01

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の外相、文大統領の'親日清算'発言に"日韓関係未来志向でなければ"」という記事を翻訳してご紹介。

日本の外相、文大統領の親日清算発言に「日韓関係未来志向でなければ」
2019-02-27 09:55
03

日本の河野太郎外相が、文在寅大統領の「親日清算」発言と関連し、韓日関係が未来志向でなければならならないと不快感を示した。

27日、外務省などによると、河野外相は前日の記者会見で、「文大統領の発言については分からない」としながらも、「日韓関係を未来志向的なものにしたい」と語った。

彼は、「日韓関係を未来志向的なものにしようというのは、康京和長官とも話してきたこと」と付け加えた。


文大統領は前日の閣議で、3.1節を控え、「親日を清算し、独立運動を適切に礼遇することが民族の精気を正しく立て直し、正義の国に進む出発」と述べている。

河野外相は、康京和外交部長官が前日、慰安婦問題について発言したことと関連し、「慰安婦問題は、日韓合意というものがある。日韓がそれぞれ誠意をもって履行しなければならない」と話した。

康長官は、国連人権理事会(UNHRC)総会で「これまでの慰安婦問題への対応において、被害者に手を差し伸べる対応が著しく欠けた」という趣旨の発言をした。

河野外相は、日本政府が当分の間、北韓に人道支援や経済協力をしないという方針を米国に伝えたという日本のメディアの報道については、「核とミサイル、拉致問題が解決すれば、国交を正常化し、経済支援をする用意があるという立場に変わりはない」と報道内容を事実上認めた。


この記事を見たネイバー読者の反応
02

ソース:http://naver.me/x9KS0v1m


1. 韓国人
1番乗りwwwww


2. 韓国人
親日清算が韓日関係における未来を目指す道である
共感:949|非共感:47

カイカイ関連記事:文在寅大統領「親日清算が正義の出発」「100年前は植民地だったが、今は自ら変化を主導...もう歴史の辺境ではない」=韓国の反応


3. 韓国人
>>2
過去、日帝に積極的に協力し富貴栄華を享受した韓国人を親日派と規定するのなら、今、そのような親日派は全員この世を去り一人もいない
同時に韓国は連座制を施行する国ではない
共感:12|非共感:37
カイカイ補足:連座とは刑罰の一種で、罪を犯した本人だけでなく、その家族などに刑罰を及ぼすことである。


4. 韓国人
>>2
親日清算すれば、運動圏のじいさんたちも安心できないけど
運動圏のじいさんたちの先代の親日行跡を調べたら大騒ぎになるけど?
共感:11|非共感:9


5. 韓国人
>>2
共に民主党は、洪永杓を除名してから親日清算云々騒げと
親日派の孫が院内代表をしているとか話になるかと
共感:7|非共感:1
カイカイ補足:【コラム】30年前に裕仁天皇に頭を下げた金大中から学ぶべき
自由韓国党を「親日派後えいの巣窟」と非難する与党の共に民主党だが、そちらも親日から自由でない。ナンバー2の洪永杓(ホン・ヨンピョ)院内代表からして親日派の子孫だ。彼の祖父ホン・ジョンチョルは「日帝に仕えて爵位を受けた容疑」で親日人名辞典704人の名簿に載っている。洪永杓はこの事実を認めて遺憾の意を表したことがある。おもしろいのは進歩陣営の反応だ。「民主化運動などで先祖の罪を十分に反省したので全く問題として見ない」という雰囲気だ。もし韓国党院内代表が親日派の子孫だったらどう反応しただろうか。いくら立派な活動をして保守改革に率先しても、「親日派の子孫のくせに」という非難があふれたはずだ。


6. 韓国人
文さんよ
そんなにやることがないのか?
親日清算の次は、在韓米軍追放か?
大韓民国の将来は実に暗い
共感:4|非共感:13


7. 韓国人
>>6
チョッパリ


8. 韓国人
厚かましい日本人ども
共感:131|非共感:7


9. 韓国人
>>8
全斗煥大統領は、韓国内の演説で、植民地支配を受けた原因として自国の弱さ(無力さ)があったことを直視しようと強調するなど、朴正煕大統領の意向と連結される健全な民族主義精神を持っていた
共感:0|非共感:2


10. 韓国人
>>8
日本はすでに何度も謝罪した
なぜしきりに謝罪しろとと言うのか?
北韓と何が違うのか?
本当に恥ずかしいね
共感:1|非共感:5


11. 韓国人
>>10
何をアホなこと抜かしているのか
国家の合意と個人請求権は別である
日本は個人請求権は生きていると認めながら、おかしな論理で与えられないと言い張っている
そして謝罪?
ドイツのように周期的に謝罪することを望まないまでも、戦犯神社に行って挑発することが謝罪なのか?


12. 韓国人
とりあえず、一旦謝罪して過去をきれいにしよう
君たちが変われば韓日関係が良くなるのは時間の問題だ
今、大韓民国は過去の朝鮮ではなく、君たちも過去の日本帝国ではない
旧時代の未開な侵略マインドさえ降ろせば、韓日関係はいくらでも良くなる
君たちの態度次第である
共感:435|非共感:15



13. 韓国人
>>12
韓日両国民の感情対立と、最近の日本人の嫌韓を起こしている主犯は、北韓と韓国内の左派勢力、そして、これを煽る日本国内の反政府日本人などが作り上げた「韓国版自虐史観」または「左派的民族主義史観」である
共感:8|非共感:13


14. 韓国人
>>12
日本は何度も謝罪したが、韓国のマスコミが扱わないのだwwww
明仁天皇は1990年度に謝罪、細川総理は1993年に謝罪、村山総理は1995年に謝罪、小渕総理は1998年に謝罪、小泉総理は2005年に謝罪、菅総理は2010年に謝罪・・・
一体何度謝罪したのかwwwwww
謝罪しても耳を塞ぎ、マスコミが扱わなければどうしろというのか
共感:16|非共感:12


15. 韓国人
>>14
安倍はしてないじゃん
共感:4|非共感:0


16. 韓国人
>>15
指導者ごとに全員謝罪しなければならないのかwwwww
そして、当時の総理が謝罪したとき、それを受け入れたのか?
ずっとオウムのように謝罪謝罪連呼wwww
ちなみに、北韓は、日本のように謝罪の言葉さえ発したことはない
北韓にも謝罪を求めないのか?
共感:14|非共感:7


17. 韓国人
>>16
日本が謝罪した時は韓日関係が良かった
そうするうちに独島をもって挑発してきて潰れた
安倍政権になってからはずっと関係が良くない
前政権の時も、朴槿恵大統領は幼い少女のようだと言ってからかった
国際会議でも、朴槿恵大統領は安倍に目もくれなかった
軍事交流は北韓のために仕方なくしたものである
安倍政権になってからずっとケンカを売ってきてさらに関係が悪くなったのだから、当然、安倍が謝罪すれば関係も良くなるであろう


18. 韓国人
>>17
過去史と独島問題は別だ
過去史については、日本は謝罪したが韓国はそれでは足りないと思っている
どうやって謝罪すればいいのか教えてくれないか?
そして、北韓から一度でも謝罪を受けたことがあるのか?


19. 韓国人
>>17
安倍は顕忠院に参拝もしたが
カイカイ補足:安倍総理の動き|国立顕忠院で献花する安倍総理
04


20. 韓国人
もう日本と戦争しようと言うのか?
平和に過ごさなければならない戦争虫よ
共感:2|非共感:1


21. 韓国人
韓日関係が良くならないのは、韓国の無条件的な反日のせいである
共感:5|非共感:6


22. 韓国人
日本にいる遠征売春韓国女5万人から清算しろ


23. 韓国人
反日の次は間違いなく反米である
最初から反米すれば逆風に合うので、まずは反日を扇動して民族主義の基盤を固め、その後、在韓米軍撤退などの反米活動をする
北韓、中国、ロシアに対抗するために、韓米日同盟を強化しなければならない
共感:1|非共感:5


24. 韓国人
左派のアホにできることは親日清算連呼しかないのだろう
共感:1|非共感:4


25. 韓国人
今、韓国で豊かに暮らす上位層の多くは、親日派の子孫どもである


26. 韓国人
親日清算するなら、自由韓国党ではなく、共に自民党(共に民主党の蔑称)の院内代表から清算する必要があるのではないか?
共感:0|非共感:2


27. 韓国人
倭人どもは常に主敵だ!
共感:3|非共感:2


28. 韓国人
私は親日派が嫌いです
そして、共産主義者も嫌いです


29. 韓国人
親日清算より共産主義者清算の方が急がれます
共感:3|非共感:4


30. 韓国人
>>29
こいつ土着倭寇か?


31. 韓国人
>>29
現在の状況を見ると、必ずしも間違った言葉ではないようだ


32. 韓国人
親日派の名簿を公開しろ
全国民が知れるように
共感:32|非共感:0


33. 韓国人
>>32
民主党に親日が多いので公開しない
共感:6|非共感:0


34. 韓国人
>>32
従北の名簿も公開して、相応の制裁を加えて公平性を維持しなければならない


35. 韓国人
>>32
親日人名辞典がすでにあるだろ病身
共感:2|非共感:0
カイカイ補足:親日人名辞典 - Wikipedia
親日人名辞典とは大韓民国の民間団体・親日人名辞典編纂委員会が「日本統治時代に親日活動を行なった人物」の名簿を書籍として編纂発表したものである。全3巻セット。


36. 韓国人
親日清算が答えです
親日派の財産返還大賛成
共感:31|非共感:1


37. 韓国人
>>36
従北主体思想派も一緒に清算しよう
全財産を没収しよう


38. 韓国人
チョッパリが憤慨したのを見ると、親日がいるにはいるようだwww
共感:18|非共感:0


39. 韓国人
手遅れになる前に、親日売国奴を審判し、国家の規律を正そう!
共感:16|非共感:0


40. 韓国人
清算してこそ発展する
今の問題を日本がドイツのように、戦後に謝罪して補償して解決していたら、両者は今頃、2倍は成長していたはずだ
共感:15|非共感:0


41. 韓国人
反民族親日行為者は、最後まで追跡して処罰しなければならない
財産を没収し、既得権を剥奪し、その子孫にも責任を問わなければならない
共感:6|非共感:0


42. 韓国人
土着倭寇を追放する法律を作らなければ!
共感:6|非共感:0


43. 韓国人
文在寅大統領様かっこよすぎ
共感:5|非共感:1


44. 韓国人
北韓は1960年代に親日派を粛清し、全財産を没収して、3代まで公職に就けないようにしたというが、韓国は今からでも親日派を探し出し、国外に追放しなければならない
共感:3|非共感:0


45. 韓国人
親日派の中でも、日本の固定スパイを早急に探し出して処罰すべきだ
親日派2世、3世は主に、固定スパイに属している
マスコミをはじめ、官民の隅々に浸透し、大韓民国をむしばんでいる


46. 韓国人
日本が独島への野望をなくし、きちんと謝罪し、歴史教科書をきちんと修正しない限り、関係改善は永遠にできないであろう
砂の上に建物を建てても雨が降ればすぐに崩れる
共感:8|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)