siaowwow

韓国のポータルサイトネイバーから、「米戦闘機のために島まで買って与える日本」という記事を翻訳してご紹介。

米戦闘機のために島まで買い与える日本
2019.05.20|03:03

米日新軍事同盟時代(上)
●日本、米空母に戦闘機の訓練せよと160億円かけて島丸ごと購入計画
●トランプ訪日の際、日本版空母に乗船... 日本、その船にF-35Bを載せることに

米国と日本の軍事同盟が恐ろしいスピードで進化している。ドナルド・トランプ大統領就任後、米国は各国との同盟関係を揺るがしているが、日本との軍事同盟は一層強化している。

米国は、今年に入ってどの国にも提供していなかったF-35ステルス機の設計と関連した機密情報を日本に提供することにした。

日本は今年初め、米軍の空母艦載機の離着陸訓練(FCLP)場所として提供するため、鹿児島県の無人島、馬毛島を160億円で買い入れることにした。最近、この島の所有者が変わったが、日本の防衛省の購入計画には変更がない。両国は最近、ハードウエアだけでなく宇宙とサイバー空間でも軍事同盟の次元で協力することで合意した。

トランプ大統領が今月25日から4日間、日本を訪れる際、安倍首相と共に初めて横須賀海軍基地を訪れるのも、米日同盟強化を象徴的に示している。東京から50キロ離れた横須賀基地には、在日米海軍司令部と米第7艦隊司令部が位置している。第7艦隊の指揮艦ブルー・リッジと空母ロナルド・レーガンをはじめ、莫大な戦力が駐屯している。有事の際に備えて備蓄中のディーゼル油が1.1億ガロン、爆薬が500万ポンドだ。

トランプ大統領の横須賀基地の訪問は昨年5月、米国が太平洋司令部をインド・太平洋司令部に改称して、活動領域を広げた政策の延長線上にある。中国の「海洋崛起」に対抗してインド・太平洋戦略を追求しながら、米第7艦隊司令部がある横須賀を中核基地と活用するという意志を示すものである。

両首脳は、横須賀基地に寄港する海上自衛隊の出雲型護衛艦「かが」も視察する予定だ。日本は248mの長さのこの護衛艦を50mほど増やして空母化する構想だ。ここに米国産F-35Bステルス戦闘機を購入して運用するという計画だ。

東京の消息筋は、「中国との貿易戦争を繰り広げているトランプ大統領が、ここで北韓だけでなく中国に対しても警告メッセージを発信する可能性がある」と話した。


この記事を見たネイバー読者の反応
800888

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
88999999

ソース:http://naver.me/Fzw4ETly


1. 韓国人
韓国も大統領さえうまくやっていれば、あの同盟に挟まって堅固な安保を維持できたのに、もう、米国、中国、日本、周辺国にすべてパッシングされている
共感:11|非共感:0


2. 韓国人
日本は少なくとも最大の友邦国かどこなのかよく分かっている
韓国には、大韓民国の主敵が北韓であることを否定する地域と集団がいる
共感:5|非共感:0


3. 韓国人
最近、康京和は暇さえあれば、北韓の核問題で米国に神経を尖らせていたが、この3年の間に米国が主敵になったのか?
共感:5|非共感:2
カイカイ補足:康京和 - Wikipedia
康京和(1955年4月7日 - )は、韓国の外交官、政治家。現在は同国外交部長官(外務大臣に相当)を務めている。世宗大学校の英語英文学科助教授なども務めた。


4. 韓国人
日本は米国に核をくらっても、あのように肝臓も胆嚢も国益のためにすべてを出しているのに、韓国は、いまだに不満をブツブツ言うことしかできないのか?
共感:13|非共感:3


5. 韓国人
国益のために同盟を強化し、軍事力強化と外交のために走り回る姿を見ろ
何か感じることはないのか?
自負心でもあることを願う
共感:4|非共感:1


6. 韓国人
韓国は中国に訓練せよと島を買い与えるだろう
共感:1|非共感:0


7. 韓国人
朝鮮日報は、5.18卑下妄言に対する批判記事は書かない!
そのまま積弊保守と呼吸を合わせる記事であふれている
共感:2|非共感:9


8. 韓国人
羨ましい
米国と日本の友情は過去より現在と未来を考えている
両国は、ひたすら自国と自国民たちを大切にするあの責任感は尊敬する
韓国は乞食国家、北韓と中国にすがって顔色をうかがっているが(泣)
共感:9|非共感:2


10. 韓国人
文在寅よ
あれを見て学べ
この天下の逆賊野郎!
共感:4|非共感:0


11. 韓国人
安倍にも劣る野郎…もどかしい本当に
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
あれは安倍が本当にうまくやっているのであって…
共感:5|非共感:0


13. 韓国人
反米主義者、文在寅よりはるかにマシだね( ̄◇ ̄;)
共感:2|非共感:0


14. 韓国人
賢明な安倍…
日本は安倍のおかげで国が生き、韓国は文在寅のせいで国が滅びていく
共感:6|非共感:2


15. 韓国人
米日同盟、羨ましい
共感:1|非共感:0


16. 韓国人
裏切り者は友達になれない


17. 韓国人
真の国益とは何なのかを考えて見なければならない
共感:6|非共感:1


18. 韓国人
洪準杓が大統領になれば、韓国があのようになったのに…
今日も文在寅に票を投じた人畜国民のせいで滅びていく
共感:6|非共感:1
カイカイ補足:洪準杓 - Wikipedia
洪準杓(1954年12月5日 - )は、韓国の政治家、検察官。保守政党ハンナラ党の代表(2011年7月 - 12月)や慶尚南道知事(2012年12月20日 - 2017年4月9日)を務めた後、2017年5月の大統領選挙に自由韓国党の候補として出馬したが、革新政党共に民主党の候補文在寅に大敗した。その後、自由韓国党の代表(2017年7月3日-2018年6月14日)を務めたが、2018年6月の統一地方選挙の惨敗で引責辞任した。
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


19. 韓国人
韓国の友邦は、米国だ…
中国と北韓ではない…
共感:5|非共感:0


20. 韓国人
1兆ウォン出すのが嫌で、安保を放棄するクソ文在寅とは比較自体不可能
共感:11|非共感:1


21. 韓国人
>>20
だからチョッパリのように島でも与えろと?
共感:0|非共感:3


22. 韓国人
>>20
1兆をなぜ払う必要があるのか?
国を売り飛ばす野郎め
共感:0|非共感:2


23. 韓国人
韓国の外交政策失敗の結果だ
共感:3|非共感:0


24. 韓国人
文在寅氏「韓半島の平和繁栄のために北に米を与えて経済協力しましょう」
共感:1|非共感:0


25. 韓国人
文在寅よ
舌を噛んでそのまま死ね
お前のような間抜けは生まれて初めて見た
共感:14|非共感:2


26. 韓国人
日本がすることなら、無条件にきれいに見えるのか?
朝鮮日報の記者様?
共感:2|非共感:12


27. 韓国人
文在寅は…武装解除しているけど…(泣)
共感:3|非共感:0


28. 韓国人
文在寅は、金豚のために国防部を売り渡すという
共感:5|非共感:0


29. 韓国人
>>28
この国を渡すと見なければならない


30. 韓国人
1年ほど前にジャパンパッシングだと喜んでいた某政党支持者たちはこれに反論をしてみろ
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
空軍の訓練場として使えそうな島1つが1600億ウォンしかしないのか?
文在寅が吹き飛ばした50兆ウォンで、島いくつ買うことができたのか
共感:15|非共感:1


32. 韓国人
李明博を再び呼びなさい
共感:4|非共感:1


33. 韓国人
なぜ韓国だけ疎外されている気分なのか?
これが正しいのか?
共産主義者は応答せよ!
共感:2|非共感:0


34. 韓国人
韓国は事実上、中国、北韓勢力に分離された…
共感:3|非共感:0


35. 韓国人
本当に羨ましい
韓国は北韓ではなく、米国に積極的に従わなければならないのに
共感:1|非共感:0


36. 韓国人
親日も問題だが、従北は国が滅びる道だ
従北集団から清算しよう
共感:7|非共感:0


37. 韓国人
韓国も韓米関係をより一層強化しなければならない
共感:5|非共感:0


38. 韓国人
韓国も済州島を米軍の空母基地として提供しなさい
共感:4|非共感:0


39. 韓国人
国益を優先する日本が本当に羨ましい
共感:2|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)