00025848

韓国のポータルサイトネイバーから、「洪永杓”北の飛翔体、深刻な問題ではない…北に食糧支援しなければならない”」という記事を翻訳してご紹介。

洪永杓「北の飛翔体、深刻な問題ではない…北に食糧支援しなければならない」
2019.05.07|10:00
00025847
共に民主党の洪永杓院内代表(左)が2日午前、国会で開かれた政策調整会議に出席している

共に民主党の洪永杓院内代表は7日、北韓の短距離弾道ミサイル発射について、「既存の南北関係と韓米関係を脅かす深刻な問題ではない」とした。また、「現時点で人道的次元の対北食糧支援を積極的に検討する必要がある」とした。

洪院内代表はこの日午前、院内対策会議で、「北の飛翔体については現在、国家情報院と韓米間の情報機関で精密分析中であるとの報告を受けた」と述べた。彼は、マイク・ポンペオ米国務長官が5日、「北と交渉するすべての意志を持っている」としたことに言及し、「米国と日本政府も、今回の飛翔体を深刻な挑発と規定していない。北の非核化問題は、対話と交渉を通じて解決していくという立場に変わりはない」とした。

洪院内代表は、「南北、米朝対話の再開のための新しい勢いを作り上げ、それによって北韓を非核化交渉のテーブルに再び戻す多角的な努力が必要な時期」とし、「国際機関を通じた食糧支援は去る4月の韓米首脳会談でトランプ大統領も前向きな立場を明らかにした事案」とした。

彼は、「対北制裁とは別に、食糧支援を含む人道的次元の支援を積極的に検討しなければならない」とし、「食糧支援は北の同胞に対する人道的次元で最も緊迫する課題である。これをきっかけに、南北、北米が互いに会い、新しい対話のきっかけを得ることもあると考える」と述べた。また、「政府は、米国および国連と共にこの問題を早急に議論してほしい」とした。


この記事を見たネイバー読者の反応
00025845

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00025846

ソース:http://naver.me/Gsev7Hc6


1. 韓国人
今、、このタイミングで食糧支援って…
何を考えているのか
共感:3|非共感:0


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
こいつ正気か!
共感:2|非共感:0


4. 韓国人
これは笑うわwwwwwwwwwwwwww


5. 韓国人
北韓は、韓国が何をいくら渡しても、核を放棄しない
目を覚ませ
共感:6|非共感:0


6. 韓国人
米の価格が上がる理由
敵国に軍用米を援助する与敵集団のせい
共感:2|非共感:0


7. 韓国人
恥辱的で胸糞悪い気分になるのは国民の役目なのか
最悪の政権だ
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
親日派の子孫が…
今度は北韓に国を売り飛ばすのか?
共感:3|非共感:0
カイカイ補足:洪永杓は、親日派708人名簿に収録された朝鮮総督府中枢院参議ホン・ジョンチョルの孫である。親日派708人名簿は、2002年に韓国国会の民族精気を立てる国会議員の会によって発表された名簿である。


9. 韓国人
確か、お前のじいさんは、日帝時代に参議をしたんだよね?
権力者に媚びるのは家訓なのか?
共感:2|非共感:0


10. 韓国人
洪永杓wwwwwwww
このレベルであれば、宇宙で最も厚かましいやつではないか?www
共感:3|非共感:0


11. 韓国人
あいつの思考はマジで深刻だ…
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
本当に狂ってるねwwwwwwwwwww
共感:2|非共感:0


13. 韓国人
何が大したことではないだよ
マジでムカつくわ
そんなに北韓を支援したいのであれば、自分の金でやれ
共感:3|非共感:0


14. 韓国人
支援するのなら、北韓が保有しているあらゆる殺傷兵器を国連立会の下、すべて廃棄されたことが確認されてから支援しよう


15. 韓国人
無能な共産主義者ども
漁夫の利で大統領になったくせに、まるで自分に能力があって大統領になったと思いこんでいる
勘違いするな
お前らはマジで無能だ
文在寅とその取り巻きどもよ
共感:5|非共感:0


16. 韓国人
食糧支援?
北韓には食うものがないのか?
民衆は飢えているのか?
豚一族が、所有しているベンツを売却し、自分たちが1ヶ月飯を我慢すれば、北韓住民は1年間、腹いっぱい食べることができる


17. 韓国人
政治家たる者が、どんな頭をしていたら、ミサイル発射したにもかかわらず、食糧支援しようと言えるのだろうか?
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
完全に共産主義者


19. 韓国人
もう、民主党と正義党(極左政党)の議員を北韓に送ろう
なぜあんなにも厚かましいのか…


20. 韓国人
あんな政党が政党支持率1位だと?
北韓人を相手に調査したのか?wwwwwww


21. 韓国人
お前は一体、どこの国の国会議員なのか
しっかりしろ


22. 韓国人
安保意識ゼロ!
衝撃すぎる!
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
洪永杓議員
北韓がそんなに好きで、北韓の生活がそれほど問題であれば、あなたが率先して全財産を寄付してください
そうすれば我々も認めます
私は、チンピラギャング独裁政権を延命させるために、私の税金を出すつもりは毛頭ありません
共感:7|非共感:0


24. 韓国人
あんなのを支持するやつらは、本当に何を考えているのか
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
あのミサイルに核弾頭を装着し、韓国に3発程度発射すれば、韓国国民は全滅します
全員、死ぬということです
これがなぜ深刻ではないと?
私の生存権を、あなたが勝手に判断するのですか?
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
土着倭寇の核心勢力、朝鮮日報+自由韓国党に問いたい
それでは戦争でもしようというのか?
共感:0|非共感:19


27. 韓国人
>>26
だから黙って食糧支援しようと?


28. 韓国人
>>26
戦争になれば自由韓国党のやつらから逃げ出す
なぜなら、李承晩の子孫だから


29. 韓国人
>>26
このレベルであれば、名誉毀損ではないか?


30. 韓国人
>>26
土着倭寇?wwwwwwww


31. 韓国人
>>26
土着共産主義者野郎


32. 韓国人
悪口言うのももったいないわ
あんなのが院内代表だなんて
共感:4|非共感:0


33. 韓国人
ミサイルは発射したが、食糧支援しようとする共産主義者、洪永杓
共感:4|非共感:0


34. 韓国人
ミサイルが直接落ちて、国民が命を失わなければ深刻にならないのか?
そして、これに対する対処方法が支援なのか?


35. 韓国人
親日派の孫らしいね


36. 韓国人
痴呆症患者一人追加


37. 韓国人
民主党は解散しろ
議員はスパイ罪で逮捕して死刑にしなければならない!
共感:3|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)