00027764

韓国のポータルサイトネイバーから、「カメラのブランドで自尊心触れた河野外相…不買運動狙い?」という記事を翻訳してご紹介。

カメラのブランドで自尊心触れた河野外相…不買運動狙い?
2019.08.21|午後8:07




今日、韓日外相会談が開かれましたが、開始前からギスギスした雰囲気でした。

河野外相は、韓国と日本の取材陣に向かって「どの国のカメラを使っているのか」と聞いたのです。不買運動をしているというが、結局、日本製を使わずにいられるのかというふうに話しました。

北京から、イ・ドンウン記者がお伝えします。

(記者)

先に到着し、日本の取材陣と会話を交わしていた河野太郎外相が突然、韓日両国の取材陣が持っているカメラのブランドを調べました。

河野太郎|日本の外相
「キヤノン?このカメラはニコン?キヤノンが二人ですね」
00027765

韓国で行われている日本製品不買運動を念頭に置き、日本製のカメラの優位性を強調したものと解釈されます。

康京和長官は固い表情で、河野外相と握手をし、会談場から出た時も表情は固かったです。
00027766

記者
ジーソミアについてどんな会話を交わしましたか?

康京和|外交部長官
「はい、申し上げることはありません」
00027767

河野外相は、韓日軍事情報保護協定の延長を要求したが、康長官は検討中との原則的な回答だけしたことが分かりました。

韓国のホワイト国除外措置については、康長官が撤回を要求したが、河野外相は従来の立場を繰り返しました。ただし、外交当局間の対話は続けることにしました。
00027768

イ・ドンウン記者
「紆余曲折の末、韓日軍事情報保護協定が延長されても、まだ越えなければならない山は残っています。28日、日本のホワイト国除外措置実施と、今月末に予定されている独島防衛訓練を行うかどうかは、韓日対立の分岐点になる見込みです」


この記事を見たネイバー読者の反応
00027769

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00027770

ソース:http://naver.me/Ft9woog5


1. 韓国人
陵辱を見ろwwwwwwwww
共感:3|非共感:0


2. 韓国人
河野のファクト暴力wwwwwwwww
共感:13|非共感:0


3. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwww


4. 韓国人
これは恥ずかしいwwww


5. 韓国人
放送機器も国産化しろ
いつまで日本製を使うのか?
共感:3|非共感:0


6. 韓国人
代替不可能
日本の勝利


7. 韓国人
ドイツ製に変えよう
徹底的に
共感:4|非共感:1


8. 韓国人
>>7
ドイツ製のライカは、ニコンやキヤノンよりも良い
しかし、価格が0をもう一つ付けなければならない


9. 韓国人
河野太郎は本当に幼稚だな
もう買った物を買わなかったことにはできないだろ
不買運動とは、これから買わないようにするものであり、使わないようにするものではない
共感:5|非共感:6


10. 韓国人
外相レベルを見ろwwwwww
日本は、官僚になると頭がおかしくなる伝染病でも蔓延しているのか?www
共感:7|非共感:2


11. 韓国人
光学機器は当然押されるしかない
ドイツ、米国、日本の共通点は、第二次世界大戦の時から光学機器のノウハウを積み重ねてきたということ
我々が今から始めて追いつける産業ではない


12. 韓国人
放送局のカメラはすべてソニー!
そのカメラの前で、ボールペンは韓国製ですと騒いだKBS9の司会者!
共感:9|非共感:0


13. 韓国人
韓国国民の不買運動に拍車をかけたね
共感:5|非共感:1


14. 韓国人
あのような屈辱を経験しても、代替品がないからと日本製のカメラを使うのであれば売国奴ではないか


15. 韓国人
不買運動とは、すでに使っているものを捨てることではない
記者のカメラは決して安くないのに
共感:2|非共感:3


16. 韓国人
名分もない反日wwwwwww
だから馬鹿にされるのだ
共感:9|非共感:3


17. 韓国人
選択的不買運動が左翼どもの特技だ
共感:4|非共感:2


18. 韓国人
日本のカメラを使えば親日派なのか?
河野が使ってる携帯にもサムスンの半導体が入っているから、河野も親韓派なのか?


19. 韓国人
放送用カメラはソニーwwwwwwww
共感:6|非共感:0


20. 韓国人
左翼のデモ隊を見ると、発電機はすべてホンダとヤマハwww
共感:12|非共感:0



21. 韓国人
この国の記者には自尊心というものがないのか…www
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
日本のカメラ使えば売国奴ではないか?
記者も土着倭寇だったのか?www
共感:2|非共感:1


23. 韓国人
あのような屈辱を受けても使うのが問題だ
共感:3|非共感:0


24. 韓国人
日本の立場では、韓国がどれほどしょうもなく見えることだろうか
共感:7|非共感:0


25. 韓国人
不買運動に薪をくべてるね
共感:1|非共感:2


26. 韓国人
朝鮮人とは違ってウィットに富んでるねww
共感:9|非共感:2


27. 韓国人
河野太郎ファイティンwwwwwwwwwww
共感:2|非共感:1


28. 韓国人
韓国も、あのような政治家を輸入すべきだ


29. 韓国人
それさえも、韓国が唯一上回る原子力を文在寅は蹴り飛ばした!
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
愉快でユーモアセンスがある
朝鮮人とはレベルが違うね
共感:0|非共感:2


31. 韓国人
これだから不買運動は、脳のない人々の扇動と言われるのだ
グローバル時代における不買運動など話にならない
韓国人の未開な国民性を赤裸々に示した希代の事件である
共感:5|非共感:1

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)