10

韓国のネット掲示板イルベに「慰安婦に謝罪金を送った日本国民」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

アジアの女性基金は、日本の慰安婦被害補償事業のために設立された外務省傘下の財団法人である。

1995年に発足し、1997年から謝罪金および首相の謝罪書簡の伝達を開始した「アジア女性基金」は、日本国民の寄付+政府の公的資金を合わせて韓国人慰安婦被害者に渡された。

寄付者のメッセージは以下の通りである。

09

人間としてのおわび
  • 議論はあっても行動することが大事だと考え、ささやかながら協力させていただきます。
  • 慰安婦であったために、不幸な人生を送られた方々に、ぜひ手厚いおわびと、これからの幸せをお祈り申し上げたいと思います。十分なお手伝いはできませんが、一日2時間くらい家でできるボランティアがあったらお申しつけください。早めの償いをこころからお願いいたします。
  • こういうアジア女性基金ができるのを待っていました。日本人としての胸のつかえが少し軽くなる思いです。うれしいことです。

少しづつでもできることから
  • 戦中、私はまだ子供でしたが、後に「従軍慰安婦」の存在を知り、この犠牲になった女性たちの悔しさを察して、このような非道な策を実行した日本軍隊に対する怒りで身が震えました。この罪の償いは日本人一人一人が果たすべきものと考えます。その具体的な行動の一つとしてこの募金の意義を認めます。
  • 相手国の立場、日本政府の理屈もあるでしょうが、ODA(=政府開発援助)より優先して償うべきと考えます。
  • 元慰安婦の方々の名誉回復に役立つような形で活用してほしいと思います。と同時に、これで日本政府の責任が済んだというのでなく、事実解明等、種々の努力を継続することも訴えてください。

戦争を知らない若者から
  • この国の人間である以上、この国の過去の過ち、歴史からのがれることはできません。従軍慰安婦とされた皆様に日本人として、人問として心からお詫び申し上げます。アジア女性基金のご成功お祈りいたします。あの戦争を知らない27歳の若者より。
  • 「民衆の側の戦争責任」の自覚のもとに参加します。

きちんと過去の清算を
  • 「従軍慰安婦」とされた方々へ私は深く頭を垂れお詫びを申し上げます。この方々への償いは「国」が「国」としてするべきであると強く思います。しかし、この方々の50年後のいまは、年老いておられ、残された時間は少ないことを思います時、私は原則論を曲げます。日本国民の一人として償いのために用いていただきたく送金いたします。この方々の苦痛が少しでも和らいでいただくことができますようにと念じます。そして二度とこのような歴史をつくってはいけないと強くつよく思います。

軍人恩給の一部を寄付
  • かつての兵士として、軍人恩給の一部を寄付します。しかし一言言わせてもらえれば、戦場心理は現場にいた者にしか理解できないもの。軽々しく見ないでほしい。

戦後50年、新しい出発点に
  • 国の謝罪と補償が良いと思いますが、そこへの過程としての民間基金に賛意を表します。ささやかですが家族4人の募金です。活用ください。私の父はいま77歳で、満州、沖縄で参戦しました。基金の成功をお祈りいたします。
  • アジアの国々との間に、よい関係を育てていくために、小さな小さな協力をさせていただきたいと思いました。
  • ひどい目にあっている女性は今もたくさんいます。がんばってください。
  • 戦争責任の処理だけでなく、現在もある無責任な日本人男性の犠牲となっている、父親のないアジアの国々の子供たちのためにも、救いの手をお願いします。


2007年基金のホームページより

アジア女性基金のニュースを見て、最初は遠い出来事のように思っていましたが、熱心な活動を知るうちに、さまざまな問題をかかえている女性のために頑張って欲しいと思うようになりました。女性にとってたいへん心強い活動だと思いますので、ずっと続けて欲しいと思います。様々なプロジェクトがよい方向に発展しますようにお祈りいたします。(神奈川県川崎市・女性)

元「慰安婦」の方々の気持ちを思うとこころが痛んでなりません。誠に小額ですが、日本人の一人として謝罪と償いの気持ちをお送りしたいと思います。(東京都杉並区・女性)

戦争によってどれだけ多くの女性が傷つけられ、男性からの暴力によって心身ともにめちゃくちゃにされたのかと考えると、ますます「平和」の重要さ、大切さ、二度と戦争をおこしてはいけない、という思い、男性の暴力を許してはならないという気持ちを強くしました。(東京都杉並区・女性)

私も少年時代に戦争を経験した者ですが、当時を顧みて気持ちばかりの拠金をさせていただきます。どうぞ元「慰安婦」の方々には楽しい余生を送って下さるよう、願ってやみません。(千葉県習志野市・男性)

「慰安婦」の方々の償いのためにお用いください。(埼玉県浦和市・女性)

2度目です。日本国民から基金を集めているところに意義があることを、理解してもらうように努力してほしいと思っています。(京都府長岡京市・男性)

大変遅くなり、申し訳ございませんでした。ようやく就職が決まり、協力させていただけるようになりました。(東京都渋谷区・男性)

侵略戦争が、かけがえのない個人の人生に取り返しのつかない悲惨な死や苦しみ、悲しみをもたらすことを私たち日本人は直視つづけ、後世に語り続けねばならないと考えています。(東京都中野区・男性)

…(省略)

ソース:http://www.awf.or.jp/3/donators.html

※元記事では韓国語のページのリンクが貼られていましたが、ここでは日本語版のページのリンクを貼ります。


アジア女性基金を受け入れた韓国人慰安婦は60人余りにのぼる。

翻訳元:http://www.ilbe.com/11000772137


2. 韓国人
素晴らしいね


3. 韓国人
金を受け取って終わった問題ではないか?


4. 韓国人
>>3
慰安婦のために10億円支払い、未来に向けて関係改善することで合意したが、朝鮮が食い逃げをし、不意打ちを食らわせ、過去に執着して被害者コスプレをしている
この繰り返しだ


5. 韓国人
いくらこんなものを提示しても、左翼ガンギエイの捏造・歪曲・扇動・感情刺激は変わらない


6. 韓国人
韓国がおもしろいのは、こんなことは絶対に認めず、報道もしないし、ことを小さくするのに忙しくするということだ
反日カードは絶対に捨てられない


7. 韓国人
韓国は謝罪の基準を提示したこともないので、何を言っても真正性が感じられないと言ったら終わり


8. 韓国人
慰安婦たちも、結局、極左政党とつながっているので信用できない
政治的利害関係があまりにも強い


9. 韓国人
むごい戦争行為を金で覆い隠そうとするチョッパリの策略であった
国家としてやるべきことを民間に押し付けた残虐な行為


10. 韓国人
>>9
国家レベルではすでに賠償した


11. 韓国人
>>10
それは鶏(朴槿恵)と結託して10億円という汚い金で覆い隠そうとしたものである
歴史歪曲と汚れた過去史を否定しようと覆い隠した


12. 韓国人
>>11
だったらとうしろというのかwwww
渡せば文句を言い、渡さなくても文句を言う


13. 韓国人
>>11
間違ったとして損害賠償することが、そんなに非難されることなのか?
共産主義者の思考は理解できないね


14. 韓国人
>>11
お前の主張を見れば金を与えてならなかったwwww
金を与えても何も変わらないwwwww
日本もこんな病身国に金を払うとかリアルにアホだねwwww


15. 韓国人
アイゴ~
真正性がないニダwwwwww


16. 韓国人
日本という国が運営したのに、なぜ民間人が手伝っているのか?www
この意図が見えないか?wwww
国とは関係なしに、民間がしたとアピールするためだ
つまり、戦争責任の回避である
そして、日本信者は、このような記事をイルベに書いて慰安婦を売り飛ばそうとしているwww


17. 韓国人
>>16
リアルwwww


18. 韓国人
>>16
親韓派は非共感ボタン


19. 韓国人
>>16
健常者は消えろ
ここは精神病者の日本信者病身サイトである


20. 韓国人
本当にうんざりする
慰安婦は一体、いつまでぶつくさ言っているのか


21. 韓国人
セウォル号もずっと請求し続けてるよ!


22. 韓国人
慰安婦も厚かましいのが、謝罪を受けていないと主張するのであれば、あのような義援金はすべて断らなければならないのに、受け取るものだけはすべて受け取って、最後まで謝罪しろ言っているということ


23. 韓国人
>>22
左派政治家たちに宣伝媒体として利用されてんだろ


24. 韓国人
>>22
あれは拒絶した
受け取った人たちもいるが、それらは個人の資格で受け取ったものであり、その後は何も言っていない
むしろ、金を受け取った人たちは挺対協のような団体が、あらゆる手段を使って懐柔し、締め出したという話もある
というか、この記事自体、慰安婦問題の論点逸脱である
挺対協のような団体が必要としているのは、「国家レベルの公式謝罪と賠償」だ
アジア女性基金は、日本政府から金を直接与えたのではなく、政府の名前は抜いて、政府が後ろから操作し、民間の名前を優先させ、金を与えるという話だったので拒絶したのだ


25. 韓国人
日本はもうこれ以上、あんなことはしない
これまでの70年間は、友好的に助けたりもしたが、今は無条件に強硬対応である
日本国民もこれ以上、言われっぱなしで生きることを望んでいない


26. 韓国人
慰安婦ばあさんも、7~8人除いてほとんどが、当時、合意金1億ウォン以上受け取っている


27. 韓国人
俺の知る限り、左派はあの60人のおばあさんを認めていないと聞いている


28. 韓国人
うちのばあさんも、幼い頃、学校に日本人の先生がいたと言っていた
名前も覚えていて、その先生のおかげで、日本に対して悪い認識を持っていないという
日本語もできるし、日本旅行にもよく行く
俺は当時を生きていないので状況は分からないが、そのまま悪いことだけではなかった


29. 韓国人
>>28
それは、今の人畜国民が安保不感症であるのと同じ脈絡である
自分の首に直接刃物を当てられない以上、自由に生きていれば特別悪感情はわかない


30. 韓国人
慰安婦が現役の時、あの金を送った日本人たちよりもはるかにたくさん稼いでいたはずなのに


31. 韓国人
慰安婦は朝鮮人女性だけではなかった
台湾人もいたし、日本人もいたし、オランダ人もいた
声をあげれず、息を殺して生きた日本人慰安婦が一番かわいそう


32. 韓国人
自国民ですら奴隷にした朝鮮が、日本を占領したら、どんなことが起きていただろうか


33. 韓国人
邪悪な左翼共産主義者ども


34. 韓国人
真の謝罪を望むというが、金も受け取らず、謝罪しても真正性がないと言えば、一体どんな謝罪を望んでいるのか?
目の前で切腹でもしなければならないのかwwww

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)