00027072

韓国のポータルサイトネイバーから、「ナ・ギョンウォン、日本の報復に”多チャンネル韓日外交必要…緊急韓日議会交流推進”」という記事を翻訳してご紹介。

ナ・ギョンウォン、日本の報復に「多チャンネル韓日外交必要…緊急韓日議会交流推進」
2019.07.02|10:21
00027071

ナ・ギョンウォン自由韓国党院内代表は2日、「梗塞された韓日関係と、それによる貿易報復を解決するために、緊急韓日議会交流を与党と正しい未来党に推進してみる」と明らかにした。

ナ院内代表はこの日午前、国会で開かれた院内対策会議で、日本の半導体素材の輸出制限を骨子とした貿易報復措置と関連し、「今回の措置は、日本経済にも大きな負担になるだけでなく、北東アジアの平和安定にも役立つものではない」と述べた。

さらに、「日本政府の半導体材料などの3つの重要な品目の韓国輸出規制を強化する方針に対して、政府は、WTO(世界貿易機関)に提訴するなど強硬対応を予告した」とし、「韓日間の歴史葛藤、外交葛藤が経済戦争まで拡大するという懸念に、韓国経済産業界は深刻な危機意識を感じている」と述べた。

続いて、「日本政府に改めて促す。直ちに輸出規制強化措置を撤回せよ」とし、「友好的な韓日関係は、両国ともに、経済・安全保障に役立つだけでなく、韓米日3国の協力が北東アジア秩序の根本軸」と言及した。

ナ院内代表は、「対日外交の無能と失敗を総体的に点検しなければならない」とし、「最高裁強制徴用賠償判決が出た後、日本政府は、ずっと通商報復を言及していたが、それでも外交部はこのような最悪の事態が発生するまで傍観した。感情の外交、紛争外交がもたらした外交惨事」と批判した。

彼女は、「今後の対応も強硬一辺倒のみで進んではならない」とし、「韓日関係自体を改善しない限り、このような事態は何度も繰り返しかねない」と伝えた。

ナ院内代表は、「そのような意味で、今、我々に必要なのは、多次元、多チャンネルの韓日外交」とし、「既存の政府の外交ラインはもちろん、すべての元外交官をはじめとする国会、企業、学界などすべての産業の全分野の韓日外交ラインを稼動する時」と語った。

彼女は、「国会も出なければならない時だと思う」とし、「梗塞された韓日関係とそれによる貿易報復解決のために、緊急韓日議会交流を与党と正しい正義党に推進してみる」と言及した。

ナ院内代表は、北韓船舶の三陟港入港事件に対する国政調査の推進方針と関連し、「近いうちに国防部合同調査団が北韓船舶事件と関連して、虚偽の報告や隠蔽疑惑状況を確認できなかったという調査結果を発表する予定だという」とし、「予想したシナリオではあるが、どうしたらこんな脚本に忠実になれるのか、改めて驚くべきチームワークだと思う」と声を高めた。

彼女は、「当初から結論ありきの調査をした」とし、「国防部も当然調査を受けなければならない対象である。調査をする資格も、そのような名分もない状況である。猫に魚の見張りをさせるような調査だ」と批判した。

ナ院内代表は、「北韓船舶の三陟港入港事件はもちろん、一波万波疑惑が雪だるまのように大きくなっている教科書操作事件についても、必ず国会が真相究明に乗り出すべきだ」と述べた。

また、今月3日に予定され、全​​国の学校非正規職ストライキについて、「当初、政権が公共部門の正規職転換という非現実的な約束をしたのが禍根」とし、「履行できない公約で投票者の票を得ておきながら、今になって知らないとする無責任な政治家が、このようなゼネストの口実を提供した」と指摘した。

さらに、「最終的には民主労総が突きつける請求書に身動きできないこの政権が、私たちの子供たちが昼食さえ食べられない事態まで招いた」とし、「バス大乱、タワークレーン大乱に続いて給食大乱に至るまで、韓国経済と民生は、風の静まる日のない大乱政権」と述べた。

この記事を見たネイバー読者の反応
00027069

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00027070

ソース:http://naver.me/xAZ5fbaQ


1. 韓国人
ナ倍はそんなに日本が好きなのか?
共感:2|非共感:0
カイカイ補足:ナ倍とは
韓国の保守政党、自由韓国党院内代表、ナ・ギョンウォンのこと。韓国の左派勢力の間で主にそう呼ばれている。意味は、ナ・ギョンウォンの「ナ」と安倍晋三の「倍」を組み合わせた言葉。要するに親日派ないし土着倭寇という意味。こうした批判の発端は、議員なりたての2004年に自衛隊の記念行事に参加したことで、それ以降、ナ・ギョンウォン=親日と認識されるようになり、現在もこのことをもって頻繁に叩かれている。


2. 韓国人
親日派らしく日本が心配なのか?
共感:3|非共感:1


3. 韓国人
安倍のスポークスマン
共感:3|非共感:0


4. 韓国人
ナ・ギョンウォンらしい発想だ…
自衛隊にでも訪ねてこいwwww


5. 韓国人
ナ倍が動くから、土着倭寇の悪臭が突然漂ってくるね
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


6. 韓国人
お前は何もするな


7. 韓国人
国家間の合意を破り、反日扇動をした文在寅のために今回の事態が発生したのだ
共感:1|非共感:8


8. 韓国人
>>7
それでは、最高裁の判決を文大統領が反対すればいいということか?


9. 韓国人
>>7
日本を積弊清算対象と見る文在寅の仕業で正しい


10. 韓国人
売国奴ナ倍出動


11. 韓国人
ナ倍、安倍、イルベ…^^
共感:3|非共感:1


12. 韓国人
私は自由韓国党支持者でもないし、文在寅支持者でもないが、日本を相手にする時は冷静でなければならない。
歴史を忘れてはならず、許す気もないが、経済に関しては違う。
「頭は冷たく、胸は熱く」このようにして日本を相手にしなければならない。
自由韓国党支持者と文在寅支持者が戦ってエネルギーを消耗するのではなく、一つになって日本に対抗しなければならない。
日本を倒した後に、好きなだけ戦えばいい。
今は、互いに一つになって日本に対抗する時だ。
共感:3|非共感:1


13. 韓国人
日本と対話するのは望ましいが、最高裁の判決を否定したり、被害者の声を無視するようなことがあってはならない


15. 韓国人
何が交流だよ
こういうやつがいるから、日本は常にあのようなことをするのだ


16. 韓国人
人は変わらないというが、親日派は、いつでも再び国を売り飛ばせる集団だ
国の主権を固めなければならない
報復が怖いからと、我々が受けた苦痛と侮辱を覆って素通りしなければならないことなのか?
今は堂々と話、間違った部分について謝罪を受けなければならない
日本とドイツの違いは、過ちを認めるか認めないかだ
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
本当に呆れたことだ
クソみたいな自由韓国党
他の国の保守政党なら、対立して戦い、日本に悪口を言われてはいけないとするのが正常だが、自由韓国党は、日本にきちんと頭を下げなければならないと言い張る
親日派政党だ
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
あまりにも露骨に親日するので、ちょっと抵抗感を感じますね
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
文在寅信者は、黄教安代表やナ・ギョンウォン院内代表の記事が出ると、乞食のように飛びつくよね
大韓民国が滅亡に向かっているのも知らずに
アホども
共感:1|非共感:6


20. 韓国人
>>19
低能がよく喋る
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
本性を表すナ倍
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
やはり、ナ・ギョンウォン代表は親日派だったね!
共感:5|非共感:0


23. 韓国人
日本に撤回しろと言いながら、韓国政府を無能呼ばわりするという
やはり土着倭寇らしいね
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
文災害政府は、自由韓国党に外交権か軍統帥権を譲渡しろ!
取り急ぎ、2つのうち一つでも野党が解決しなければならない
共感:1|非共感:6


25. 韓国人
日本のメディアでも、韓国に対する報復措置によって日本企業にも悪影響が及ぶと報道しているのに、韓国では安倍を助ける発言をしているという
あいつは一体、どこの国の人間なのか?
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
李完用だと?
共感:2|非共感:0
カイカイ補足:李完用とは
李完用は、李氏朝鮮末期から大韓帝国期の政治家。日本による韓国併合に大きな働きを果たした。独立後は韓国植民地化の元凶の一人としての評価が強まり、憎悪を一身に受けた。そのため現在でも韓国・北朝鮮において李完用の名は親日派(チンイルパ)、売国奴の代名詞とさえなっている。韓国政府によって公式にも親日反民族行為者に認定されている。


27. 韓国人
やはり、親日残滓の子孫!
共感:5|非共感:1


28. 韓国人
左翼共産主義者どもは、ナ・ギョンウォンが自衛隊の記念式典に行ったからと土着倭寇呼ばわりしているが、金大中もそれに行ったということを知らないようだwww
さらに、金大中は、日王を天皇と呼び、参拝までして、慰安婦問題も無視した真性の親日派だが、左派どもは金大中を称賛しているというwwww
選択式反日wwwwwwww
共感:1|非共感:8


29. 韓国人
親日派がチョッパリを説得してみてください


30. 韓国人
土着倭寇が本国から新しい指令を受けたのだ
共感:3|非共感:0


31. 韓国人
着物が似合いそうなナ倍


32. 韓国人
国会議員のやることが政府批判だけなのか?
最近、やることがないので、何か事件が起きれば、政府批判に全力を傾けているようだ
共感:3|非共感:0


33. 韓国人
あまりにも不出来な人間を大統領に選んだがために、頭の痛い問題が一つや二つではないね
ああ、時間よ早く流れろ
共感:2|非共感:7


34. 韓国人
>>33
本当に良い政権だと思う
お前のようなやつまで守ってくれるし


35. 韓国人
来年の総選挙は韓日戦である


36. 韓国人
歴史を忘れた民族に未来はない

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)