11

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の防衛大臣”韓国にレーダー照射電波記録公開検討する”」という記事を翻訳してご紹介。

日本の防衛大臣「韓国にレーダー照射電波記録公開検討する」
2019-01-08 14:34

岩屋毅日本防衛大臣は8日、韓日「レーダー葛藤」と関連して、海上自衛隊P-1哨戒機が火器管制(射撃統制)レーダー(STIR)の照射を受けたことを裏付ける電波の記録を韓国側に公開することを検討すると述べた。

NHKによると、岩屋防衛相はこの日、閣議後の記者会見で、「レーダー波のデータを見ると、照射を受けたことは残念だが、事実である」とし、「韓日協議を進展させるために相互の機密事項を維持して関連情報を交換することができる」と述べた。

日本政府は先月20日、韓国海軍の広開土大王艦が東海の中間水域で北韓遭難船舶を救助する過程で、自国の哨戒機に向かって火器管制レーダーを照射したと非難している。
09
▲国防部、韓日レーダー葛藤反論映像公開。国防部は4日、韓日「レーダー葛藤」日本側の主張に反論する動画をYouTubeに公開した。写真は遭難船舶の救助作戦中の広開土大王艦の上空に低高度で進入した日本の哨戒機の様子(黄色の丸)で、海洋警察が撮影した映像である

これに対して韓国側は、日本の哨戒機を狙って火器管制レーダーを稼動しておらず、むしろ哨戒機が脅威飛行をしたとして、日本側の主張に反論する動画を公開した。

韓国政府はこれまで、日本側に哨戒機が受けたとする火器管制レーダーの周波数特性を明らかにするように求めていたが、日本はこのデータが機密なので公開できないとして受け入れていなかった。

岩屋防衛相は同日の記者会見で、今回の葛藤と関連し、米国側に仲裁を要請する可能性も示唆した。

彼は、与党内で、米国に仲裁を依頼しなければならないという意見が出ていることについて、「日米韓の防衛当局間の連携は非常に重要である」とし、「日韓関係が望ましくないのは、日米間の関係にも影響を与える可能性があるので、様々な形で米国の協力も受けるつもりである」と述べた。


この記事を見たネイバー読者の反応
10

ソース:http://naver.me/GWZ9KG8d


1. 韓国人
もうこんな言い争いはやめて、北韓に照準を合わせましょう
北の核兵器を取り除かなければなりません
共感:4|非共感:5


2. 韓国人
これは東海の中間水域ではなく、日本のEEZ内で起きた事件だ
すなわち、日本の海に広開土大王艦が無断侵入して起こった事件である
共感:0|非共感:12


3. 韓国人
>>2
国際法を何も知らない名誉皇国臣民は、国際法を勉強してください
領海とEEZ(排他的経済水域)は厳然と異なるものです
領海は、国の領土であるため、軍艦が、事前に許可を得ずに入れば戦争にまで発展するが、EEZはどの国の軍艦でも自由に行き来できる
そのまま最優先的に経済圏を持つことができる海域に過ぎません
資源の採掘や漁業などの経済活動が、その国に属しているだけで公海と違うところはありません
その公海上で救助作戦中だった軍艦に、半径数キロ以内に対艦兵器で武装した哨戒機が接近するということが問題なのです
共感:3|非共感:1


4. 韓国人
今回、誰が嘘をつき、ことを大きくしたのか明確にしなければならない
光学カメラだけを作動させたのか、それとも火器管制レーダーを作動させ照射したのかを明らかにし、厳重にその責任を追求しなければならない
共感:6|非共感:4


5. 韓国人
>>4
当然、日本が嘘をついてるでしょ
火器管制レーダーで照射したのであれば、すでに電波記録を発表しているはずだが、直接的な証拠はなく、世論も悪化しているから、電波記録の公開を検討すると言って世論をなだめているのです
検討だけをして、みんなが納得できるレベルの電波記録を公開することはないでしょう
実際、日本が意図するところは、あなたのような機械的中立世論が起こることです
日本の立場では、今のところそれが最善だと考えているから
簡単に言えば、問題を有耶無耶にしているのです
共感:5|非共感:1


6. 韓国人
>>5
日本が嘘をついているとするには、日本の意見は、最初から変化がなく一貫的だった
一方、韓国は、当初、悪天候でレーダーをすべて回したとか、北韓船舶が確認できなくて点けたとか言っていた
そして、問題がさらに大きくなるとレーダーを回したことはないと公式発表した
映像が公開されると、脅威飛行だと言い出し、最初は457メートルの飛行と言っていたが、その後、330メートルになり、さらに150メートルと、メディアが勝手に距離を縮めている状況だ
君に頭があるのであれば、どっちの言葉を信じる?
共感:1|非共感:5


7. 韓国人
電波記録捏造中
■■■■■■■□□□ 36%


8. 韓国人
今まで、捏造する時間が必要だったのね
捏造と歪曲の達人「チョッパリ」に操作された証拠は信じない
共感:79|非共感:8



9. 韓国人
>>8
資料を提示しても、操作だとか言ってしらばっくれるのが朝鮮の特技ではあるよねwwww
国民の多数、特に男たちが極フェミニストを罵るが、実は韓国国民全体は、フェミニストのようなアイデンティティの政治で反日しているのが現実であるということを忘れないでほしい
共感:8|非共感:20


10. 韓国人
>>8
歴史を見れば、邪悪なチョッパリどもは、常にこのような事件を起こして、偽りの名分を掲げ、他国を侵略してきた
1592年の壬辰倭乱、1597年の丁酉再乱、1875年の江華島事件、1937年の盧溝橋事件、1941年の真珠湾攻撃
チョッパリの陰謀に屈せず、より強く対応しなければならない
共感:7|非共感:0


11. 韓国人
というか、あのレベルの脅威飛行なら射撃統制レーダーを作動しても良かったのに、なぜしなかったのか?


12. 韓国人
とにかくチョッパリのやつらは口を開けば嘘をつく


13. 韓国人
なぜ米国が出てくるのか?


14. 韓国人
経験上、在韓米軍は韓国側
在日米軍は日本側である


15. 韓国人
海上で人道的救助活動中の船を150メートルの低空飛行で威嚇しながらも被害者コスプレをし、これを政治的目的に利用する日本
第2次世界大戦のA級戦犯政治家の子孫が代を継いで日本を支配し、政治的低級さまで踏襲されている
善良で正義ある日本の国民が真実を正しく見て目を覚ますことを望む
共感:43|非共感:5



16. 韓国人
>>17
これは小学生レベルの知能だけあっても、日本が操作したことが分かる状況だ
それを一部の言葉尻をつかんで韓国が間違っていたとするやつらは何なのか?
こんなやつらは、今すぐ斬首してその首をさらし、世間に正義とは何なのかを示す標本にしなければならない


17. 韓国人
>>17
なぜ広開土大王艦が、木船一隻のためにあそこまで行ったのか?
それに対する疑問がまず先に出るべきではないのか?
これまでも多くの木船が日本を超えて死んでいったが、なぜ今回だけ救助に向かった?


18. 韓国人
>>17
人道的救助活動であったことを日本がどうやって知るというのか?
韓国人どもは夢想で世界征服するようだ
言葉の前後が合っていない


19. 韓国人
休日に真珠湾を宣戦布告なしに卑劣に奇襲攻撃し、核の贈り物を受けたくせに、なぜ米国に仲裁を要請しているのか


20. 韓国人
真実の目を見開き、従北左派による親日反日扇動から脱してこそ、大韓民国は生きることができる
日本なくして大韓民国を守ることはできない


21. 韓国人
公開するデータがないようだね
なぜ米国を持ち出すのか
これは日本の典型的な手法
共感:24|非共感:2



22. 韓国人
>>21
韓国では米国の影響力が強から、それを利用してもうやめようと言いたいようだね
結局、証拠がないということ
共感:3|非共感:1


23. 韓国人
>>22
一体、どんな思考を通れば、そのような結論に達するのかwwwwwww


24. 韓国人
日本は尾っぽを下げたのか?


25. 韓国人
時間を稼いで資料を捏造しているようだ
共感:6|非共感:1


26. 韓国人
核武装が答えだ


27. 韓国人
そのまま米国に対し、チョッパリたちと戦争するから、両国にある米軍をしばらくの間、撤退させておいてくれと言え!
戦争して終わらせよう
チョッパリどもを一掃しよう!


28. 韓国人
そのまま公開すればいいのに、なぜ検討?


29. 韓国人
検討だと?
なぜ検討などするのか
捏造するための時間を稼ごうとショーをしているようだね
チョッパリ野郎どもはすぐにデータを公開しろ


30. 韓国人
検討と書いて操作と読む
日本がこれまで操作してきたことが一つや二つじゃないだろ


31. 韓国人
もし、レーダー電波記録が事実であるのなら、ここに書き込みしている人たちは本当に恥ずかしい思いをすることになるだろうね
共感:4|非共感:1

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)