01

韓国のポータルサイトネイバーから、「3.1運動の死傷者数言及が不適切?…配慮してあげたら抗議してきた日本」という記事を翻訳してご紹介。

3.1運動の死傷者数言及が不適切?…配慮してあげたら抗議した日本
2019-03-02 20:49




昨日(1日)、文在寅大統領は、3.1節記念辞で、直接の批判は避けながら、婉曲な表現で日本の反省を促しました。敏感な問題については言及しておらず、協力を強化するという内容も込めましたが、日本から予想していなかった回答が返ってきました。文大統領が3.1運動当時の死傷者数を言及したことをもって、日本政府はすぐに抗議してきました。

チョン・ヘソン記者です。

(記者)

3.1節100周年記念式で、文在寅大統領は、日本の真正性のある謝罪と正しい歴史認識を迂回的に促しました。

日本に配慮して直接批判はしていません。

3.1運動についても、当時の死傷者数を言及する程度にとどまりました。

「7500人あまりの朝鮮人が殺害され、1万6000人が負傷しました。逮捕・拘禁された数は4万6000人にも達しました」

しかし、日本政府は、この部分について「不適切だ」として韓国政府に直接抗議をしました。

日本の外務省が、「韓日間で見解が一致していないことを公的な場で発言するのは不適切である」という立場を韓国政府に伝えたと、NHKなどの日本のマスコミは報じました。

日本政府は、強制徴用賠償判決と慰安婦被害者など過去の問題について謝罪ではなく、むしろ攻勢の水位を高めています。

河野太郎外相は、3.1節の昨日、強制徴用判決で日本企業に不当な不利益が生じないよう韓国政府がしっかり対応してほしいと言及しました。


この記事を見たネイバー読者の反応
02

ソース:http://naver.me/584JfEPR


1. 韓国人
日本人たちは恥というものを知らないのか?
共感:7|非共感:0


2. 韓国人
好意が続けば、それが権利になると思っているのだろう
共感:5|非共感:0
関連商品:プロモデル折立ミラー・エコ(M) HP-22


3. 韓国人
やはり猿ども


4. 韓国人
核10発程度落とされてこそ、まともな精神を取り戻すのかな


5. 韓国人
狂った大韓民国は、あんなことを言われても当然である
親日すれば子孫3代裕福となり、独立運動すれば子孫3代貧しくなるのだからwww
共感:8|非共感:3


6. 韓国人
日本はそのまま黙っててくれ


7. 韓国人
日本があのように恥知らずな理由は、韓国内に日本を称賛する土着倭寇どもがいるからだ
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


8. 韓国人
土着倭寇を清算してこそ、真の独立、真の民主主義が可能である


9. 韓国人
親日清算、日本製品を不買運動しよう
共感:12|非共感:1


10. 韓国人
李明博と朴槿恵などの自由韓国党の親日派が国を壟断し、日本の自民党の主張に合わせてきたからあいつらが調子に乗っているのである
ナ・ギョンウォンという自由韓国党の院内代表が、世界で唯一、日本の安倍と共に、韓国戦争終戦宣言に反対したのを見てみろ
親日残滓の胴体は、まさに自由韓国党である
共感:25|非共感:0
カイカイ補足:自由韓国党 - Wikipedia
自由韓国党は、韓国の保守政党。1997年にハンナラ党として結成され、2012年2月13日にセヌリ党に改称された。発足直後の大統領選挙で敗れた後、2008年までの10年間野党であったが、同年2月25日に李明博大統領が就任したことで与党に返り咲いた。2008年4月から2016年4月までは議会第一党であったが、2016年4月12日の総選挙で敗北し議会第二党になる。2017年2月8日に党名を自由韓国党に変更することと決定した。2013年2月25日に就任した朴槿恵大統領の与党であったが、2017年5月9日に行われた大統領選挙にて敗北し、野党に転落した。


11. 韓国人
一体、日本はいつになったら謝罪しようという考えを持つようになるのかな
本当に恥も知らず、基本的な道理も知らない
そのまま他人の土地を奪うこと、この地で戦争が起きるのを望んでいる悪辣なやつら
共感:7|非共感:0


12. 韓国人
ユニクロを着るのはやめよう…
共感:15|非共感:0


13. 韓国人
犯罪者が言葉尻をとらえているのか?
ドイツは被害者数が数百万人と言われれば、数百万回謝罪して補償してきた
日本は犯罪者があまりにも厚かましい
共感:6|非共感:0


14. 韓国人
この地で親日派が幅を効かせているからチョッパリどもはあのような態度を取るのだ
親日派清算が再優先課題である
親日派清算だけが、大韓民国の未来を保障するものである
共感:22|非共感:0


15. 韓国人
チョッパリ野郎どもに配慮する必要などない!
共感:3|非共感:0


16. 韓国人
配慮せずにストレートに言えと
共感:7|非共感:0


17. 韓国人
今後は、日本旅行に行かず、韓国内の良い温泉に行き、美味しいものを食べなければならない
自分の行動を変えなければならない
共感:5|非共感:0


18. 韓国人
自由韓国党は、日本の抗議に対してどう思うのかな?wwww


19. 韓国人
一緒に抗議したいと思っているかもしれない


20. 韓国人
未開な猿どもよ
数字に言及したことが不適切なのか、それとも他国を侵略して人を殺したことの方が不適切なのか
頭があれば考えるということをしろ
だからお前らは一生、猿と言われるのだ
共感:6|非共感:0


21. 韓国人
痴呆症の文災害よ
日本から学ぶべきことを学ばなければならない
いつまでも過去のことを言うのはやめろ
共感:0|非共感:31


22. 韓国人
>>21
悪口を言う価値もない
お前の家族が、当時の苦痛を受けてみなければ分からないのか?
共感:4|非共感:0


23. 韓国人
>>21
あなたのような人間のために、この国は発展しないのだ
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
>>21
こういうやつがいるから日本が韓国を甘く見る


25. 韓国人
自由韓国党が執権すれば未来はない


26. 韓国人
これはすべて、韓国が舐められているからである
なぜ、ドイツがユダヤ人に謝罪したのか?
それは、ユダヤ人に力があるからだ
日本に舐められないためにも統一したらいいであろう
共感:11|非共感:0


27. 韓国人
日本人は、強者に弱く、弱者に強い民族性がある
そのまま、強くならなければならない
融和策は絶対に禁物
共感:4|非共感:0


28. 韓国人
韓半島の平和を邪魔し、喜んだ安倍を思うと腹立たしい
天罰を受けろ
共感:9|非共感:1


29. 韓国人
抗議?
それでは今後、毎年、3.1節の記念演説ごとに言及してあげるよ
心配するな
共感:15|非共感:0


30. 韓国人
韓日外交は強硬に進まなければならない
共感:4|非共感:0


31. 韓国人
ナ・ギョンウォンの予想コメント「反日感情を助長する発言で、今後の韓日関係発展を阻害し、過去に縛られる行為に遺憾の意を表します。辞退してください」
共感:9|非共感:1


32. 韓国人
さっさと沈没しろ
共感:6|非共感:1


33. 韓国人
これはすべてイルベのせいだ
共感:2|非共感:0


34. 韓国人
日本政府は、まるでギャング集団が政府を掌握して動く集団である
共感:2|非共感:0


35. 韓国人
正直、これはすべて我々が間違っていた
自ら独立できなかった罪
外勢の力で独立した罪
理念争いで南北が戦争した罪
親日派を清算できなかった罪
日本に報復できなかった罪
共感:12|非共感:1


36. 韓国人
日本とは、基本的な外交関係のみ維持して無視して生きよう
共感:10|非共感:0


37. 韓国人
日本は変わらない
解決策は、我々が見つけなければならない
日本に対抗した歴史だけを教えず、なぜそのような時代が来ることになったのか、痛い歴史ではあるが、教科書でそれらを教え、未来に備えなければならない
共感:18|非共感:0


38. 韓国人
民族浄化だけが答えである


39. 韓国人
日本には無条件に強く出なければならない!
猿たちに歴史はない!
ウキキには、バナナがあるだけだ!
共感:5|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)