00024989

韓国のポータルサイトネイバーから、「国民の80%”親日残滓清算されていない”、70%”日本非好感”」という記事を翻訳してご紹介。

国民の80%「親日残滓清算されていない」、70%「日本非好感」
2019-02-26 11:43
00024988
国民は、3.1運動と言えば柳寛順(左)を、大韓民国臨時政府と言えば、金九を最も多く思い浮かべた。

国民は3.1運動と言えば柳寛順を、大韓民国臨時政府と言えば金九を最も多く思い浮かべることが分かった。国民の80%は、親日残滓がまだ清算されていないと考え、日本に対する否定的な認識は、70%に達することが分かった。

文化体育観光部は26日、「3.1運動と大韓民国臨時政府樹立100周年、国民の認識の世論調査」の結果を公開した。

3.1運動と言えば、真っ先に思い浮かぶ言葉やイメージについて、回答者の半分に近くの43.9%が柳寛順と答え、大韓独立万歳(14%)、独立・解放・光復(9.6%)が続いた。

大韓民国臨時政府と言って真っ先に思い浮かぶ言葉やイメージは、31.4%が金九を挙げており、上海(11.4%)、李承晩(2.7%)などと答えた。

3.1運動の精神の核心については、42.9%が「自主独立」を挙げ、3.1運動の精神継承の方法については、「親日残滓清算」(29.8%)、「歴史教科書の3.1運動の内容を補完」(26.2%)などと答えた。

国民の80.1%は、親日残滓が清算さえていないと答えた。これは「あまり清算されなかった」(49.3%)と、「全く清算されなかった」(30.8%)を合わせた数値だ。清算されなかったと思う理由は、「政治家・高位公務員・財閥など、親日派の子孫が多いから」(48.3%)を最も多く挙げた。「清算された」という回答は15.5%にとどまった。

日本に対する好感度を問う質問には、69.4%が、「好感が持てない」と答え、「好感が持てる」という回答は19%であった。日本に対する好感は年齢が低いほど高くなった。 19~29歳は33.3%、30代は20.3%、40代は16.4%、50代は15.7%、60代以上は12.9%が「好感が持てる」と答えた。

3.1運動の歴史的価値を問う質問には、「独立に対する民族の意志を世界に知らせた」が41.2%で多数であり、「本格的な大韓民国独立運動の開始」(19.4%)との回答も多かった。大韓民国臨時政府樹立の最も大きな歴史的価値には、「独立のための外交活動の中心的役割」(29.0%)、「韓国初の民主共和制設立」(28.0%)の順だった。

日本との未来志向的な関係のためには、「謝罪と補償などを再検討」しなければならないという回答が40.6%で多数を占めており、「歴史共同研究」(25.4%)が必要だという意見も多かった。

韓国がどんな国になったらいいかという質問には、「社会福祉の充実した国」(25.8%)、「経済的に豊かな国」(25.2%)、「民主主義が完成された国」(23.2%)の順だった。

100年後、韓国のために最も重点を置くべき領域には、「経済成長」(23.5%)、「国民の葛藤の解消」(15.9%)、「南北軍事対峙解消」(13.8%)、「国際的な影響力の増大」( 11.7%)、「民主主義の発展」(11.0%)、「保育・医療などの福祉制度の高度化」(11.0%)の順で回答した。

今回の調査は、韓国ギャラップに依頼し、2月1日~8日、全国満19歳以上の国民1004人を対象に電話面接調査方式で進行した。標本誤差は95%信頼水準で±3.1%ポイントだ。詳細については、「政策のブリーフィング(www.korea.kr)で確認することができる。


この記事を見たネイバー読者の反応
00024990

ソース:http://naver.me/xBGFBH5o


1. 韓国人
誰に質問したら、そんな話にもならないような結果を得ることができるのか?


2. 韓国人
ラーメンを食べ、うどんを食べ、日本旅行に行き、トヨタやホンダに乗り、旅館に行き、日本酒を飲み、寿司を食べながら親日精算って…
共感:599|非共感:55



3. 韓国人
>>2
旅行に行って日本食を食べるのはまだしも、チョッパリ車や電化製品は使わないようにしよう
代用品はいくらでもある
共感:11|非共感:19


4. 韓国人
>>2
それでは、あなたは、ラーメンを食べず、うどんを食べず、日本旅行に行かず、日本車に乗らず、酒を飲まず、寿司を食べないのか?
私は、経済的な事情のために、その中では、日本文化はラーメンとうどんだけを味わっているが、その国の文化とその国の過ちは、分離して考えるべきだと思っている
土方生活をしている者なので、この考えが正しいかどうか分からないが、我々が日本文化と日本のすべてのものを嫌悪すれば、日帝時代の愚かな為政者と何が違うのだろうか?
怒りをそのような形で表に出すべきではないと考える
その論理であれば、我々は韓国内で生活する日本人にテロを加えなければならなくなるのか?
怒りを表に出すことは簡単なことである
共感:74|非共感:24


5. 韓国人
>>2
韓国が望むのは、そのような嫌悪と憤りではなく、日本の過去に対する謝罪と、その時、どんなことがあったのかを十分に明らかにし、二度と同じ歴史が繰り返されないように、韓日両国の学生に教えることである
ラーメンを食べず、うどんを食べないことが、果たして反日の正しい行動なのか、土方生活をする私には分からないが…
共感:51|非共感:3


6. 韓国人
>>2
戦犯企業のものを購入して使うのは問題があると思う
しかし、国内の飲食業や商店の衛生状態やぼったくりを見てみろ
顔に鉄板が貼ってあるほど厚かましい接客、サービス精神の基本からできていない
だから、そんなところで金を使うぐらいならコスパの良い日本へ行った方が良いと思う人が多いのだ
まずは、国内が、日本よりも行きたい場所に変わらなければならない
共感:3|非共感:7


7. 韓国人
自由韓国党が親日巣窟であることはすべての国民が知っている
自由韓国党の清算こそが、まさに日帝清算である
共感:8|非共感:13
カイカイ補足:自由韓国党は韓国の野党第一党、保守勢力。朴槿恵が所属したセヌリ党の後継政党。



8. 韓国人
逆賊であり、悪質な親日派の子孫である洪永杓が、政権与党である民主党の院内代表というのだから、通り過ぎる犬も笑う
さらに、悪質な労組幹部出身だという
共感:18|非共感:4
カイカイ補足:【コラム】30年前に裕仁天皇に頭を下げた金大中から学ぶべき
自由韓国党を「親日派後えいの巣窟」と非難する与党の共に民主党だが、そちらも親日から自由でない。ナンバー2の洪永杓(ホン・ヨンピョ)院内代表からして親日派の子孫だ。彼の祖父ホン・ジョンチョルは「日帝に仕えて爵位を受けた容疑」で親日人名辞典704人の名簿に載っている。洪永杓はこの事実を認めて遺憾の意を表したことがある。おもしろいのは進歩陣営の反応だ。「民主化運動などで先祖の罪を十分に反省したので全く問題として見ない」という雰囲気だ。もし韓国党院内代表が親日派の子孫だったらどう反応しただろうか。いくら立派な活動をして保守改革に率先しても、「親日派の子孫のくせに」という非難があふれたはずだ。


9. 韓国人
親北よりも親日の方が良い
韓国戦争1年間で死んだ韓国人の数は、日帝時代の数十年間で死んだ人の数の数十倍多い
それなのに、親北するのが笑えるわ
日本こそ真の資本主義、自由民主主義国歌である
自由陣営の同盟日本
スラムダンク、ドラゴンボール、ピカチュウ、ナルト、ワンピースが何なのかを知らない人だけ、私を非難しろ
共感:13|非共感:35


10. 韓国人
さらにおもしろいのは、親中事大主義に対しては問題意識すらないということだ
微細粉塵に国民全体の健康が脅かされている現状であるにもかかわらず、ロウソク一本すら掲げる市民団体もないという
狂牛病の時、疑いだけで数年間、あちこちで騒いでいたやつらは、目の前の微細粉塵には口を閉ざしているという
共感:23|非共感:0


11. 韓国人
毎日、理念論争で民族分断を引き起こし、日本の自民党の第二中隊のように、日本が妄言を吐いても何もできない自由韓国党が存在している理由が、まさに親日残滓のゴミどもが自由韓国党を擁護しているからである
共感:80|非共感:54


12. 韓国人
>>11
典型的な全羅道民の主張
共感:2|非共感:1


13. 韓国人
>>11
親日残滓は、民主党の方が多くないか?wwwwwww
共感:5|非共感:1


14. 韓国人
>>11
韓国は、高木正雄(朴正煕元大統領の日本統治時代の名前)や豊田大中(金大中元大統領の日本統治時代の名前)のような親日派が大統領になった国である
自由韓国党のやつらから、与党の大統領候補1位とされる柳時敏の父親、鄭東泳の父親、辛基南の父親、すべて親日派だ
政治をするやつらは、良心があるのなら、自分の父親が親日派なら謝罪しろ
共感:4|非共感:0


15. 韓国人
>>11
ノムヒョン大統領時代の親日人名辞典だけ見ても答えが出るwww
当時のハンナラ党(後の自由韓国党)に、親日フレームをかぶせようと始めたことだが、むしろ民主党の方が親日派の子孫が多くて急いで埋めたという


16. 韓国人
親日派よりも、スパイを探して処断するのが急がれる
政治家であり、メディア人であり、スパイだらけである
共感:2|非共感:3


17. 韓国人
今どき、共産主義者や親日派がどこにいるのかと


18. 韓国人
文在寅の父親は、第二次世界大戦末期、日本の収奪がひどい時期、興南市の農業課長をしていた
当時、日本の手先となって農民たちから収奪することに精を出していた
つまり、悪質な親日派ということだ
親日派の子孫は、良いものを食べ、豊かに暮らしているというが確かにそうだね
悪質な親日派の子孫が大統領まで食らう世の中
共感:8|非共感:5


19. 韓国人
>>18
フェイクニュースはすべて通報します
確認されていない事実を上げないでください


20. 韓国人
>>19
何を言っているのか
文龍炯(文在寅の父親)が、興南市の農業課長を勤めたのは文書に出ている事実なのに
北韓で共産党に入り、人民裁判にかけられ死ぬかと思って韓国に脱出したんだろ
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
>>18
全羅道民は絶対に認めないだろう


22. 韓国人
>>18
通報しました!


23. 韓国人
日本は嫌いだが、日本旅行には行き、北韓は好きだが、北韓旅行には行けないwwww


24. 韓国人
親日清算の道はまだ遠い


25. 韓国人
鈍感で愚かな民衆よ
親日残滓を清算するのではなく、富強な国を作り、日本が自ずと頭を下げるようにしなければならない
親日清算すると言って国を分裂させている時、日本は一層発展して、我々を再び属国にしようとするであろう
共感:26|非共感:18


26. 韓国人
>>25
それでは、再び国を売り飛ばす連中が出てくる
富国は、健全な精神があってこそ意味があるものだ
フランスのような徹底的な清算はできないまでも、少なくとも親日売国奴には不利益を与え、独立運動された方とその子孫には利益を与えなくては
共感:5|非共感:2


27. 韓国人
>>25
その通りです
反日感情?もう、こんなことを政治利用するな
反日感情だけで日本に勝てるのか?
力をつけなければ、またやられる
共感:2|非共感:2


28. 韓国人
>>25
歴史を忘れた民族に未来はありますか?
国民の分裂というもの、親日清算についてよく知らないのでそのような話が出てくるのです
大変なことですが、親日清算は必ず行わなければなりません
剖棺斬屍に準じた親日清算をしなければ、この国は永遠に国民の分裂を解決することはできません
国民の分裂の最も大きな原因が、親日清算をしていないからです
共感:4|非共感:0


29. 韓国人
>>25
まず親日清算をして、その後、日本製品と会社(ロッテ農心)など、国内にある日本関連製品を不買してこそ、日本猿が謝罪するのであって
日本の文句を言いながら、裏では日本製品を買い、日本旅行するやつに誰が謝罪するか?


30. 韓国人
親日残滓という言葉は適切ではない
日本と親しいことが間違いなわけではないだろ
日帝残滓とするのが適切である!
未来は、互いが平和に生きていかなければならない
しかし、日本が挑発するなら、それに見合う強力な対応をしなければならない!
共感:8|非共感:2


31. 韓国人
>>30
共感します


32. 韓国人
非好感が70%なのに、ユニクロがバカ売れするってどういうことだwwwww
残りの30%が大量購入しているようだ
共感:4|非共感:0


33. 韓国人
幼い頃から反日教育を受けて、日本を嫌うが、年齢を重ねると、現実生活と何ら関係ないことに感情を消耗することは無駄だと悟るようになる
白黒論理で記事を書くメディアを盲信するな
自ら考える心構えを持つようにしよう
共感:5|非共感:2


34. 韓国人
何はともあれ、独立運動家の子孫が豊かに暮らせる国になったら良いであろう
共感:5|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)