11

韓国のポータルサイトネイバーから、「康京和”日本の戦犯企業製品の制限、外交関係を考慮して慎重に検討しなければならない”」という記事を翻訳してご紹介。

康京和「日本の戦犯企業製品の制限、外交関係を考慮して慎重に検討しなければならない」

康京和外交部長官は21日、一部の市・道議会で推進されている日本の戦犯企業製品を購入する制限条例と関連し、慎重な検討が必要であると述べた。

康長官はこの日、国会の南北経済協力特別委員会全体会議に出席し、自由韓国党のチュ・ギョンホ議員が関連条例案に対する立場を尋ねると、「政府次元で地方自治体の活動に具体的な評価や言及をすることは適切ではないが、関連条例案に対して様々な外交関係を勘案し、考慮すべき事項があるとみている」と答えた。

続いて、「自治体議会審議の過程で慎重に検討する必要がある」と述べた。

これと関連し、キム・ブギョム行政安全部長官は、「国民から懸念の声も出ており、京畿道教育庁も適切でないという立場を明らかにした」とし、「ソウル議会でも議論の過程で、議員が懸念する立場を示し、保留されたと聞いている」と述べた。

これに先立ち、京畿道議会では、京畿道内の学校で使用される日本の戦犯企業の製品に認識ステッカーを貼り付ける内容の条例案が発議された。

ソウル議会でも、ソウル市と市教育庁をはじめとする傘下機関が、日本戦犯企業の商品を買わないように随意契約を制限する内容の条例案が発議されたが、常任委員会を通過しなかった…(省略)

この記事を見たネイバー読者の反応
10

ソース:http://naver.me/5RTfKPZH


1. 韓国人
外交関係をすべて破綻させておきながら慎重にってwwwwww
お前ら本当におもしろいな
共感:3|非共感:0


2. 韓国人
外交関係以前に、現実的に可能なことなのか?
日本の部品や装置なしに、我々の経済が成り立つのか?
あんなのが長官だなんて(泣)
共感:2|非共感:0


3. 韓国人
適切なことではないとはっきり言うべきではないか
外交助手様


4. 韓国人
日本はますます駄目な国になって行く
助けはおろか、害でしかないので、すべての側面で断絶しなければならない
共感:3|非共感:3


5. 韓国人
>>4
貿易で暮らす韓国が、周辺国とトラブルを起こして何かいいことがあるのか…
共感:2|非共感:1


6. 韓国人
工場で働いたことがある人は知っている
重要なコンプレッサーのような機器は、日本製ないしドイツ製が使われている
脳みそがうどんのやつらが、日本戦犯企業だの何だの言って騒いでいるが、重要な機器を韓国でまだ作ることができないのが問題だ
共感:9|非共感:0


7. 韓国人
>>6
お前の話なら、ドイツ製を使えばいいということじゃんwwwwww
何が問題なのかwwwwww
共感:0|非共感:4


8. 韓国人
>>7
ドイツ製の部品価格を知ってからコメントを書け
お前の財産を国に無償寄付して自営業者を生きしているのでなければ、でたらめを言うのはやめろ


9. 韓国人
>>7
細かいものといえば日本であって…
半導体が主な輸出品である韓国にとって、日本の輸入部品は必須だ
日本のない韓国は、中国の忠臣国
日本の忍耐力はすごい


10. 韓国人
>>7
一つだけ見ても、戦犯企業である住友の製品を使わなければ、まともに携帯電話を作ることができない
他の会社の製品を使えば、品質が落ちるので大きな打撃を受ける


11. 韓国人
>>7
収益を出すことが目的の企業がなぜ日本製品を使うのか?
ドイツ製を使えばコストが上がるから日本製を使ってんだろ
製造業の国で、日本との関係を断ち切れば、生産ができなくなる
中国は、我々が貿易で利益を出すために必要な国
日本は、我々が生産するために必要な国である


12. 韓国人
相手を本気で倒すのであれば、短期的で感情的な対応ではなく、長期的に徐々に後退させ、自ら自滅するように追い込まなければならない
ヒルのように、吸う時は吸って最大限利用した後、力がなくなった時に息の根を止めるというやり方でも遅くはない
共感:4|非共感:0


13. 韓国人
日本は韓国にとって役立つことはあっても迷惑になる存在ではない
まだ朝鮮時代で暮らしている人たちはそうは思わないかもしれないが
少なくとも、韓国にとって、日本と米国との関係は重要であり、意味があるものだ
とにかく朝鮮人どもは…www
共感:7|非共感:7


14. 韓国人
あいつは何一つまともなことができないのな!


15. 韓国人
間抜けなやつ


16. 韓国人
近いうちに、康京和は更迭されそうだな
反日感情を売ることしか知らない主体思想派の共産主義者どもめ
共感:6|非共感:0


17. 韓国人
それでは、南侵して残酷な戦争を起こし、数多くの犠牲者を出して離散家族を作った国の製品も制限しましょう


18. 韓国人
日本を敵に回して何を得ようというのか
まあ、国を滅ぼすのであれば良いだろう


19. 韓国人
あのようなことをするには、まず日本よりも強い国になって、すべての製品で超越しなければならない
優秀な製品を作れない今としては、かなり難しい話であり、現実的に不可能なことだ
力をつけろ!

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)