 韓国人
驚くべきことに、あんな軍隊も備えられない敗戦戦犯国家の私設軍隊の行事に参加した韓国の政治家が現在の某党の代表だという


43. 韓国人
大韓民国の極右である自由韓国党が声明を一度発表するべきではないのか?


44. 韓国人
反日なら適法違法に関わらず、すべて許されて賛美される
悲しいがこれが韓国の民度レベルである


45. 韓国人
日本旅行に行ってはならない


46. 韓国人
犬がすることに黙っているな
狂犬には棒が答えだ
強硬対応しろ


47. 韓国人
艦長を処分しよう!
一階級特進の処分をしよう


48. 韓国人
2011年のような地震はいつ起こるのか

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)