11

韓国のポータルサイトネイバーから、「国内EDMフェスティバルで日本人の観客”旭日旗”物議…主催者謝罪」という記事を翻訳してご紹介。

国内EDMフェスティバルで日本人の観客「旭日旗」物議…主催者謝罪
2019.06.12|10:50

●7~9日、国内最大のEDMフェスティバルウルトラコリアで
●主催者「その観客を見つけ強く抗議する予定」
10
ウルトラコリアで旭日旗をまとった日本人観客の様子。ソ・ギョンドク教授のSNSから。

国内で開かれた音楽フェスティバルで、日本人観客が日本のファシズムの象徴である旭日旗をまとった事実が知らされ、物議をかもしている。主催者側は、公式立場を出して謝罪し、当該観客に抗議する予定だと明らかにした。

韓国を広報する活動をしているソ・ギョンドク誠信女子大教授は、7~9日、京畿道龍仁で開かれた国内最大のEDMフェスティバル「ウルトラコリア」で、日本の観客が旭日旗をまとって歩き回っていたと明らかにした。ソ教授は11日、自身のSNSを介してこのような事実を伝え、「複数件の情報提供を受けた。入場者が主催者側のボディーガードに抗議したが、何の措置もなされなかった」と主張した。続いて、「その日本人が帰国すれば、明らかに”韓国で旭日旗を広げても何の問題もなかった”という話をあちこちで吹いて回るのは明らかだ。これを放置した主催者側は、公式謝罪と再発防止を約束しなければならないだろう」と付け加えた。ソ教授は、「国内でも”旭日旗禁止法”を直ちに作らなければならない」とも述べた。

これに対し、ウルトラコリアの主催者側は12日、公式の立場を出し、「今回のフェスティバルに旭日旗を持ち込んだ日本の観客の行為によって、公演観覧に不快感を与えた点について深い遺憾と謝罪の意を表する」とし、「その観客を発見してすぐ、1次的に警護担当スタッフが制止し、これに応じなかったため、2次的に主催者側スタッフ数人が直接投入され、行為を中断させ、その観客を放置していなかった」と明らかにした。続いて、「ウルトラコリアは、会場の携帯品に旭日機旗ように、非常識または政治的性向を帯びた旗やキャンペーンを禁止し、その行為に積極的に反対する。したがって、旭日旗を掲げた客に対して、一部の観客が主張した”抗議したが、主催者側の措置がなかった”とする話は、根拠のない非難であり、マスコミの報道は事実ではない」と釈明した。

また、「その日本の観客を見つけ、フェスティバルを楽しもうと訪れた多数・多国籍の観客に大きな不快感を与えた部分について、公式謝罪を受け取り、強力に抗議する予定」とし、「特にその日本の観客は、これまでウルトラコリアのイベントだけでなく、観客が集まる他の国の行事でも旭日旗を広げて認証ショットを撮影してきたことが確認された」と付け加えた。


この記事を見たネイバー読者の反応
12

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
13

ソース:http://naver.me/xMzJLGOA


1. 韓国人
まだ親日派が得をしているから、あのようなことをするのでしょう
粛清しなければならないのに
共感:538|非共感:15


2. 韓国人
>>1
あんなやつを見かけたら、有無を言わさず暴行を加えよう
共感:3|非共感:0


3. 韓国人
>>1
フランスのようにすべて殺さなければならなかった
共感:7|非共感:0


4. 韓国人
韓国に永久入国禁止にしろ
日本も、独島を擁護した韓国の芸能人を入国禁止にしている
共感:382|非共感:3


5. 韓国人
ドイツは、ナチスの旗を掲げれば、3年以下の懲役を受けるほど厳格に禁止している
ソ・ギョンドク教授の言う通り、我々も「旭日旗(戦犯期)禁止法」を作って厳格に扱おう
共感:256|非共感:3


6. 韓国人
>>5
自由韓国党が反対する
共感:12|非共感:1


7. 韓国人
>>5
ドイツは先進国だが、日本の思考は後進国だからね…


8. 韓国人
>>5
大韓民国が日本と戦争したことがあるのか?wwww
いつから日本が韓国にとっての戦犯になったのか?
共感:1|非共感:3


9. 韓国人
>>5
事実上、韓国も戦犯国なのにwwww
李承晩が独立軍の数を盛って免れたのであってwwww
歴史の勉強をするべきだwwww


10. 韓国人
>>5
共感する
韓国は法が弱すぎるのが常に問題だ


11. 韓国人
狂ってる
ナチスの旗を掲げて欧州の祭りに行ってみろ
共感:81|非共感:0


12. 韓国人
あんなにたくさんの人がいるのに、一人もどうこう言わなかったというのが、さらに深刻だ
共感:16|非共感:0


13. 韓国人
どうやって探すのか?
共感:8|非共感:1


14. 韓国人
あれをなぜ主催者側のせいばかりにするのか
あのフェスに遊びに行った若者たちは、目が見えない人ばかりだったのか?
立ち上がって制止しなかったこの地の若者たちが恥ずかしい
他国でもなく、自分の国で日本人が旭日旗を掲げてはしゃいだというのに
血が逆流するわ
共感:7|非共感:0


15. 韓国人
韓国人たちは優しいのではなくアホだ
あれを黙ってみていたのか?
共感:5|非共感:0
カイカイ補足:映像
https://www.facebook.com/groups/1595079070793674/permalink/2059671894334387/


16. 韓国人
あんなに大勢の若者がいて、写真を撮るだけで、誰一人抗議する人はいなかったのか?
共感:5|非共感:0


17. 韓国人
いまだ土着倭寇がのさばっているから、あのようなことが起きるのだ
共感:5|非共感:0


18. 韓国人
あれ日本人なのか?
自由韓国党やイルベ民ではないとなぜ分かるのか?
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
中国だったら、みんな飛びかかってボコボコにしていただろ
なぜ周囲の人たちは、見物だけしていたのか


20. 韓国人
あれ的である!
石を投げろ


21. 韓国人
ウルトラコリアも日本資本ではないのか?


22. 韓国人
旭日旗の使用と親日行為をした者を処罰できる特別法を作りましょう


23. 韓国人
観光客が問題ではなく、国会まで潜入して政府転覆を画策する倭寇から掃討しろ
全国に散在している土着倭寇だけで33万人もいるという統計が出た


24. 韓国人
次の総選挙で親日派の子孫は必ず追い出そう
決してこの地に再び親日派が横行する姿を座視することはできない
親日派清算しよう


25. 韓国人
日本で太極旗を掲げれば、右翼から暴行を受け、警察も犯人を探さないというのに、韓国ではむしろ、戦犯旗を擁護する勢力が野党第一党だという


26. 韓国人
入国禁止が答え

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)