rennsakwu

韓国のポータルサイトネイバーから、「”日本の経済報復に憤慨した”日本のレクサス車両粉砕」という記事を翻訳してご紹介。

「日本の経済報復に憤慨した」日本のレクサス車両粉砕
2019.07.24|午前10:30

仁川で日本の車両を壊して展示するパフォーマンス
南洞区の九月文化路商人会、日本製品不買運動を宣言
01
仁川の九月文化路商人会の会員たちが23日午後、仁川市南洞区九月洞のある商店街密集地域で開かれた「日本の経済報復を糾弾する不買運動宣言行事」で日本産車両であるレクサスを壊すパフォーマンスをしている。

日本の韓国輸出規制で反日感情が高まっている中、仁川では日本の車両を破壊した後、路上に展示するパフォーマンスが行われた。

仁川の九月文化路商人会は23日夕方、日本製品不買運動に参加するという記者会見をした後、銀色の日本製乗用車レクサスを鉄パイプなどで破壊した。

車両のオーナーは、47歳のソン某氏で、日本の経済報復に抗議する意味で直接、出したことが分かった。

彼は、「日本の経済報復に憤慨し、8年ほど乗ったレクサス車を自発的に出した」とし、「(今後も)市民が参加し、日本が二度と経済報復をしないように心を合わせて欲しい」と述べた。
02
仁川の九月文化路商人会の会員たちが23日午後、仁川市南洞区九月洞のある商店街密集地域で開かれた「日本の経済報復を糾弾する不買運動宣言行事」で日本産車両であるレクサスを壊すパフォーマンスをしている。

これに先立ち同日、商人会は南洞区九月洞のある路上で記者会見を開き、「経済報復をした安倍を糾弾する」とし、「これは強制徴用補償問題から始まった安倍政権の緻密な計算」と明らかにした。

続いて、「(日本は)過去史を清算し、北東アジアの平和と人類共栄の先頭に立つことを望む大韓民国の民衆の風を無視している」とし、「過去史に反省のない安倍政権を糾弾する」と声を高めた。

そして、「仁川の300万の市民と15万の自営業者らは、日本が経済報復を撤回するまで日本製品不買運動を繰り広げるだろう」と強調した。

一方、商人会は、日本が経済報復を撤回するまで日本製品の不買運動を繰り広げるだろうとし、破壊した車もその時まで展示しておく計画だ、と明らかにした。


この記事を見たネイバー読者の反応
04

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
06

ソース:http://naver.me/GuNeJwIV


1. 韓国人
静かに静かに不買運動、日本旅行に行かなかったとしても…十分、日本に圧迫を与えます
あまり大騒ぎしないようにしましょう
日本の物を叩き壊して、日本領事館侵入してデモして…韓国で公演する日本人に悪口を言って…
これは本当にありえません
共感:1035|非共感:68



2. 韓国人
>>1
その通りです
サードの時、中国人たちにあんなに悪口を言っていたくせに
共感:15|非共感:1


3. 韓国人
>>1
自分のものを壊しているのに、何か問題があるのか
共感:25|非共感:1


4. 韓国人
>>1
未開な国民性すごい
共感:14|非共感:17


5. 韓国人
>>1
静かにする人も、過激な人も必要だと思います
政府にも力になり、国民にも動機づけになるでしょう
共感:27|非共感:2


6. 韓国人
>>1
このようなコメントを見ると、骨の髄まで奴隷根性が染み込んでいるようだ


7. 韓国人
今回の経済戦争で負ければ、永遠に政治、経済的に日本に支配を受けます
降伏する時まで不買運動をします
共感:698|非共感:123


8. 韓国人
>>7
勝てると思っている人畜ども
共感:5|非共感:7
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


9. 韓国人
>>7
土着倭寇どもが、また潜り込んでいるね
そのまま自分の国へ帰れ
共感:4|非共感:2
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


10. 韓国人
>>7
正しいです
WTOに行くこともなく、フッ酸も不買しなければなりません


11. 韓国人
日本の商品を使うのも買うのも止めましょう
日本旅行は絶対に行かないようにしましょう
これは愛国というより、安倍のあの破廉恥な経済報復措置に、韓国国民が1つになることを見せてあげましょう
共感:344|非共感:31


12. 韓国人
>>11
半導体素材も買わないでくださいww


13. 韓国人
8年の糞車を廃車するついでに、名前も売って頭がいいね
共感:285|非共感:74


14. 韓国人
>>13
サード報復の時、現代車が粉々にされたのを思い出すね


15. 韓国人
あれがまさに扇動された月娼というやつらだww
共感:111|非共感:80
カイカイ補足:月娼とは
月娼とは、「月光娼婦団」の略語で、文在寅支持者が自らを「月光騎士団」と呼んだことに対して反対勢力が皮肉って名付けた名前。


16. 韓国人
>>15
朴正熙に60年扇動されて、鶏女(朴槿恵のこと)に忠誠を誓ったやつらもいるのに何を
共感:14|非共感:3


17. 韓国人
文在寅支持者たちの平均レベル
単純で容易に扇動される
共感:37|非共感:11


18. 韓国人
あの方は、病院に行ってはいけません
病院に行けば、医療機器の大部分は日本の技術、日本製ですがwwww
共感:25|非共感:5


19. 韓国人
>>18
その医療知識も人体実験によって得られたものじゃないか


20. 韓国人
故障なく乗って、旧型になったので日本産だからと壊してしまうオーナー
楽しく見させてもらいました
共感:32|非共感:17


21. 韓国人
中古で売りに出してもいくらもしない車だね…
本当に馬鹿らしい
暑い日にご苦労さん
共感:15|非共感:0


22. 韓国人
不買運動は、当然するが…あんなことまでは…違うようです
共感:12|非共感:0


23. 韓国人
やっていることが北傀とまったく同じだね…
後進国民性レベル…
共感:16|非共感:5


24. 韓国人
最初からレクサスをどうして買ったのか?
共感:14|非共感:3


25. 韓国人
中国人のようだ…
情けない本当に
共感:15|非共感:5


26. 韓国人
個人的には、あんなことはせず…
静かに、そして強く継続して欲しい
共感:5|非共感:0


27. 韓国人
韓国人の国民性は2つの単語で要約できる
未開、鍋根性
共感:3|非共感:0


28. 韓国人
反日扇動虫=セウォル号扇動虫=文在寅信者
共感:3|非共感:0


29. 韓国人
日本の自動車を買わないようにしよう!
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
このような時であるほど、静かに慎重に進めた方が良いと見るが…
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
全羅道らしいね
共感:2|非共感:0
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


32. 韓国人
ところで、今でも気になるのは…
中国のサードの報復の時は、どうして黙っていたのか?
共感:2|非共感:1


33. 韓国人
なぜ、あんなことを?
文在寅の反日の押し売りに騙されるな
共感:2|非共感:1


34. 韓国人
本当に未開そのものwww

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)