00027758

韓国のポータルサイトネイバーから、「”今は親日が愛国”?妄言自慢の高官に懲戒処分」という記事を翻訳してご紹介。

「今は親日が愛国」?妄言自慢の高官に懲戒処分
2019.08.20|午後9:30

公職者の規律の弛緩、集中監察…「品位毀損発言、厳正な措置」




「今は親日することが愛国だ」「自分が韓国人であることが恥ずかしい」文化体育観光部の現職高級公務員が、自身のフェイスブックに書き込んだ文です。国民を侮辱するような表現もあり、政府はこの公務員に対する懲戒手続きに入りました。

ホン・ジヨン記者がお伝えします。

(記者)

光復節の前日の夜、フェイスブックに掲載された文です。

「私自ら親日派と何度も公言した。今は親日をすることが愛国行為だ」と書かれています。

今、反日をすれば国益を害するとし、処断しなければならないともしています。

この書き込みを掲載した人物は、文化体育観光部のハン某局長、2級公務員です。

射倖産業を監督する国務総理室傘下の委員会に派遣されています。

ハン局長は、「日本は朝鮮を植民地として収奪したわけではない。ただし、朝鮮人を参政権がない2等国民として扱った。これは理解できる」と国民を侮辱するような表現も書きました。

過去の新聞のコラムを引用し、「このような未開の国のウジ虫に混ざって生きなければならないなんて」とも書きました。

文体部は、ハン局長に対する懲戒議決要求書を人事革新処に送りました。

勤務時間に頻繁にフェイスブックに書き込みをし、公職者の品位を毀損する内容が相当数含まれているという理由からです。

今月5日、政府は日本の輸出規制などに対応するレベルから、公職者の規律の弛緩を集中監察すると発表しました。

特に、国民感情に反する発言をするなど、深刻に品位を毀損するようなことがあれば厳しく措置すると明らかにしていました。

この文は、摘発された最初の事例です。

ハン局長は、JTBC取材陣に「主にニュースに報道された内容を載せただけで、私的な活動ではなかった」と説明しました。

また、「韓日関係は両国が争ってまったく良いことがなく、国を心配する気持ちで載せた文章」と答えました。


この記事を見たネイバー読者の反応
00027756

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00027757

ソース:http://naver.me/G8ZgYzZj


1. 韓国人
韓国人であることが恥ずかしいだと?
私はあなたみたいなのが高位公職者であるということが恥ずかしい!
共感:5|非共感:0


2. 韓国人
あんな野郎は島国に送れ
共感:3|非共感:0


3. 韓国人
そのまま日本に行け
お前みたいなやつがいるから、安倍が妄言を繰り返すんだろ
独島問題もそのように考えるのか?
韓国人であることが恥ずかしい?
お前の方が恥ずかしいわ
共感:2|非共感:0


4. 韓国人
ここは共産主義国家なのか?
中国でも北韓でもない韓国の話?
フェイスブックをしてなぜ懲戒になるのか
共感:0|非共感:7


5. 韓国人
これは、個人の言論の自由に対する明白な弾圧である
国民それぞれが、それぞれの意見を持ち得るはずなのに、自分と意見が違うという理由で処罰するという発想が民主主義国家から出てくるのか?
あまりにも不合理である
共感:2|非共感:9


6. 韓国人
>>5
弾圧が好きだね


7. 韓国人
>>5
自由と放縦は違うと小学生の時から教わってるけど…


8. 韓国人
国を売ることがいつから表現の自由になったのか
しかも、公務員ともあろう者が、あんなことを言うとか話にならない
本当にあちこちに売国奴が横行している
この際、すべて掃き捨てよう
共感:5|非共感:0


9. 韓国人
北韓は親日派を清算したが、韓国は清算できていないためにこの有り様だ
統一前に、親日派を追い出さなければならない


10. 韓国人
現実を直視しろ
旧韓末であれ1945年であれ、反日して日本に勝ったことは一度もない
日本に勝つためには頭を使おう
光復も、連合軍が解放してくれたのだ
独立運動して光復したのではない
真実を見ろ
共感:0|非共感:7


11. 韓国人
あれ正しい言葉ではないのか?
親北が売国であり、大統領の北在寅は売国奴である
なぜ公務員の口をふさぐのか?
共感:2|非共感:3


12. 韓国人
お前は倭人なのか?


13. 韓国人
正しい言葉ですね
今、全国民が扇動政治に陥り、正否を判断できなくなっている
一日も早く国民が目を覚ませるよう公務員の方々は力を尽くしてください!
共感:0|非共感:3


14. 韓国人
罷免が正しいようだ
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
国民の税金で給料をもらい、各種恩恵を受ける公務員が、国民をウジ虫呼ばわり?
さらに深刻なのは、2級の高位公務員とあろう者の歴史認識があの程度ということだ
日帝強占期に対する認識が、安重根義士をテロリストと妄言するニューライトと同じである
共感:5|非共感:0


16. 韓国人
今は旧韓末や日帝植民地時代ではない
親日は良い
親北親中よりマシだ
共感:4|非共感:5


17. 韓国人
公務員ともあろう者が、時代精神に反し、国民感情に反する妄言をよくできるな!
お前のようなやつが、過去に国を売り飛ばした乙巳五賊のような存在だったのだろう
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
あいつの顔を見てみたい


19. 韓国人
あの一言で懲戒処分するこの国は、本当に自由民主主義の国、大韓民国なのだろうか?
独裁ではないのか?
共感:1|非共感:5


20. 韓国人
あれが懲戒ならば、チョ・グクはとっくに懲戒すべきであるww
共感:0|非共感:3



21. 韓国人
「公務」員は、会社員ではない
国家と社会、地域のために奉仕するサービス・ボランティアだ
あのようなマインドを持ったやつが高級公務員であれば、懲戒ではない罷免し、公務員の恩恵をすべて剥奪するのが当然だ
共感:6|非共感:1


22. 韓国人
正しいことを言ってなぜ懲戒になるのか?
ここは北傀なのか?
共感:1|非共感:3


23. 韓国人
>>22
北韓だったら死刑ではないか?


24. 韓国人
クビにしろ!
国民が納める税金を親日派の給料に充てることはできない
あのようなやつは、公職復帰の機会もなくさなければならない
共感:8|非共感:0


25. 韓国人
「このような未開の国のウジ虫に混ざって生きなければならないなんて」
うん、願い通り追放してあげて
私も、お前みたいなのと韓半島で暮らしたくない
共感:7|非共感:0


26. 韓国人
世界経済の3位の日本と協力する vs 世界最貧国北韓と協力する
常識があるのであれば、誰と力を合わせてこそ国の未来が明るくなるか分かるだろ
世界127位の北韓と力を合わせれば、韓国経済は11位から50位にあっという間に落ちる
共感:4|非共感:10


27. 韓国人
あのような敵の手先、親日売国奴のゴミが韓国政府の高級公務員って…
国民情緒に反する逆賊として、すぐに罷免しなければならない
公職者であることを忘却した親日派土着倭寇は罷免して日本政府に送ろう
共感:12|非共感:0


28. 韓国人
いや、あれは国民の情緒と合致しているが?
人畜の情緒からは外れているが
共感:1|非共感:5


29. 韓国人
>>28
日本国民ですか?^^


30. 韓国人
敵国である北韓と一緒に行こうと言った文在寅は懲戒にしないのか?
共感:3|非共感:6


31. 韓国人
あの人は福島で暮らすようにしてあげたらいいのではないか?
そんなに日本が良ければ日本に亡命して暮らせ
あんなのが公務員であることが本当に残念である
共感:9|非共感:0


32. 韓国人
言葉を変えるのを見ると、韓国人であることは気に入らないが、その韓国人が納めた税金からもらう年金を切られるのは恐ろしいようだね
共感:13|非共感:0


33. 韓国人
事実を言えば、懲戒を受ける大韓民国
共感:4|非共感:19


34. 韓国人
ここのコメントには、あいつを擁護するやつが多いね
なぜ韓国の保守は、その大部分が親日なのか…
共感:13|非共感:1


35. 韓国人
公務員で正しいのか?
あの程度なら、日本のスパイではないのか?
共感:6|非共感:0


36. 韓国人
あのような人間は国外追放しましょう
共感:3|非共感:0


37. 韓国人
日本に行って公務員しろこの売国奴
共感:6|非共感:1


38. 韓国人
あの人が親日しなければならないと言ったのは、自分の国を裏切って親日しようという話ではない
今の文在寅政府の反日煽りは、国を滅ぼすことになるからやめろと促しているのである
それを親日派と決めつけて魔女狩りするのか?
共感:2|非共感:15


39. 韓国人
正しい言葉だ
今は日帝時代なのか?
今は日本と親しく過ごす親日が愛国である
共感:2|非共感:12

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)