05

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の輸出規制、政府の対応”よくやっている”54%(韓国ギャラップ)」という記事を翻訳してご紹介。

日本の輸出規制、政府の対応「よくやっている」54%(韓国ギャラップ)
2019.08.09|11:37
08

日本の対韓輸出規制に対する韓国政府の対応について肯定的な評価が優勢である世論調査結果が9日出た。

韓国ギャラップが今月6~8日、全国の成人1900人を調査した結果(95%信頼水準、標本誤差±3.1%ポイント)、最近の韓日間の紛争における韓国政府の対応について「よく対応している」との回答が54%であった。

「間違った対応をしている」との回答は35%であり、11%は意見を留保した。

「よく対応している」という意見は、30・40代、進歩層、大統領職務肯定評価者などで相対的に多かった。「間違った対応をしている」という意見は、60代以上、保守層で目立った。

今回の葛藤で韓国と日本、どちらの被害が大きくなるのかと問う質問には、57%が韓国を挙げた。

日本の被害がより大きいとした回答は22%。15%は韓国と日本の被害が似ていると答えた。6%は意見を留保した。

韓国の被害がより大きいとした意見は、自由韓国党の支持層、保守層、60代以上で多かった。

韓国ギャラップは、「政府がよくやっていると見る人も、経済的な側面では懸念が少なくなかった」と説明した。

一方、今後1年の韓国の景気見通しについては、13%が「良くなる」、62%は「悪くなる」、21%は「似ている」と答え、4%は意見を留保した。

15ヶ月連続で、悲観の見通しが楽観の見通しをリードし、2017年9月の調査以来最大となった。

詳細な調査の概要と結果は韓国ギャラップのホームページを参照。


この記事を見たネイバー読者の反応
06

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
07

ソース:http://naver.me/5qOOzOIy


1. 韓国人
無対応に口だけはたいているのに、何をよく対応していると?
共感:243|非共感:67


2. 韓国人
南北平和経済などアホなこと抜かし、日本に必ず勝つとか言っておきながら、数日後には、どちらも負けるゲームと言葉を変える人間を54%がうまくやってると称賛してるだと?wwww
共感:153|非共感:24


3. 韓国人
全羅道の人たちに世論調査したようだね
共感:74|非共感:22
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


4. 韓国人
世論調査がそういう結果になるしかない理由は、文在寅のことが嫌いな人は、世論調査で政府や文在寅の名前が出てきただけでもすぐに切ってしまうから
一方、文在寅信者は、何とか支持率を上げようと調査に最後まで協力して尽くす
さらに、ギャラップだかリアルメーターだか分からないが、反文在寅の地域や年齢層は調査対象外だと電話を切ってしまう
共感:114|非共感:8


5. 韓国人
>>4
これが正解wwwwwww
共感:2|非共感:0


6. 韓国人
対策を出したことはなく、李舜臣、壬辰倭乱、陶工など、数百年前の話を並べながら、国民を反日戦線に追いやっているだけなのに?
共感:54|非共感:6


7. 韓国人
文在寅が政策を出したこともないのに、よくやっているって…
北韓で世論調査したのか?
共感:36|非共感:6


8. 韓国人
うまくやっていると54%が支持しているだと?
南北経済協力で日本に勝つとか奇妙なことを抜かしていたにも関わらず54%だと?
すごいね
私は40%程度と思ったが…
大韓民国の未来は本当に暗鬱だね
残念でならない
共感:30|非共感:8


9. 韓国人
世論調査機関よ
お前らは必ずその対価を支払うことになるであろう
共感:25|非共感:7


10. 韓国人
よく対応している国が、なぜこうも滅亡寸前なのか?
徴用賠償金13億ウォンを受け取るために貿易制裁を受けること自体、間違っているのではないか?www
共感:5|非共感:0


11. 韓国人
ソウル駅前、烏山駅前、仁川、釜山光復洞、大田公設運動場など、リアルタイム路上支持率調査では、文在寅の支持率、23%、16%、28%、14%、22%、こんなレベルである
ギャラップは本当に異常である
共感:5|非共感:1


12. 韓国人
対応はうまくやっているが、被害は我々の方が大きい…
これうまくやっているのか?
共感:4|非共感:0


13. 韓国人
リアルメーター、韓国ギャロップ…
御用、官制世論調査会社
共感:3|非共感:0


14. 韓国人
投票権も運転免許のように免許制でなければならない
政治、経済、法律、国際外交の知識のある人、働いてきちんと税金を払っている人に投票権が付与されるべきである
地域や理念に追従したり、周囲の雰囲気と感性に踊らされるやつらがこの国の政治・経済を台無しにしている
主権者として政治家を客観的に判断して批評することができる人が増えてこそ感情煽りや無能政治を予防することができる
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
韓国の被害の方が大きいが57%だが、政府の対応はうまい54%?
朝鮮族チャンケを連れてきて世論調査したのか?
共感:3|非共感:1


16. 韓国人
政治で最も悪いことが世論調査を操作することである
天罰を受ける政権だ!
共感:3|非共感:1


17. 韓国人
文在寅の路上支持率調査結果を見てこそ、韓国ギャラップに騙されません
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
南北経済協力で日本に勝つと言ったことについてどう思うか調査してみろ
共感:2|非共感:1


19. 韓国人
1. 政治的利得を得ようと必要のない戦いを始める
2. その闘いに対する対応皆無
3. 喧嘩が進んでいるのに解決策を出せず宣伝扇動だけwwwww
共感:3|非共感:2


20. 韓国人
理解できない
この政府が一体何をうまくやったと?
脳のない人間があまりにも多いね
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
全羅道だけで調査せず全国でやってください
共感:2|非共感:1


22. 韓国人
この国の未来の世代のために、来年の総選挙から65歳以上の選挙権を制限する必要がある
共感:2|非共感:1


23. 韓国人
世論調査機関は、結論だけ出さず、質問フレーズも一緒に公開してください

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)