13

韓国のポータルサイトネイバーから、「ツウィ国籍議論再び?米国の映画サイト、中国国籍表記に台湾外交部抗議」という記事を翻訳してご紹介。

ツウィ国籍議論再び?米国の映画サイト、中国国籍表記に台湾外交部抗議
2019-03-17 18:30
14

韓国の人気ガールズグループTWICEのメンバー、ツウィが、意図せず、再び国籍論議に巻き込まれた。米国の映画サイトが、ツウィの国籍を中国と表記すると、台湾外交部がすぐに抗議したのだ。

17日、自由時報など台湾メディアによると、前日、台湾外交部は、2月末、米国映画サイト「TCキャンドラー(TC Candler)」が発表した「2018アジア太平洋地域で最も美しい顔」投票イベントのインスタグラムのアカウントで、このような事実を知ったと言及した。

続いて、海外公館に関連状況を調査するように指示したと説明した。外交部は、TCキャンドラーが台湾を支持し、イベントでは、台湾の国旗の使用を支持するという立場を明らかにしたと述べた。

しかし、TCキャンドラーは、今回のアジア太平洋地域の投票イベントが中国の会社であるLIKETCCASIAが版権を購入して主催したものと説明した。これにより、外交部が中国の会社に表記の変更を要求したが、現在までに具体的な回答を得られていないことが分かった。

外交部は、関係者と中国の会社に引き続き連絡を取り、台湾政府の厳正な立場を伝え、訂正を求め、台湾人の権益と国家の尊厳を守っていくと述べた。また、台湾外交部は、中国政府や企業が、台湾人の国籍を中国と表記したり、中国の国旗を表記したりする行為は、「台湾人に深刻な傷を負わせる行為であり、両岸関係がさらに疎遠となり、敵対心を深める行為」と述べた。

中国は、「一つの中国」政策を貫徹しようと、外国企業の台湾の表記を問題にしている。特に、独立指向の蔡英文台湾総統が当選して以降、中国はこの問題について、より敏感に反応している。

これに先立ちツウィは、過去2016年初め、ある番組で台湾旗を振ったことについて、中国人が激しく非難すると、映像を通じて「中国は一つである」と公開謝罪をしている。


この記事を見たネイバー読者の反応
12

ソース:http://naver.me/G51M2fWY


1. 韓国人
我々のツウィをいじめてはいけない
共感:19|非共感:2


2. 韓国人
そのまま韓国に帰化しなさい
共感:176|非共感:11



3. 韓国人
>>2
これが正解


4. 韓国人
>>2
帰化したら、JYPは中国に入国禁止となる
カイカイ補足:JYPエンターテインメント - Wikipedia
株式会社JYPエンターテインメント (JYP Entertainment Corporation) は、大韓民国ソウル市に本社を置く総合エンターテインメント会社。


5. 韓国人
>>2
もし、お前だったら、台湾人なのに、韓国人として生きていけるのか?
外国に出ていけば、韓国人も日本人だと嘘をつくのだが
共感:2|非共感:4


6. 韓国人
>>5
なぜ日本人だと嘘をつくのか?
私はコリアンだと言うが
君みたいなのは韓国語を書く資格はない


7. 韓国人
韓国国籍を取得したとしても、台湾と中国、2つに1つを選ばなければならない
そして、中国は1つではなく2つだ
共感:79|非共感:14



8. 韓国人
>>7
中国が2つ?
20個程度のようだが
共感:2|非共感:1


9. 韓国人
台湾ナンバーワン
共感:4|非共感:1


10. 韓国人
中国共産党と台湾は明らかに違う国だ
中共は消えろ
共感:51|非共感:4



11. 韓国人
>>10
中国=チャンケの50の臭い民族が集まって作られた国
共感:1|非共感:2


12. 韓国人
チャンケ国は、どこであっても助けにならない
共感:3|非共感:0


13. 韓国人
ツウィは台湾人です
中国人ではありません
共感:7|非共感:0


14. 韓国人
もちろん、中国の味方をしたくないが、日帝主義の奴隷根性が捨てられない台湾も似たり寄ったりだ
共感:23|非共感:9


15. 韓国人
>>14
台湾がなぜ日本を好きなのかは、歴史を勉強すれば分かるだろう
理由もなく好きなのではない
どのような視点で歴史を見るかによって、360度変わる
共感:1|非共感:6


16. 韓国人
>>15
360度ということはそのままではないのか?
共感:9|非共感:0


17. 韓国人
中国はなぜあんなことをするのか?
あんなことをすれば、台湾がさらに反発するということが分からないのか


18. 韓国人
韓国に帰化しよう
中国共産党と台湾は2つの国だ


19. 韓国人
なぜ外交部までが出てきて大騒ぎするのか


20. 韓国人
第二次ツウィ戦争勃発
台湾の外交部が声明を発表!ww


21. 韓国人
きれいだ!
共感:4|非共感:0


22. 韓国人
小娘をもってアホなことしてるね


23. 韓国人
文在寅も北韓人として表記しろ!
原産地は咸鏡道興南だ
共感:6|非共感:2


24. 韓国人
>>23
高木正雄、月山明博…


25. 韓国人
ツウィは韓国人じゃないの?


26. 韓国人
台湾は笑わせる国である…
結局、中国の属国として残ると自ら認めたやつらだ
日本との関係もそう
正直、台湾と国交を断絶した時、申し訳ないと思ったが、あのような民族的自尊心のない国と国交を維持したところで得になることはない
カイカイ関連記事:韓国人「1992年、台湾と国交断絶した時の映像」


27. 韓国人
ツウィが中国国籍であるとするなら、中国政府もTWICEを全面バックアップしなければならない
なぜ中国コンサートをできないようにしているのか


28. 韓国人
本当にどうしようもないね…
そのまま韓国に帰化しよう

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)