13

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の探査機はやぶさ2、小惑星”リュウグウ”にタッチ」という記事を翻訳してご紹介。

日本の探査機はやぶさ2、小惑星「リュウグウ」にタッチ
2019-02-22 11:47

JAXAプロジェクトマネージャー「人類の手が新しい星に届いた」

日本の宇宙航空研究開発機構(JAXA)は22日、宇宙探査機はやぶさ2が小惑星「りゅうぐう」に着地することに成功したと発表した。

はやぶさ2は、もともとの予定より5時間ほど遅れた前日の午後1時15分頃からりゅうぐう上空20㎞で着陸のための降下を開始した。

1次着陸予定時間は22日午前8時頃であった。

JAXAはこの日の午前6時14分頃、はやぶさ2が高度約500mで着陸判断をした後、徐々に下降し、予定時間より早い午前7時30分頃、表面に触れて上昇したデータを得たと発表した。

りゅうぐうは、地球から約3億4000万㎞離れおり、双方向通信をするには約40分かかる。

はやぶさ2は、8.5mの高さから着地姿勢をとった後、りゅうぐう表面に数秒間触れるようにプログラミングがされていた…(省略)

以降、機体から伸びる1mの長さの円筒状のサンプル採取装置(Sampler Horn)を用いて地表に小さな弾丸を撃ち込んだ後、この時飛び上がる砂と小さな岩石などの試料を採取するようになっていた。
14
JAXAプロジェクトチーム員が、はやぶさ2の「りゅうぐう着陸成功」の判断が出た後、抱き合って喜んでいる。

15
JAXA関係者が20日に開かれた事前ブリーフィングで、はやぶさ2の着陸過程を説明している。赤い色は着陸ターゲット。

ソース記事
http://naver.me/GaYk5MsX
http://naver.me/x4nKjMDp
http://naver.me/FUAgvzwO
http://naver.me/5n3jUXxw
http://naver.me/G6K7TNMJ
http://naver.me/xc5kvKKz


1. 韓国人
うらやましい…
共感:3|非共感:0


2. 韓国人
我々はそのまま北韓北韓北韓と連呼するだけ
共感:10|非共感:2


3. 韓国人
すごいな
日本の技術レベルがどの程度なのかを見極めることができそうだ
共感:4|非共感:0


4. 韓国人
ヘル朝鮮は、一体いつになったら北韓のロケット技術に追いつくのか
共感:2|非共感:2


5. 韓国人
>>4
否定的に考えないようにしよう
我々の航宇研の研究員達も一生懸命研究しています
共感:0|非共感:2


6. 韓国人
日本国民は日々幸せになり、誇らしく生きているのに、文災害のヘル半島は、日々暗くなり、うつ病にかかっている


7. 韓国人
我々はいつこのような大きな絵を描くのか(泣)
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
文在寅はそのまま北韓のことだけwwwwww
共感:2|非共感:4


9. 韓国人
韓国はいつやるのか?


10. 韓国人
韓国が自主的にあんなことをできるようになるには、果たしてどの程度の歳月がかかるのか…
共感:3|非共感:0


11. 韓国人
>>10
歳月の問題ではなく、あんなことをすれば金の浪費だと騒ぐやつらが問題


12. 韓国人
>>10
すべて公務員であり、文系のやつらだけ量産しているのが現状だ
あのような基礎科学理系の人材はみんな海外に行っていない状況なのにどうやって作るのかwww


13. 韓国人
朝鮮人たちはうらやましがってるだけで努力をしないから絶対に無理
全羅道民が足を引っ張るというのもあるし
共感:2|非共感:2


14. 韓国人
こうしている間にも、韓国人たちは、韓国の陸軍力が陸上自衛隊よりも強いと自慰中です
共感:7|非共感:1


15. 韓国人
>>14
まあ、自慰隊よりは強いだろ…
問題は上陸が不可能なのであまり意味がないが


16. 韓国人
本当にすごいことだ
ヘル朝鮮とは次元が違う


17. 韓国人
日本に追いつくことができず、中国にはすでに追いつかれている
ヘル朝鮮は答えがない


18. 韓国人
大丈夫だ
我々には中国の夢を実現させる文在寅がいるではないか
文在寅「中国は高い峰のような国であり、韓国は小さな国、中国の夢を共にしたい!」
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
韓国も早く成長しましょう
共感:5|非共感:1


20. 韓国人
宇宙ウイルスによって人類が危機に瀕するだろう
共感:1|非共感:2


21. 韓国人
宇宙は一つの絶妙なバランスを維持している
小惑星に人工宇宙飛行体を着陸させれば、着陸の衝撃で小惑星の飛行軌道を変化させる可能性があり、小惑星が地球と衝突する確率が大きくなったり、宇宙のバランスを壊す恐れがある
共感:0|非共感:6


22. 韓国人
あれは嘘です
共感:0|非共感:6

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)