12

韓国のポータルサイトネイバーから、「米国外交当局者”文の対北政策すべて嫌だ”」という記事を翻訳してご紹介。

米国外交当局者「文の対北政策すべて嫌だ」
2019-03-21 12:11

●米北間の「ハノイ決裂」後も
●文政府、開城工業団地の再開など推進
●別の当局者も「もう会わない」
●訪米要人に直接・間接的に伝える
●韓米の対北共助亀裂で緊張
11

最近、米国の外交・安保の核心当局者が、「文在寅大統領の対北政策はすべて嫌いだ」と露骨に不満を示すなど、韓米対北韓共助の亀裂が深刻なレベルに達した状況であると、あちこちで捕捉されている。外交専門家の間では、韓米同盟がすでに危険水位を超えたという分析が出ている。

21日、韓米関係に精通した消息筋によると、最近、米国の当局者が、「文大統領の対北政策はすべて嫌い」と語ったという。この発言は、ハノイ米北首脳会談決裂後、文在寅政府が、金剛山観光と開城工業団地の再開について米国と協議するという立場を明らかにしたことに対し、議論する過程で出てきたものだという。

別の消息筋は、「ハノイ会談決裂直後、米国の外交・安全保障当局者が、韓国の当局者に、「金剛山観光と開城工業団地再開の話をするなら、あなたとは会わないと言ったと聞いている」と伝えた。この消息筋は、「昨年下半期から最近まで、国務部と国防総省の関係者に接触した結果、米国は一度も段階的解決策と段階的制裁緩和の計画を立てたことがないという事実を数回確認した」と述べた。

これと関連し、元次官級外交官は、「共助の危機は、不満が間接的に提起されるのが1段階で、不満が匿名の高官を介して流れるのが2段階で、当局者が公に不満を示すのが3段階という流れになっている」とし、「現在の米国の外交・安保当局の雰囲気を見ると、すでに2段階に入ったとみられる」と述べた。

昨年、水面下で米北の接触を主導していたアンドリュー・キム元米国中央情報局(CIA)コリアミッションセンター長は20日、ソウルで開かれたプライベート講演で、「北を眺める韓米間の見解には差が大きい」と話したと伝えられた。さらに、元米国務省高官はこの日、「ドナルド・トランプ米政府が、大統領府に仲介の役割を担ってほしいと要請したことはないと聞いている」と述べたりもした。これは、韓半島の運転手、仲介者などに言及し、非核化交渉を牽引してきたとする大統領府の立場に反する発言である。


この記事を見たネイバー読者の反応
10

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
13

ソース:http://naver.me/Fl34RsTY


※共感順ソードできない記事


1. 韓国人
あれ言ったのボルトン?


2. 韓国人
私も気に食わない


3. 韓国人
文災害が共産主義者であるのは米国も知っている
共感:8|非共感:1


4. 韓国人
左派を除いて、文在寅が金正恩の手下だということは誰もが知っている事実だ
共感:2|非共感:0


5. 韓国人
一日も早くこの政権を終わらせ、親米反中する右派のリーダーを立てなければならない
さもなくばベネズエラ行きである
共感:5|非共感:0


6. 韓国人
この記事、すでにメインから消えたね
監視している大統領府が、タイトルを見て怒ったのかな?
電話で「おいこら、早くメインからはずせ」
共感:2|非共感:0


7. 韓国人
在米韓国人ですが、あれが全体的な最近の米国の雰囲気ではないかと思います
共感:5|非共感:0


8. 韓国人
どんだけ外交ができなければ、トランプがあのような話をするのか
韓国はもう本当に国際的に孤立するね
共感:7|非共感:0


9. 韓国人
セカンダリボイコットをやってみろ!
左巻きの政治家は永遠に政界に足を踏み入れられなくなるから
共感:5|非共感:0


10. 韓国人
米国の役人は数百人いるのに、一人が非公式の席であのように言ったからと、それがまるで米国当局の意見であるように書く情けない記者
新聞社は何を企んでいるのか?
共感:0|非共感:7


11. 韓国人
>>10
あれが米国当局の立場であって
米国が文在寅の立場を支持していたとするなら、第二次米北会談が決裂するかと
米国の主流の立場が何かも知らず、ただ文在寅を称賛するお前が異常だとは考えないのか?
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
真の友好国にあれほどパッシングされるのも、類まれな能力である
共感:6|非共感:0


13. 韓国人
文在寅…
もう悪口も言いたくない
私は生涯、共に民主党に票を入れることは絶対にない
最悪の無能政権である
共感:10|非共感:1


14. 韓国人
韓国は米国の植民地でしょ?
共感:0|非共感:8


15. 韓国人
>>14
いや、北韓の人質であって
共感:2|非共感:0


16. 韓国人
米国は文在寅が北韓に肩入れするから嫌いで、北韓は、対北韓制裁を解くことができない無能さが嫌いで、中国は北韓と血盟だから嫌いで、日本は反日フレームで日本を非難してくるから嫌いで…
とにかく、北東アジアの仲間はずれ文在寅
共感:13|非共感:1


17. 韓国人
我々も嫌っています
共感:4|非共感:2


18. 韓国人
私は文在寅という人間が嫌い
共感:13|非共感:1


19. 韓国人
韓米離間、韓日対立、韓中きしみ、対北韓関係異常の兆し
この責任を取れ
共感:3|非共感:1


20. 韓国人
痴呆症で精神がおかしいやつを国家の代表に座らせたのだから滅びるしかない
もう弾劾しなければならない
共感:13|非共感:2


21. 韓国人
日帝時代は日本の役人の顔色を見て、今は米国の役人の顔色をうかがう
文化日報は米国の新聞なのか?
共感:3|非共感:17


22. 韓国人
>>21
だったら北韓の顔色を見るのはやめろとwwwwww
だから共産主義者と言われるのだwwwwww
親米が親日になるのなら、親中するぐらいなら親日するわ


23. 韓国人
米国と日本を捨て、中国と北韓に近づくのか?
これはIMF危機を超えて、ベネズエラになろうという話であって
文病身は精神を改めろ
共感:18|非共感:0


24. 韓国人
>>23
ベネズエラ行きなら、早く移民しろ
なぜ韓国で暮らし、部屋の隅に閉じこもってコメントを書き込んでいるのか?www


25. 韓国人
早く大統領を変えろ
時間が経てば経つほど国が滅びる
共感:11|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)