00025161

韓国のポータルサイトネイバーから、「”南北、日本に核ミサイルを発射”乱暴な日本のエイプリールフール記事」という記事を翻訳してご紹介。

「南北、日本に核ミサイルを発射」乱暴な日本のエイプリールフール記事
2019-04-01 14:24

エイプリルフールを迎え、日本のコミュニティで、嫌韓指向の偽ニュースが幅を利かせている。エイプリルフールの記事は、通常、軽く笑って受け流せる程度でなければならないが、日本の偽ニュースは憎悪と差別に満ちている。

1日、日本の巨大コミュニティ「5CH(5ちゃんねる)」ニュース掲示板に、韓国関連の偽ニュースが相次いで掲載された。

文在寅大統領が、北韓の金正恩国務委員長と秘密会談を持ち、「高麗連邦」の樹立を決定したというニュースが目を引いた。記事は、朝日新聞デジタルが4月1日に掲載したものと書かれていた。

「韓国の文在寅大統領は31日、北朝鮮の金正恩委員長と秘密会談を通じて南北統一体制を提案し、統一構想の大きな枠組みを提示した」と始まる記事は、「金委員長がこれに全面的に同意し、南北統一後の国名は高麗連邦に内定した」と書かれている。
00025157

高麗連邦制は、北韓が1960年から主張してきた南北統一方案である。つまり、文在寅政権が、北韓の要求を完全に受け入れ、共産主義国家に変貌するという話だ。

記事には、文喜相国会議長も登場する。「文喜相国会議長は、”天皇と安倍は慰安婦や強制徴用労働者の謝罪をしていない。日本の1000年の主敵だ。南北統一の祝砲で核ミサイルを発射してはどうか”と提案した。金委員長もこれに賛同した」と書かれている。

文議長は今年2月、ブルームバーグとのインタビューで、日王を「戦争犯罪の主犯の息子」と呼び、「慰安婦被害者問題の解決のために日王が謝罪しなければならない」と主張した。このインタビューで文議長は、日本の嫌韓ネチズンらの公敵となった。

記事の最後には、「今日は4月1日です」と書かれており、4月の記事というヒントを与えている。鋭い目を持っている読者であれば、偽りの記事であることが分かるだろうが、そうではない読者もいる。

ある日本ネチズンは、「ソースが朝日新聞になっており、真偽がわからない」としながらも、「記事が本当であれば、韓国の赤化を防ごうと支援してきた西側諸国はまんまと裏切られたわけだな」と書いた。


韓国で、日本の東日本大震災を扱ったドキュメンタリー映画「天罰」が公開されたという偽ニュースも上がった。
00025158

この記事は、朝日新聞が実際に掲載した31日の記事を少し変えたものだ。元記事は、在日韓国人3世のユンミア監督の映画「春は来る(日本名:一陽来復)」が韓国で封切りしたというニュースだ。偽ニュースは、映画のタイトルを「天罰」に変えた。韓国人たちが東日本大震災を「天罰」と思っているという偽りの情報を悪意を持ってまき散らすことになる。偽記事の最後には「嘘」と小さく書かれている。

この記事もまた、事実として受け入れている日本のネチズンたちがいる。記事のコメントには、「韓国は暇な国だね」とか、「韓国にとって日本の災害は、最高の娯楽か」という意見が続いた。

もちろん、悪意のある嫌韓エイプリルフール記事を批判する日本ネチズンたちもいる。

「嘘なら許されると思ってるのか?スレ主の頭の中は大丈夫か?」
「このスレ主は、やっていいことと悪いことの区別ができないのね」
「呆れるわ。こんな話を書くとか」
「このような嘘は不快なだけ」
「ネット右翼は、ソース見ずに信じるだろう」

などの意見が相次いだ。


この記事を見たネイバー読者の反応
00025159

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00025160

ソース:http://naver.me/GPw1fT3k


1. 韓国人
最近は、狂ったチョッパリが多いなww


2. 韓国人
本当に一発落とされたいのか?
共感:2|非共感:1


3. 韓国人
本当に災害(文在寅の蔑称)はあのようなことをしそうだ…
平壌で秘密会談をし、北韓に韓国を捧げる…
共感:0|非共感:2


4. 韓国人
本当だったら良かったのに…
あの浅薄なチョッパリどもの種を根絶やしに
共感:6|非共感:0


5. 韓国人
チョッパリどもがあんなことをするのは、自由韓国党があるからだ
共感:4|非共感:4


6. 韓国人
金正恩はマジで一発ぶっ放してほしい
聞いてるか豚よ!!


7. 韓国人
ネットコミュニティの記事をコピーしてきて記事を書くのが仕事なら、本当に恥ずかしくなるね
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
もともとあんな国だからどうしようもない


9. 韓国人
国内を団結させるために他国を利用するのは、400年が過ぎても変わらないね
日本人の種族特性なのか?
共感:2|非共感:0


10. 韓国人
エイプリルフールではなく、365日、毎日核爆弾を飛ばしたい
共感:3|非共感:0


11. 韓国人
現実になるであろう
しかし、その前に、土着倭寇の首を取ることが先だ
共感:3|非共感:2
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


12. 韓国人
>>11
まずは共産主義者、その次に倭寇という順番が正しい


13. 韓国人
韓国の本当の主敵は、日本ではなく北韓だ
共感:3|非共感:4


14. 韓国人
>>13
どちらも主敵である


15. 韓国人
ほとんどが正しい言葉だね
日本国民は目覚めている
共感:2|非共感:4


16. 韓国人
あれはエイプリルフールの記事ではなく、十分にありえる話だね
共感:0|非共感:3


17. 韓国人
金正恩がチョッパリ国に核爆弾100発飛ばしてくれたらいいのにと心底思うわ


18. 韓国人
事実、天罰なのに…
地震天罰


19. 韓国人
自分たち自ら天罰だと言ってるねwwwwwwww
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
本音がバレた気分だ!wwwww
ホントニ、悔しいです


21. 韓国人
あいつらの言葉通りになってほしい
地球上から消え失せろ!
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
エイプリルフールではない日に、嘘と扇動で反日感情を煽る共産主義者の文在寅もいるが…
あれはすべて朝鮮人の因果応報だ
共感:1|非共感:5


23. 韓国人
>>22
核丸焼き国の書店には、堂々と嫌韓書籍が陳列されているのに?
そして、戦争犯罪や帝国主義に対する批判と反日を区別する頭ぐらい持っておかなければならないのではないか?


24. 韓国人
自由韓国党がやることと同じだな


25. 韓国人
日本の右翼と韓国の左派は、なぜこうもまったく同じなのか…


26. 韓国人
あの記事が必ず現実になってほしいです…
共感:4|非共感:0


27. 韓国人
ネット右翼=40代以上の無職負け犬人生
これが事実であるwwwwww


28. 韓国人
>>27
日本の左翼=年寄りと共産党員
韓国の左翼=下層階級


29. 韓国人
あいつらまだ精神を改めて内容だね
広島と長崎にもう一発行くか?


30. 韓国人
米国は、広島と長崎ではなく、東京、京都、大阪などの主要都市に数十発原爆を落として、日本列島を完全に吐き捨てなければならなかった


31. 韓国人
言葉が現実になることもある
北韓・米国、会談決裂→南北関係悪化→米国第七艦隊韓国展開→北韓、核ミサイル20発を日本に発射→北米会談再開→北韓核保有国認定
このようになることもある


32. 韓国人
来年から35年間、韓国が日本を植民地支配してあげよう
東京は韓国の地


33. 韓国人
高麗連邦のニュースは日付だけ違っていて、内容は事実だろwwww


34. 韓国人
文在寅の高麗連邦制推進は実際のニュースなのにwwww


35. 韓国人
>>34
お前も日本人と変わらないな
情けない


36. 韓国人
地球上で最も悪辣で野蛮なチョッパリは消えるべき種である!
韓半島5000年の歴史において、常に被害だけを与えた国
日本に遊びに行く朝鮮人どもも、一緒に処罰しなければならない!


37. 韓国人
あれはエイプリルフールだからではない
1日1捏造1歪曲を生活の信条としているのが猿どもだ


38. 韓国人
日本の悪口を言えた立場なのか?
韓国は、エイプリルフールでなくても、偽ニュースが毎日生産されているのに
共感:2|非共感:0


39. 韓国人
日本の右翼も韓国の右翼も同じ部族
共感:2|非共感:1


40. 韓国人
日本が韓国を見る視線は、韓国が中国を見る視線と完全に同じである


41. 韓国人
これだからチョッパリたちが好きではないのです


42. 韓国人
あいつらは政治ではなく、コメディをしなければならないwwwww
クソ笑わせるよ


43. 韓国人
反日扇動するゴミ記者レベル
日本の5chは韓国で言うところのDCインサイドだ
韓国のネチズンが、ネタ記事を書いて、それを外国メディアが報じるとか正常に見えるのか?


44. 韓国人
倭人特有の民族的劣等感が、あんなものを作り出す


45. 韓国人
今の政権なら高麗連邦制が実現することもあり得るがwww
共感:3|非共感:0


46. 韓国人
現政権下では、可能性がまったくない話ではないねww
共感:2|非共感:1

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)