00027524

韓国のポータルサイトネイバーから、「訪日議員団、自民党幹事長との面談は不発…”会議がある”キャンセル通知」という記事を翻訳してご紹介。

訪日議員団、自民党幹事長との面談は不発…「会議がある」キャンセル通知

●二階議論、昨日の午後から今日の午前に延期となり、最終的にキャンセル
●姜昌一「途方もない外交欠礼」強く抗議…日韓議員連盟側「申し訳ない」
00027521
日本に到着した国会訪日団(2019.7.31 )

日本を訪問中の国会訪日議員団は、日本の与党である自民党の二階俊博幹事長との面談が一旦延期された末、最終的にキャンセルされた。

双方は、この日の午前11時頃、東京の自民党本部で会うことにしたが、日本側は前日の夜、訪日議員団に「急な会議が入った」という理由をつけ会合は難しいと通知した。

日本側が議員外交の次元で日本を訪問中の韓国の国会議員との面談日程を、それも特別な事由なく拒否したことは、重大な外交的欠礼に該当するものであり、大きな論議が予想される。

これに先立ち、訪日議員団と二階幹事長は、前日の午後に会うとしていたが、議論の時間が迫ると日本側は、内部会議をしなければならならないとの理由で面談を一日延期しようと要求した。

訪日議員団所属の趙培淑議員は聯合ニュースとの通話で、「昨日の午後9時過ぎ、日韓議員連盟の河村建夫幹事長が、韓日議員連盟会長である姜昌一議員に電話をかけてきて、”急な会議が入って(二階幹事長が)会うのは難しい”とした」と明らかにした。

趙議員は、「このような通知に姜議員が、”一度は面談の30分前に突然、明日にしようと言ってきて、しかも最終的にキャンセルするのならば、重大な外交欠礼ではないか”と日本側に強く抗議したという」と伝えた。

それと共に、「河村幹事長は、このような抗議に繰り返し”申し訳ない”と言ったという」と付け加えた。

日本の自民党内の2因子と呼ばれる二階幹事長が、面談を拒否したのは、日本が今月2日の閣議で、韓国をホワイトリストから除外する輸出貿易管理令の改正案の処理をする可能性が高い中で、ホワイトリストを除外延期を要求する韓国議員団に会うことが負担になったという観測がある。



この記事を見たネイバー読者の反応
00027522

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00027523

ソース:http://naver.me/GnTzUxUH


1. 韓国人
どうせこうなると思ったわ
共感:3|非共感:0


2. 韓国人
近所の乞食が面談に行っても1分は話を聞いてくれるのに
共感:133|非共感:6


3. 韓国人
>>2
乞食よりも劣るってwwww
共感:2|非共感:2


4. 韓国人
のんきに韓日戦観戦とするには、あまりにも経済的打撃があるのではないかと心配になる
輸出規制製品が拡大されれば、機械、自動車などの企業が難しくなるであろう
国産化はまだ不透明だし、もどかしい限りだ


5. 韓国人
日本は今、韓国の国論を分断させるまたとない機会と見ています
今回、日本に降伏すれば、今後、韓日間系は無条件に振り回されるしかないです
韓国人として、日本に対してだけは、進歩や保守に関係なく、とりあえず、力を合わせて戦わなければなりません


6. 韓国人
何しに行ったのか?
東京オリンピックからボイコットしろ
共感:117|非共感:14


7. 韓国人
>>6
韓国が参加しなくても日本は気にしない
共感:6|非共感:1


8. 韓国人
>>6
むしろ、不参加を望んでいるのでは?wwww


9. 韓国人
>>6
不参加でも気にしないって何だ?
日本の隣国である韓国が参加しなければ、不参加理由に関心が集まり、世界のメディアに広がることになる
それが、日本全域の80%以上に広がった放射能と福島産農水産物を提供するからという理由ならば、全世界がびっくり仰天するであろうwwww
日本の放射能の危険性に対する客観的資料が、韓国にどれほど蓄積されていると思っているのかwww
共感:2|非共感:1


10. 韓国人
>>6
感情的に対応して、4年間血の汗を流して努力してきた韓国選手に被害を与えるな
人畜どもは黙ってろ
共感:0|非共感:2


11. 韓国人
>>10
血と汗を流して努力した選手たちを放射能だらけの地に行かせることの方がもっとひどいのではないか?
このような危険事項は、国が乗り出して制裁を加えるべきだ
あとで被曝して、政府に賠償しろと騒がずに


12. 韓国人
記事を見ろ
日韓議員連盟だと?
親日派が書いた記事なのか?
記者よ、お前が韓国人なら、韓日議員連盟と書かなければならない!
共感:87|非共感:8


13. 韓国人
もう帰ってこい
チョッパリがそうするとは思わなかったのか?
共感:45|非共感:3


14. 韓国人
>>13
青瓦台はすべて分かっていたであろう
こうなることが分かって行ったのだ
作戦通りである
国民感情がさらに燃え上がってこそ有利だと言うしね



15. 韓国人
>>13
ただ傍観しておくには、打撃があまりにも大きいからそうしたのだろう
精密機械や素材の国産化にどれほどの時間がかかると思っているのか
少なくとも十年はかかり、それでも作れるかどうか分からない
今も、証券市場は大混乱なのに、これで制裁まで始まればさらに経済がめちゃくちゃになる


16. 韓国人
大韓民国の国会議員!
目を覚ませ!
それでも国会でお前ら同士で戦いたいのか?
国益が何かを深く考えてみろ!
共感:15|非共感:0


17. 韓国人
チョ・グクの言葉通り、竹槍持って行ってこそ日本がおじけづいて会う
そのまま口だけ持って行ったところで会うか?
チョ・グクは竹槍を持って早く日本に飛んで行け
共感:9|非共感:0



18. 韓国人
GSOMIA破棄と東京オリンピックボイコット、金正恩との経済統合で先を行け
北韓と韓国による韓半島経済協力で海を渡って日本パッシングだ
絶対に安倍に頭を下げず、賢明な復讐戦を準備することを望む
共感:16|非共感:8


19. 韓国人
倭人どもは完全に我々を舐めている
国ではなく、地方政府の官僚のように思っているようだ
今回を機会に、日本のやつらの傲慢さに対して後悔させるようにしなければならない
共感:7|非共感:0


20. 韓国人
このような屈辱を与えた日本に対し、我々は日本不買運動を最後までやるということだ
もう、お前らの助けなしに前に進む
共感:5|非共感:0


21. 韓国人
あんな待遇を受けても、毎日、特使を派遣しろと騒ぐやつらは本当に情けない
共感:4|非共感:0


22. 韓国人
放射能オリンピックボイコットしましょう
共感:3|非共感:0


23. 韓国人
>>22
福島は放射能の最高峰です


24. 韓国人
>>22
泰陵選手村の血と汗を流した選手たちのことも考えてるの?
カイカイ補足:泰陵選手村 - Wikipedia
泰陵選手村(テルンせんしゅむら)は、ソウル芦原区孔陵洞に位置する、韓国の国立スポーツ研修施設 。大韓体育会によって1966年6月30日に設立された以降、泰陵選手村は韓国におけるスポーツの中心地となっていた。選手村は10万平方メートルの敷地内に訓練施設、体育館、寮などの建物を24棟有する。選手村の訓練施設では陸上競技、体操、アーチェリー、テコンドー、レスリング、水泳などの訓練を行うことができる。


25. 韓国人
これが国力であり、国格である
お前らはなぜ竹槍を持たずに交渉に行った?
親日しに行ったのか?
共感:3|非共感:0


26. 韓国人
国格を落とすやつら…
あんなのが国会議員だなんて
共感:3|非共感:0


27. 韓国人
外交欠礼というが、文在寅が他国の首脳に対して厳重警告したことは、重大な外交的欠礼を超えた行為ではないのか?
通常、厳重警告という表現は宣戦布告直前に使うものだが?
日本はもう宣戦布告として受け止めたようだ
共感:4|非共感:2



28. 韓国人
国家の恥だ
日本は徹底的に我々を無視している
克日しなければならない
共感:2|非共感:0


29. 韓国人
幸いなことに、日本は安倍のために滅びる


30. 韓国人
なぜ行ったのか?なぜ?

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)