05

韓国のポータルサイトネイバーから、「”韓国と断交”コメントに13万人が共感…戦犯ステッカーに熱くなる日本のネット右翼」という記事を翻訳してご紹介。

「韓国と断交」コメントに13万人が共感…「戦犯ステッカー」に熱くなる日本のネット右翼
2019-03-22 00:08
02

日本の戦犯企業製品に対する京畿道議会の「戦犯ステッカー」貼り付け条例案の立法推進は、日本でも大きな関心事だ。インターネットポータルサイトで最も関心の高いニュースとなり、「断交しよう」という意見が数十万件の共感を得ている。韓日間の世論は、まさに「強対強」対立局面だ。

最も多くの注目を集めたコメントの一つが、「そちらで断交を申請しているのだから、その希望を叶えてあげなければならないようだ」という内容だった。ここで、「そちら」は韓国を指す。「断交してでも、韓国に対して強硬に対応しなければならない」という趣旨だ。20日、日本のポータルサイトYahoo Japanのニュース掲示板で戦犯ステッカーを扱った記事の下で13万人の共感を受けた。

同じ記事に書き込まれた「全国160の自治体が交流を見直さなければならない」というコメントには、11万人が共感した。この2つのコメントは、全1万4000件の意見を代表している。似たような内容のコメントが戦犯ステッカー記事に怒涛のようにあふれた。

東京工業大学准教授である西田亮介は、この記事に、「特定の国、すなわち日本(戦犯企業製品)に対して(戦犯シールを貼り付けること)義務化することは、現代の国際感覚にまったく適合しない。冷え切った両国関係の改善にまったく寄与しないものと思われる」との意見を残した。他のコメントと比較すると、常識的な口調で書かれているが、最終的に戦犯企業の過去の歴史を否定する内容である。4万人がこのコメントに共感した。
01
社会学者で東京工業大学准教授である西田亮介が京畿道議会が出した「戦犯シール貼り付け条例案」の関連記事を見て残した意見。「特定の国、すなわち日本に対して義務化することは、現代の国際感覚にまったく適合しない。冷え切った両国関係の改善にまったく寄与しないものと思われる」という内容。

日本の極右ネチズン、いわゆるネット右翼が多く活動するツーチャン(2ch.net)掲示板では、韓国に対する露骨な敵意が表出されている。戦犯ステッカー関連記事の下には、1000以上の意見が走った。自国の民間企業が帝国主義時代に犯した賦役行為に対する否定や忘却、韓国蔑視、日本政府に強行対応を促す内容がほとんどであった。

「日本国民は優しいかもしれないが、日本企業は甘くないと思うが」(kZe9 ****)

「値段に関係なく、日本から購入したすべての製品にステッカーを貼れ」(q6Wb ****)

「ステッカーを貼るのではなく、すべて廃棄しろ」(H8QH *****)

「反日という名の民族差別主義…このような嫌悪だらけの民族と仲良く共存することができようか?答えは当然ノー」(JqhX *****)

「このような状況でも、日本は黙っているのか」(sVwp *****)

京畿道議会の戦犯シール貼り付け条例案は、三菱の系列会社、ニコン、ヤマハなど、国務総理室が発表した日帝戦犯企業299社のうち、現存している会社を指す。条例案が議会常任委員会を経て、本会議を通過すれば、道教育庁、直属機関、教育支援庁、道教育監所管の学校は、戦犯企業で生産された20万ウォン以上相当の製品に戦犯ステッカーを貼り付けなければならない。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
04

ソース:http://naver.me/IgqwrLh4


1. 韓国人
「他のコメントと比較すると、常識的な口調で書かれているが、最終的に戦犯企業の過去の歴史を否定する内容である」この記者は、結論ありきで記事を書いてるのか?
共感:7|非共感:3


2. 韓国人
ベンツやBMWにも戦犯ステッカーを貼るのか?
共感:4|非共感:4


3. 韓国人
グローバル時代に逆行する大韓民国
日本に対する鬱憤ばらしは、我々が日本よりも強くなった時にしなければならない
今のように露骨に敵対視すれば、世界的な世論や名分において、我々が失うものが多くなり、我々の子供世代が苦労することになる
共感:612|非共感:206



4. 韓国人
>>3
何が逆行だよ
加害者のくせに被害者を助けようとしたとか抜かし、歴史歪曲して背後からあらゆる罵倒を浴びせてくるのに
さらには、加害者のくせに被害者コスプレまでするという
絶対悪を罰することが、なぜ逆行や鬱憤ばらしになるのか?
共感:24|非共感:7


5. 韓国人
>>4
北韓の話をしているのか?
共感:7|非共感:3


6. 韓国人
>>3
今やらなければ、我々の子供世代は忘れる
共感:35|非共感:2


7. 韓国人
>>3
今からでも戦犯企業を追い出すのは正しいことだろ
共感:14|非共感:0


8. 韓国人
>>3
その論理であれば、微細粉塵問題についても、中国に対して鬱憤ばらしするのは、中国よりも強大国になってからということになるが?
一体、どんだけ待とうというのか?
自分の考えが、到底話にならないということが分かるよね?
共感:22|非共感:4


9. 韓国人
>>3
正解
感情的に過去志向的な韓国は後進政権であるwwww
共感:0|非共感:2


10. 韓国人
従北を隠すために反日をし、その後、反米感情につなげるという予測が正しくても、もてあそばれる人畜ども
共感:366|非共感:122



11. 韓国人
>>10
従北従北と言うが、従北とは何なのか?
どういう意味か知ってその言葉を使っているのか?
共感:11|非共感:7


12. 韓国人
>>10
そういう自分たちは、親日を隠すために反共をしてるじゃん
共感:17|非共感:5


13. 韓国人
>>12
戦争中の国 vs 過去に侵略した国
反共は当然ではないか?
共感:9|非共感:1


14. 韓国人
>>13
光復したのが1945年であり、休戦したのが1953年
その差はわずか8年しかないのにwwwww
数十年間侵略したやつらを擁護するというwwww
共感:7|非共感:1


15. 韓国人
>>14
日本は一度侵略して終わり
北韓は、分断以降、70年以上に渡り、絶え間ない武力挑発、扇動、捏造を続けているが、誰かさんは、平和フレームを掲げて北韓に支援し、反日感情を助長している
共感:8|非共感:12


16. 韓国人
日本がいくら憎たらしくても、あれは韓国が間違っている
恥ずかしい
共感:332|非共感:184



17. 韓国人
>>16
一体、韓国が何を間違っていたのかも分からないし、私はあなたの存在自体が恥ずかしい
共感:11|非共感:10


18. 韓国人
>>16
日本人なのか?
そうではなければ親日派?
共感:4|非共感:3


19. 韓国人
>>16
過去数十年間、日本に謝罪を要求しても無視されているのに、それでもお前は恥ずかしく思うのか?
共感:35|非共感:16


20. 韓国人
>>19
日本には数十年間謝罪を要求しているのに、なぜ北韓には一度も謝罪を要求しないのですか?
共感:34|非共感:6


21. 韓国人
>>16
いまだに親日派がいるのが不思議である
共感:22|非共感:15


22. 韓国人
>>21
なぜあれが親日になるのか?
小学校を卒業したのか?
共感:8|非共感:1


23. 韓国人
戦犯国の物資を提供した戦犯企業は、今からでも追い出さなければならない
現実的に追い出せなくても、戦犯企業を記憶し、その企業の製品を使ってはならないというのが正しくないか?
共感:13|非共感:2


24. 韓国人
>>23
それを京畿道議会が推進するのが間違っているのです
正当な市場における競争を妨害することと何が違うのですか?
共感:13|非共感:5


25. 韓国人
まだあのようなことをする時ではない
さらに力を育て、機会を見なければならない
共感:6|非共感:1


26. 韓国人
>>25
今の状態よりもさらに強くなることは無理である
出生率も低下しているというのに、どうやって力をつける?
そのまま、戦犯ステッカーを批判するのがいいようだ


27. 韓国人
戦犯企業製品を使わないのであれば、韓国の産業は停止しなければならないようだ
共感:2|非共感:3


28. 韓国人
本当に大げさに騒いでるね


29. 韓国人
日本も我々も望んでいるのに、なぜ断交しないのか?
共感:2|非共感:2


30. 韓国人
これはあまりにも恥ずかしい
京畿道議員の中に日本の右翼スパイがいるのは明らかだ
共感:5|非共感:1


31. 韓国人
外交は感情でするものではないのに…
なぜこんなことをするのか?
私も日本は大嫌いだが、このやり方はない
共感:40|非共感:6


32. 韓国人
嫌韓が最も望むことをしている
嫌韓が力を得て、通常の日本人も嫌韓に回そうとしている
天安艦爆沈や延坪島砲撃については、北韓に一言も言わないのに、反日フレームだけは本当に熱心だ
共感:493|非共感:84



33. 韓国人
>>32
リアルwwww


34. 韓国人
>>32
土着倭寇を追い出そう
共感:1|非共感:6
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


35. 韓国人
>>32
日本人に対して申し訳ない気持ちで恥ずかしい
土着共産主義者は、他人のせいばかりにして生きているやつらなので、どうか寛大な気持ちで理解してほしい
彼らは、自分の両親と祖先のせいにしながら、自分たちの過ちを認めない人種であるから、聞き流してください
共感:8|非共感:2


36. 韓国人
経済も駄目で、米国にはビンタされ、北韓にも捨てられたから、残るは反日フレームだけだ
人畜どもを反日で煽ればすべての問題を解決できるから
共感:33|非共感:6


37. 韓国人
あれは一体何なのか
いくらチョッパリが嫌いでも、国際関係という大きなスケールで見なければならないのに、あまりにもひどい
あんなことすれば、日本人観光客は減り、政治・外交的にも敵を作ることにある
過去の歴史は別のやり方で解決しなければならい
あれは、一般の日本人も、韓国に対して反感を持つようになり、一体何が得られるというのか
共感:75|非共感:5


38. 韓国人
反日をするのであれば、ほどほどにすべきであり、徹底的にやってやるというやり方だから、この政府と政権、政党がアマチュアだと言われるのだ
戦犯企業ステッカーだと?
生きてきて、こんな幼稚な発想が出てくるとは思わなかったわ
これが自由市場経済と多国籍企業が導くグローバル時代において、適切な発想なのか?
対内的には、我が民族同士、対外的には、親中事大主義・中国の夢・反日反米www
本当に、19世紀の朝鮮と何が違うというのか?
時代に逆行する政府なのか?
共感:61|非共感:5


39. 韓国人
韓国の地方自治制度がどれほど無差別かを示す典型的な事例
共感:58|非共感:9

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)