00027175

韓国のポータルサイトネイバーから、「半導体素材の国産化率50%…その陰には韓・日ノーベル科学賞0:8」という記事を翻訳してご紹介。

半導体素材の国産化率50%…その陰には韓・日ノーベル科学賞0:8
2019.07.05|午前06:13

●日本の輸出規制に振り回される理由
●日本、基礎科学技術に100年内功
●大企業、年間数千億ウォンR&Dに投資
●韓国、中小・中堅企業が素材開発
●業者「政府、対策だけ出して施行しない」
01
日本政府が日帝強制徴用被害者に対する韓国最高裁判所の賠償判決に対する報復措置として、半導体製造などに必要な核心素材などの輸出規制措置を発表したことで、国内半導体とディスプレイ業界への打撃が憂慮される。写真は2日午後、テレビ売場が集まっているソウルの龍山電子商店街。

日本の半導体・ディスプレイ・携帯電話の核心素材に対する輸出規制が4日から本格化した。昨年、日本から入ってきた3品目の輸入額は4500億ウォン程度だが、これによって影響を受ける半導体・ディスプレイ両部門の輸出額は、昨年で176兆ウォンを超える。これによって政府は今月中に1兆ウォン以上を投入する素材・部品・装備の競争力強化対策を出すという計画だ。

特に、半導体は韓国全体の輸出の20%を占めるほど大きくなったが、後方産業効果は自動車・造船などより、はるかに落ちるという評価を受けてきた。最近2年間、サムスン電子とSKハイニックスは半導体のスーパー好況を享受したが、国内素材・設備会社の業績は大きく改善されなかった。大半が中小・中堅企業の素材・設備業界は、「政府の対策は数年前にも出たが、施行されたことはない」とし、「今回だけは政府だけでなく、サムスン電子とSKハイニックスも直接乗り出さなければならない」と口をそろえる。

1. 低い国産化率=素材50%、装備18%
00027170

半導体製造は300余りの工程があり、工程別に専用素材と設備が必要だ。サムスン電子やSKハイニックスは300の工程を組み合わせる製造競争力が世界最高水準だ。しかし、300の工程に必須の素材と設備はそれぞれ、日本と米国が世界最高の技術力を持っている。国際半導体装備材料協会(SEMI)の2017年基準の韓国の半導体素材の国産化率は50.3%だ。国内の分析もさほど違わない。韓国半導体協会は「国産化率は素材が48%、装備が18%程度」と分析している。

しかし。これより低いという評価もある。国産化率50%は集積回路(IC)など、低価格製品を含めた半導体全般の国産化率であるだけで、サムスン電子・SKハイニックスのDRAMやNANDフラッシュ、超微細工程に必要な素材の国産化率は、さらに落ちるというものだ。IBK経済研究所のチャン・ウエ研究委員は、「サムスン電子やSKハイニックスが主力である高仕様半導体に必要な素材と設備の国産化率はさらに低く、日本や米国により大きく依存している」と述べた。


2. 化学・金属工学基礎不良「ノーベル化学賞日本8:韓国0」

半導体の素材として最も多く使われるのが化学と金属の材料だ。アン・ギヒョン韓国半導体協会常務は、「日本は基礎化学と金属製錬技術が韓国より、はるかにしっかりしている」と述べた。基礎化学技術だけをみても、日本は8人のノーベル化学賞受賞者を輩出したが、韓国は皆無だ。また、日本には鉱山があるが、我々は適当な採掘場所もない。

韓国より長い日本の半導体の歴史も無視できない。日本は1990年代序盤~2000年代後半、メモリー半導体の世界市場を席巻した。上位企業10社のうち半分をNEC・東芝・日立など日本企業が占めた。今でも東芝などが健在だ。サムスン電子が首位に上がったのは2010年代序盤である。半導体業界関係者は、「20年以上半導体強国だった日本と違って、我々が世界で頭角を現したのは、まだ10年にも満たない」「日本が半導体の世界市場を掌握した時に成長した素材や設備企業が今も高付加価値素材や部品競争力を持っている」と話した。


3. 素材企業の規模の差…日本は大企業、韓国は中小・中堅

半導体素材や設備の韓日間の格差は、企業の規模でも確認できる。ソウル大学半導体共同研究所のイ・ジョンホ所長は、「日本企業は大企業だが、韓国は大部分が中小・中堅企業であることも国産化が低い原因だ」と指摘した。住友や信越、JSRなどは、年間売上数兆ウォン、研究開発費だけで数百億ウォン~数千億ウォンを使う。とある設備会社の関係者は、「国内の大きな設備業者でさえ、年間売上2000億ウォン、3000億ウォンのところは指で数えるほどだ」「素材企業は数百億ウォン台の売上の企業も珍しいほど」と話した。

また、半導体素材分野で日本は数年前から低付加価値技術は韓国に移転し、自分たちは超微細工程に使う高付加価値を中心に事業を転換した。回路幅が14nm以下である半導体を作る時に使われるフォトレジストは日本の住友と信越、JSRなど3社が独占している。国内でもJSRから技術移転を受けた、錦湖石油化学、東進セミケム、東友ファインケムなどがフォトレジストを作っているが、100nm級程度の半導体用だ。


4. 政府の国産化計画、8年ぶりにむしろ後退

素材・設備会社は「サムスン電子やSKハイニックスの協力会社育成が消極的」と不満を示している。匿名を要求したある部品メーカー関係者は、「次世代製品の7nm級半導体用素材の場合、少なくとも1年前から工程技術を共有して一緒に協業してこそ、開発することができる」「しかし、日本メーカーとは協業しながら、我々には機会を与えない」と話した。
00027171

00027172

素材・設備の低い国産化率は半導体産業の波及効果が落ちる直接的な原因だ。過去2年間の半導体スーパー好況でサムスン電子は2016-18年の売上高が1.8倍に、営業利益は3.3倍に増加した。SKハイニックスも同じ期間、売上高は2.4倍、営業利益は6.4倍に増えた。IBK経済研究所のチャン・ウエ研究委員は「スーパー好況期も製造企業はお祭りムードだったが、素材・装備企業の営業実績はそれほど改善しなかった」と伝えた。サムスン電子やSKハイニックスが国内素材・設備企業に十分な投資をしていないという傍証だ。
00027173

00027174

韓国政府の政策も一貫性がない。産業通商資源部(当時は知識経済部)は2010年のシステム半導体及び装備産業育成戦略で、2015年までに装備国産化率を35%まで引き上げると明らかにした。しかし昨年2月に産業部は半導体産業発展戦略を通じて、装備国産化率を2022年までに30%に高めると言葉を変えた。匿名を求めた装備企業の関係者は「政府の計画が8年後にむしろ後退した」とし「今回も1兆ウォン投資案が出ているが、業界は半信半疑で眺めている」と伝えた。


この記事を見たネイバー読者の反応
09

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
11

ソース:http://naver.me/GXmoXt4W


1. 韓国人
我々が牛車を使っていた時、日本は飛行機と軍艦を作り、米国と戦争していた
いくら騒いでも、歴史が彼らの技術を証明している
共感:449|非共感:42


2. 韓国人
>>1
日本が工場を作ってくれて、米国と戦争する時は、韓国もそれなりに近代化しました
共感:6|非共感:22


3. 韓国人
>>1
牛車…
正しいが、アジアで電車が一番最初に導入されたのが韓国だ
強大国にいじめられて退歩…
共感:3|非共感:21
 

4. 韓国人
>>3
導入は、猫も杓子も金があれば可能
作るのが問題であって
共感:14|非共感:0
 

5. 韓国人
>>3
5Gを世界で最初に始めたというのを見ると、昔も今も地位と名分だけが大好きなようだ
共感:7|非共感:0


6. 韓国人
文災害が事故を起こした
昔、興宣大院君が対外排斥して国を滅ぼした
内攻もないのに戦えば、朝鮮が滅びる
共感:414|非共感:60


7. 韓国人
>>6
本当にネイバーには親日が多いね
理解し難い
共感:15|非共感:29


8. 韓国人
文在寅は対策もなく、日本と戦うのか?
共感:117|非共感:13


9. 韓国人
>>8
うん
共感:5|非共感:0


10. 韓国人
>>8
大丈夫です
反日感情扇動のチートキーがあります
共感:2|非共感:1
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


11. 韓国人
>>8
日本は準備し、韓国は扇動して劣等感を爆発させる…


12. 韓国人
対策もなく、日本打倒とだけ叫べば、政権維持に役立つと思って好き勝手していたが、むしろ国の経済を停滞させるという
北韓より国民が先だ!
共感:48|非共感:4


13. 韓国人
不買運動を叫ぶ人々は、どうかこの記事を読んで、不買運動などが通用する戦いでは絶対にないということを自覚して欲しい
共感:51|非共感:12


14. 韓国人
キチガイ政府だ
いくら愛国や自負心が好きだとしても、経済大国を相手に米国にでもなったかのように盾突くのは…
共感:41|非共感:4


15. 韓国人
対策もない反日
終わりのない親北
国を滅ぼす親中
共感:38|非共感:5


16. 韓国人
技術力は研究して勉強する人々が努力しなければならないのに…
これは何なのか
韓国は入試中心で、それさえも熱心に勉強する人々を積弊扱いするから
共感:20|非共感:0


17. 韓国人
>>16
教育が下方平準化しているのに、誰が難しい数学物理をするのか
国がそのような雰囲気を造成している


18. 韓国人
労組大国、生産性後進国
共感:16|非共感:0


19. 韓国人
文共産主義者が国を滅ぼす
共感:13|非共感:1


20. 韓国人
うちの会社も日本から輸入していた資材を国産化して、今では台湾と中国に輸出しているが…
いつまで、振り回されなければならないのか
中国でレアアースの日本輸出を規制した時、日本や台湾、米国が手を取り合って解決したように、韓国も賢明にうまく解決して欲しい…
共感:14|非共感:4


21. 韓国人
>>20
お前の会社の名前は?


22. 韓国人
日本は緻密だが、韓国は粗末
日本は用意周到だが、韓国は感情的
日本は静かだが、韓国はうるさい
共感:11|非共感:1


23. 韓国人
文在寅は、チェ・スンシルの半分だけでも真似しなさい
共感:11|非共感:1


24. 韓国人
現実がこんなんなのに、何も知らない人間たちは、これを機に脱日本しようと大騒ぎ
共感:10|非共感:0


25. 韓国人
無能な企業と政府の野郎ども
共感:9|非共感:1


26. 韓国人
政府支援が第四次産業にオールインされているのは事実である
化学、機械産業は、支援を受けにくいのが現実…
基礎産業支援をちょっとはしなさい~
共感:8|非共感:0


27. 韓国人
前政府は何もしなかったということか!
共感:9|非共感:2


28. 韓国人
仕事は政府と文氏が阻止し、被害は企業が被る
これが昨今の大韓民国だ
共感:9|非共感:2


29. 韓国人
中途半端なポピュリズムに54兆ウォンをばらまいておいて、さらに追加予算を編成し、本当に重要な基幹産業投資には、むしろ縮小させて1兆も惜しがる文在寅
本当に情けない
共感:8|非共感:2


30. 韓国人
日本は中小の化学企業が100年以上、世代に渡って技術を蓄積した家族ノウハウで、堅固な絶対強者となった
子が企業を相続すると、相続税が免除される
共感:6|非共感:0


31. 韓国人
大企業が、中小企業の技術を略奪することだけが知られている
共感:6|非共感:0


32. 韓国人
これでもトヨタに乗るやつらが必ずいます
共感:8|非共感:3


33. 韓国人
不買運動されるという愛国市民のみなさん
日本産部品がたくさん入ったスマートフォンは、すでに捨てられましたよね?wwww
共感:6|非共感:1


34. 韓国人
経済は、文在寅政府がすべて滅ぼし、企業の競争力はクソみたいな労組がすべて滅ぼす
共感:5|非共感:1


35. 韓国人
能力と実力で日本に対抗すべきであって…
いつも反日感情に扇動だけする…
共感:4|非共感:0


36. 韓国人
100年のノウハウを1兆ウォンで買えると?
今までその1兆ウォンがないから、時間を浪費したのか?
頭にウジでも湧いたのか?
共感:4|非共感:1


37. 韓国人
国家も大企業も基礎科学を疎かにして無視した対価を払うのだ
共感:3|非共感:0


38. 韓国人
公務員優遇の国家では、できっこない
ノーベル賞?www
クソ野郎ども
共感:3|非共感:0


39. 韓国人
技術者を無視する大韓民国
当然の結果だ
共感:3|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)