owhowowwo

韓国のポータルサイトネイバーから、「”iPhone、初めから販売できなくすることも”中国、関税爆弾に対抗して3種脅迫」という記事を翻訳してご紹介。

「iPhone、初めから販売できなくすることも」中国、関税爆弾に対抗して3種脅迫
2019.05.13|午後12:32

●「iPhone、中国市場から徹底的に排除することができる」
●環球時報「最悪の準備…太極哲学で対応」
tyudowou
金燦栄人民大学国際関係学院副院長が昨年12月4日、北京の記者協会のセミナーで米中関係を説明している。

3000億ドル規模の中国産輸出品に対する関税リスト発表を控え、中国が反撃カードを公開した。レアアース・国債・市場の3大カードだ。中国学界の代表的な米国通、金燦栄人民大学国際関係学院副院長は12日、SNS資管網に、「もし貿易戦争が本当に起きれば、中国が勝つことができる」「これは多くの人が考えておらず、トランプ自身も想像できなかっただろう」とし、キングカード(王牌)3枚を公開した。

第一のスモールキングカードは、レアアースだ。半導体チップの製造に必須原料であるレアアースの中国産の世界占有率は95%に上る。事実上の独占商品であり、中国が米国への輸出を禁止すれば、米国は自国産の採掘に乗り出さなければならないが、これには少なくとも数年はかかるだろうと述べた。中国は2010年に日本との尖閣諸島(中国名・釣魚島)の領有権紛争当時、レアアースの日本輸出を禁止し、レアアースを外交紛争の武器として使用した先例がある。

第二のスモールキングカードは、米国国債である。金燦栄教授は、「中国は2兆ドルの米国債を保有している」「機会を見て(米国債に難癖をつければ)大変なことになるだろう」と脅迫した。彼は、「2008年のグローバル金融危機当時、米国国債が3ヵ月間売れず、中国が逆風を迎えたが、信頼を示して、米国が生き残った」「当時、中国が火に油を注げば、米国は悲惨なことになっただろう」と警告を加えた。

第三にの「ビッグキングカード(大王牌)」は中国市場に進出した米国企業だ。改革開放の初期から中国に進出した米国企業が昨年、中国市場で稼いだ総額は3800億ドルで、米国の対中貿易の黒字を上回り、米国内の中国企業が稼いだ200億ドルとは差が大きい。金教授は、「もし、中国が市場均等を掲げれば、我々はあなたの国ではそれほど多く売ることができないため、あなたも我が国で多く売るな」とすることができるという脅迫だ。一例として、アップルのiPhoneの昨年の中国市場での販売額は460億ドルで、これは米国に次ぐ世界2位だったが、中国は、アップルの市場を徹底的になくすことができると付け加えた。 また、「他の国の携帯電話を米国で販売するためには必ずGPSを装着しなければならないが、中国がアップルの携帯電話に中国式地理認識情報である北斗の装着を要求し、装着しなければ販売禁止の措置を取ればいい。非常に簡単だ」と付け加えた。

金教授は「この三枚のキングカードは、少しも誇張ではない」と、既に中国がシミュレーションを終えたというニュアンスを漂わせた。

5日、トランプ大統領の2000億ドルの関税引き上げ以降、中国の立場を代弁してきた環球報道は13日、「最大限の圧迫も中国には意味がないことを時間が証明する」という社説を載せ、米国の関税脅迫を攻撃した。社説は、「中国の対応は太極哲学の示範モデル」とし、「原則を堅持し、主動的に戦うが、戦争を恐れずに、より大きな忍耐力で相手の攻撃力を瓦解させる」と主張した。そして、「中国は心理と策略で、より一層”最悪の状況”に向けた準備を進めている」とし、「米国がローラーコースター式の脅迫ゲームをするのならば、めまいを起こして倒れる方は彼ら自身になるだろう」と自信を見せた。


この記事を見たネイバー読者の反応
iwwh

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ihowowow

ソース:http://naver.me/5xk5vSG6


1. 韓国人
その3つが、お前らが米国にできることのすべてではないのか
そんなことされて、米国は黙っているとでも?
米国にある中国企業を干すなど、米国も持っている札をすべて出せば、結局、先に死ぬのはお前らだ(笑)
傲慢なのにもほどがあるだろう
お前らは、一度ぶん殴られなければならない
共感:240|非共感:3


2. 韓国人
>>1
世界秩序も、民主主義も、人格も分からない中国人たち
共感:5|非共感:0


3. 韓国人
>>1
核戦争行こう~!


4. 韓国人
>>1
そのまま理論的な対策を言っただけなのに、韓国人が怒っているのが理解できませんww
共感:1|非共感:5


5. 韓国人
どうぞやってみてくださいww
共感:91|非共感:2


6. 韓国人
20億のチャンケ絶滅は、人類の新たな革命となるだろう…wwww
あまりにも古くなった巨大な恐竜は、捕まえて食べなければならない…wwww
共感:48|非共感:2


7. 韓国人
中国のやつらが勘違いしていることがある
米国をはじめ、西側諸国は、法律に基づいて知的財産権保護と技術奪取を禁止せよと言っている
これは正常な貿易国家なら、すべて法律で定められていることだ
大韓民国も同じで…
ところが、こいつらはそれを内政干渉だと言ってできないという
泥棒に対して、もう泥棒するなと言っているのに、それはできないと拒否しているのが、まさに中国だ
共感:37|非共感:1


8. 韓国人
みんな自国の利益のために、こんなに努力して戦っているのに、文在寅は微細粉塵は我々自ら減らそう、こんなことを言っているので痛々しい
共感:24|非共感:3


9. 韓国人
>>8
微細粉塵だけでなく、北韓に援助するのに忙しい


10. 韓国人
事実:米国がその気になれば、中国を石器時代に戻すことができる
共感:14|非共感:0


11. 韓国人
3枚のカードすべて使ってみなさい…
お前らにIMF危機が訪れるだろうww
共感:11|非共感:0


12. 韓国人
未開な中国人たちに、高度なアップル製品を使う資格はない
共感:9|非共感:0


13. 韓国人
中国人たちは、自分たちがチンピラのようなことをしていると言われても、恥ずかしいと思う概念がない
むしろ、チンピラのような行為をしていることを誇らしいと思っている
共感:9|非共感:0


14. 韓国人
やってみなさい…
しかし、後爆風はチャンケどもが耐えなければならない
共感:8|非共感:0


15. 韓国人
どうぞやってみてくれ
我々はポップコーンを準備する
共感:5|非共感:0


16. 韓国人
考えが文在寅大統領と似ている
共感:4|非共感:0


17. 韓国人
チャンケの論理は、100%自国の利己的な論理であって
地球から離れなさい
宇宙で自分たちだけで生きろ
共感:4|非共感:0


18. 韓国人
米国内のチャンケ企業とゴキブリチャンケどもをすべて追い出したら、どちらが損なのか
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
そんなこともできないのに、口だけは達者だね…
もし、そんなことをすれば、どこの外国企業が中国に投資するのか?
レアアースは分からないが、残りは現実性のない話だ…
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
米国にいる中国のやつらを、みんな追い出せ
中国人清浄地域をちょっと作ってみよう
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
そもそもお互いに売れないようにすれば、中国の方がもっと損害だろうに
共感:3|非共感:0


22. 韓国人
iPhoneを売れないようにしなさい!
韓国のサムスン、LG!
良い携帯電話は多い!ww
共感:3|非共感:0


23. 韓国人
その前に中国が旧ソ連のように、それぞれ民族独立する方が早いだろww
共感:3|非共感:0


24. 韓国人
どうして北韓がすることとこんなに全く同じなのか
共感:3|非共感:0


25. 韓国人
この機会に中国と北韓をなくそう
こいつらはゴミだ
共感:3|非共感:0


26. 韓国人
トランプ、習近平、文在寅の共通点は?
共感:3|非共感:0


27. 韓国人
どっちが勝つのか真剣勝負してみよう!
共感:3|非共感:0


28. 韓国人
あんな中国を見て中国夢を夢見るとある老人
共感:4|非共感:2
カイカイ補足:中国の夢 - Wikipedia
中国の夢とは、2012年に習近平・中国最高指導者(2012年11月より中国共産党総書記)が発表した中華人民共和国の思想であり、第18回中国共産党全国代表大会以来、中国共産党第5世代中央指導グループの執政理念でもある。中には「富强、民主、文明、和諧(調和)、自由、平等、公正、法治(法制化)、愛国、敬業(プロ意識)、誠信(誠実)、友善(友好)」といった12の社会主義核心的価値観が含まれている。


29. 韓国人
よくやっている
このまま続ければ中国は世界で孤立するだろう…
非常に良いことだ
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
それはお前らが自害する格好なんだが?
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
使えるカードはすべて使って、30年前に戻ればいい
共感:2|非共感:0


32. 韓国人
チャンケたちは今回で経済破綻しなければならない
韓国も中国への依存度を下げて備えなければならない
共感:2|非共感:0


33. 韓国人
中国、なくなるだろうね…
共感:2|非共感:1

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)