02

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、統一韓国が核保有する状況を最も懸念」という記事を翻訳してご紹介。

日本、統一韓国が核保有する状況を最も懸念
2019-01-30 01:04
03

日本が今後、南北との関係で最も懸念している点は、「統一韓国」が北韓の核兵器をそのまま引き継ぐ状況だという主張が提起された。

日本政策研究大学院大学(GRIPS)の道下徳成教授は、去る28日(現地時間)、外交安保専門誌フォーリンポリシー(FP)とのインタビューで、「日本の観点では今、韓国はいかなる形であれ統一しても核兵器を保有しないと誓うことが重要だ」と明らかにした。

道下教授は、「今、国がそのような約束をしなければ、統一が近づく時さらに難しくなる」とし、「最悪の場合、日本はこの地域の主要国のうち核兵器を保有しない唯一の国になる可能性がある。そうなれば日本も核兵器を保有するために多くの費用と資源を浪費することになるだろう」と述べた。

これと関連し、FPは専門家の言葉を引用し、「韓半島の緊張緩和が日本の立場では危険として近づく可能性がある」とし、「南北間の関係は着実に改善されている半面、日本とはずっと悪化している」と伝えた。

一部では、北韓が「韓半島の非核化」と関連し、韓米同盟と米日同盟の中断を要求してくる可能性があるという見方も出ている。日本政府当局者も、「ドナルド・トランプ米大統領が北韓との交渉で過去には想像もできない軽率な行動をするかもしれない」と懸念していることが分かった。

現在、日本政府は、対外的に「核兵器を持たず、作らず、持ち込まさず」という「非核3原則」を標榜している。

しかし、日本国内の極右保守陣営では、北韓問題など、韓半島情勢の不確実性を理由に、「戦争・武力行使の放棄、戦力の不保持および交戦権の否認を規定した憲法第9条(平和憲法)を改正し、万が一の事態に対応できる適切な軍事力を備えるべき」という主張が着実に提起されてきた。

日本の「戦後世代」初首相の安倍晋三首相が、2012年末に再執権して以降、毎年防衛予算を増やし、自衛隊合憲化などのための改憲推進意思を明らかにしたのも、これと無関係ではない。

こうした中、軍事専門家たちは、日本に少なくとも6ヶ月から数年程度の時間が与えられる場合、核兵器の生産が可能と見ている。 FPは、「現在、日本が保有しているプルトニウム47トンがあれば、約6000個分の核弾頭を作ることができ、宇宙探査用に開発されたロケットも軍事的に改造が可能である」と説明した。

ドイツのベルリン自由大学東アジア大学院のコリーウォレス研究員は「(日本国内で)防衛力増強に対する賛成世論はやや増えたが、核兵器保有についてはほとんどない」とし、「日本が核兵器保有を決める場合、中国の強力な反対にぶつかるだろう」と述べた。

ただし彼は、「日本人の間で北韓または統一韓国が直接的な核の脅威になるかもしれないという認識が広がれば、世論にも変化が生じる可能性がある」と付け加えた。


この記事を見たネイバー読者の反応
01

ソース:http://naver.me/FLMdjOrQ


1. 韓国人
だから過去の歴史問題を解決すれば、少なくとも韓国との関係が悪くなることはなく、ひいては統一韓国との関係も円満なものとなる
なぜ、自分たちができることをせず、しきりに戦おうとするのか
なぜ、日本は自ら火の中に身を投じるのか
理解できない
ただ、安倍派の政治家が生き残るためにそうしているのか
共感:20|非共感:2


2. 韓国人
>>1
統一韓国?
大韓民国の息子たちを阿吾地炭鉱に送り、娘たちに金正恩の精液を浴びせるのが統一韓国なのか?
共感:2|非共感:1
カイカイ補足:阿吾地炭坑には思想犯の強制収容所があり強制労働がおこなわれているとの説、化学兵器の生産拠点があるとの観測もある。


3. 韓国人
>>1
韓国との外交をうまくやるというより、今のように一定の距離を取り、同盟国と自国内において韓国を敵対視するのが自らの党にとって利益が大きいと考えているのだろう
国家の概念ではなく、そのまま自分たちの利益を追い求めているのであり、自国民の安全や危機などには眼中にない


4. 韓国人
>>1
過去の問題が好きだね
日本は自由大韓民国に危害を加えたことはない
朝鮮はもう存在していない
今は何よりも、大統領の席に座っている中国のスパイから取り除くことが優先である
共感:0|非共感:3


5. 韓国人
いや、その統一韓国は自由統一なのか、赤化統一なのか?


6. 韓国人
安倍の行動を見れば核保有しなければならない
こいつらがどれほど卑劣なやつらなのかは、最近の哨戒機事件だけ見ても分かる
共感:4|非共感:3


7. 韓国人
>>6
日本が力がなくて核を保有しないと思ってるのか?
米国の核の傘が保つ意味も分からないの?
一般的な人畜扇動コメントだね
共感:0|非共感:2


8. 韓国人
その統一が赤化統一であれば安倍の懸念する状況となるが、韓国主導の自由民主主義、市場経済体制の統一であれば、そんな状況にはならないし、日本が心配することではない
米国と西側諸国が、監視の目を光らせIAEAの査察を入れる
そして、もし韓国が核を保有すると言えば、日本も保有する名分が生じ、そうなれば台湾も保有する名分を得ることになる
韓国と日本が核武装したのに、なぜ我々だけ駄目なのかと言って
そうなったら、次はオーストラリアが同じことを言い出すだろうしwww
このような状況を米国や英国、フランスのやつらが黙って見ているとでも?
共感:9|非共感:3


9. 韓国人
>>8
核ドミノを防ぐために、米国は必ず、北韓の核を除去しなければなりません


10. 韓国人
滅び行く北韓が唯一うまくやるのは、日本を罵るとき
フィルタリングなしで罵るから


11. 韓国人
ナ・ギョンウォンの自衛韓国党という土着倭寇勢力がいるので容易なことではない
共感:17|非共感:11


12. 韓国人
>>11
どんだけ脳みそが政治に侵されたら、この話題に自由韓国党を持ち出すのか
共感:2|非共感:2
カイカイ補足:ナ・ギョンウォンは、韓国の女性政治家。韓国の保守政党、自由韓国党の院内代表。2004年に駐韓日本大使館が主催した自衛隊の行事に参加して非難を浴びた。


13. 韓国人
核のせいではなく、韓国がK-POPや82年生まれキム・ジヨンのような本で保守的な日本社会にフェミニズムを入れようとするから距離をおいているのだろう
共感:0|非共感:2
カイカイ関連記事:韓国人「韓国でフェミニズムブームを巻き起こした本が日本で発売されることに」→「韓国は日本に謝罪と賠償をしなければならない」


14. 韓国人
正直、日本の立場では脅威となります
日本の立場を理解します
共感:0|非共感:3


15. 韓国人
日本が望むところではないか?
日本の核武装の名分となり、核保有国になれるからwwww


16. 韓国人
統一しても、米中露が核兵器を放置しておくはずがない


17. 韓国人
チョッパリは核2発食らってもまともな精神状態になれないやつらだ
核を100発食らわせてこそまともになるであろう
統一して、北韓にある核をすべて日本にプレゼントしよう!


18. 韓国人
日本の敗戦国野郎どもは、北韓が静かになり、軍隊を持つ名分がなくなったため、とんでもない話で名分を作り上げようとアホなこと抜かしている
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
大韓民国という国は、歴史的に防御だけをしてきた
中国や日本のように悪辣に振る舞わなかったため、一度も侵略したことがない
日本の策略に巻き込まれてはいけない
我々はK-POPなどの韓国文化で、日本人たちに羨望されるようにしなければならない
彼らの政治的策略に対応すれば、我々だけが損をする


20. 韓国人
米中露日は、自分たちの利益のためにも、統一した南北の力が強くなることを望んでいない
だから我々は、統一しようがしまいが、核を保有しなければならない
中国と日本をいつでも粉砕できる程度の準備はしておかなければならない


21. 韓国人
ゴミ記者よ
なぜ他人の心配をしているのか?
そこがお前の国なのか?www


22. 韓国人
まったく話にならない論理だね


23. 韓国人
韓国が核を保有すれば、日本も核を保有することになり、他のすべての国に損害となる状況だが、それに反対することが間違っているのか?


24. 韓国人
統一韓国は、当然、核を保有しなければならない


25. 韓国人
世界で最も悪質な戦犯国家である日本に対抗するためには、核爆弾100個は必要である


26. 韓国人
朝鮮人たちは、核を保有できるだけの知能やDNAが発達していない種族なので、核爆弾は絶対に駄目
共感:0|非共感:2


27. 韓国人
私は韓国人であるが、あの状況にぞっとするのだが?
統一して核を保有するということは、今の金正恩体制が維持されているということであり、その状態で統一したということは、中国・北韓の社会主義影響圏に入った統一ということだ
これがまともな統一と言えるののだろうか
想像しただけでもぞっとする
共感:37|非共感:16


28. 韓国人
>>27
うん、そのまま君の想像wwwww
共感:1|非共感:3


29. 韓国人
>>27
脳みそが小さいので想像力にも限界があるようだwwww
イルベ虫らしい
共感:1|非共感:6


30. 韓国人
心配するな
地球が滅亡するまで統一しないから


31. 韓国人
あいつらを見てるとイライラする
日本に悪感情はないが、日本の政治家は問題である


32. 韓国人
北韓の核兵器は、南北が統一すれば韓国が引き継ぐことになる
我々は、必ずしもそれを廃棄しなければならないのか?
日本も、統一韓国が核武装することを恐れているではないか!
我々は、北韓が核兵器を維持できるよう助けなければならない
我が民族が永遠に分断国家になりたくないのであれば
共感:1|非共感:6


33. 韓国人
>>32
統一韓国?
それを北韓のやつらが認めるとでも?
核保有は統一北韓である
そっちに行きたいのか?
金正恩体制下で暮らせるのか?


34. 韓国人
日本が何も言わなかったとしても、中国や米国が核を放棄しろと圧力をかけてくるので、北韓の核が我々のものになるという虚しい希望は捨てた方がいい
むしろ、核を放棄することを条件に、米国から永久的な核の傘を提供してもらうことが現実的なアプローチである


35. 韓国人
韓国が核を廃棄する条件として、日本が100兆ウォンを北韓発展基金として出せばいい


36. 韓国人
あれは韓国国民が最も望むシナリオであり、日本と親日自由韓国党が最も恐れるシナリオだ


37. 韓国人
今の状況では、韓国と日本どちらも核を保有するのが最善だと考える
そうしてこそ、互いに助け合って平和に暮らすことができる


38. 韓国人
心配しないで
統一はない^^

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)