eww

韓国の左派コミュニティサイト、ルリウェブのユーモア掲示板から「日本の眠気退治飲料の衝撃の成分表」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 左派韓国人(スレ主)

17
眠気退治に強力な効果があるという飲み物を初めて飲んでみたけど、あまりにも口に合わなくて原材料を確認したところ、目を疑った。黒魔術か。


81
82
83
果糖ブドウ糖、黒糖蜜、菊花抽出物、ナルコユリエキス、カンカエキス、マカエキス、ガラナエキス、高麗人参エキス、スッポン、赤マムシ、亜鉛酵母末、サソリ、アリ、無臭ニンニク、ウミヘビ、パフィアエキス、馬の心臓、L-アルギニン、酸味料、香料、カラメル色素、L-ヒスチジン、カフェイン…

翻訳元:http://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/41236212


2. 左派韓国人
この情報がおじさんたちに伝われば、みんな日本へ薬を買いに行くだろう


3. 左派韓国人
>>2
すべて福島産だったら?


4. 左派韓国人
>>2
だから日本はエナジードリンクが高い方なのだ


5. 左派韓国人
めっちゃ高そうだ


6. 左派韓国人
>>5
あんなに入れたら最低でも1万ウォン台はするね
 

7. 左派韓国人
>>6
500~600円である
 

8. 左派韓国人
>>7
黎明(韓国の二日酔い解消ドリンク)より安いのだが?


9. 左派韓国人
錬金術で作った薬のようだ


10. 左派韓国人
眠気退治ではなく、精力剤だね


11. 左派韓国人
>>10
眠気が覚めはするよねwwww


12. 左派韓国人
アリは一体なぜ?


13. 左派韓国人
>>12
漢方でもアリを薬として使うものもある


14. 左派韓国人
>>12
アリは力が強いから?


15. 左派韓国人
含量は、ほとんど小数点ではないか?


16. 左派韓国人
ニンニクはともかく…


17. 左派韓国人
高麗人参…


18. 左派韓国人
いいものはすべて入れたね


19. 左派韓国人
蠱毒を作っているのか?
カイカイ補足:蠱毒 - Wikipedia
蠱毒とは、古代中国において用いられた呪術を言う。動物を使うもので、中国華南の少数民族の間で受け継がれている。犬を使用した呪術である犬神、猫を使用した呪術である猫鬼などと並ぶ、動物を使った呪術の一種である。代表的な術式として『医学綱目』巻25の記載では「ヘビ、ムカデ、ゲジ、カエルなどの百虫を同じ容器で飼育し、互いに共食いさせ、勝ち残ったものが神霊となるためこれを祀る。この毒を採取して飲食物に混ぜ、人に害を加えたり、思い通りに福を得たり、富貴を図ったりする。人がこの毒に当たると、症状はさまざまであるが、「一定期間のうちにその人は大抵死ぬ。」と記載されている。


20. 左派韓国人
あれがあのクスハ汁というやつか?
kusutw
カイカイ補足:クスハ汁とは、スーパーロボット大戦 ORIGINAL GENERATIONSシリーズに登場する登場人物「クスハ・ミズハ」の作成した栄養ドリンク。


21. 左派韓国人
>>20
俺もちょうどそれが思い浮かんだ


22. 左派韓国人
高麗人参は、そのまま種の名前か?
それとも高麗から取った名前なのか?


23. 左派韓国人
>>22
高麗時代の主要輸出品が高麗人参だったので、その高麗が正しい


24. 左派韓国人
あれの製品名は?


25. 左派韓国人
眠気には、寝ればいい


26. 左派韓国人
黒魔術で目を覚ますのか?
キャップの内側に魔法陣が描かれているのではないか?


27. 左派韓国人
調べてみると、この一番右側の製品のようだ
他のシリーズも普通ではないのに、右側に行くほど強くなるという
03


28. 左派韓国人
日本は意外と漢方治療のようなものが活性化していると言うので、あんなのも出てくる


29. 左派韓国人
効果があるのはカフェインと砂糖だけ


30. 左派韓国人
これのようだ
https://minmin.tv/index.htm


31. 左派韓国人
どこかの魔女にレシピを伝授されたのか


32. 左派韓国人
ハイポーション…


33. 左派韓国人
何かのアニメで出てきそうな精力剤の材料がすべて入っているねwwww


34. 左派韓国人
本当に入っているのか?


35. 左派韓国人
マンドレイクの根も入れなさい


36. 左派韓国人
眠気が来る方がおかしい成分


37. 左派韓国人
馬の心臓とか何か高そうだ


38. 左派韓国人
本当にあれをすべて入れたのが正しければ、高容量の栄養剤レベルなんだが?


39. 左派韓国人
モンハンの栄養剤


40. 左派韓国人
錬金術業界の秘密レシピを公然と公開するなんて商道徳がないね…


41. 左派韓国人
ちょっと買いに行ってくる

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)