00027804

韓国のポータルサイトネイバーから、「鳩山元首相、ジーソミア終了に”日本の植民地支配が原因”ツイート」という記事を翻訳してご紹介。

鳩山元首相、ジーソミア終了に「日本の植民地支配が原因」ツイート
2019.08.23|午後6:18

「原点に戻って友愛精神で関係回復すべき」
01
日本の鳩山由紀夫元首相が23日、ツイッターを通じて韓日関係が悪化した中、韓国が韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA・ジーソミア)を終了することに決めたことに対して「日本の植民地支配が原因」と指摘した。

日本の鳩山由紀夫元首相が23日、韓日関係が最悪の状況に悪化した中、韓国が韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA・ジーソミア)を終了することに決めた原因について、「日本が韓半島を植民地支配したから」と指摘した。

彼はこの日、ツイッターを通じて、韓国のジーソミア終了の決定について、「徴用問題から始まった韓日葛藤が最悪に展開している」とし、「その原点は日本が韓半島を植民地にして、彼らに苦痛を与えたことにある」と指摘した。それと共に「原点に戻り、早く友愛精神で関係を回復すべきだ」と促した。

2009年9月~2010年6月まで日本の第93代首相を歴任した鳩山前首相は、自民党と対蹠点に立つ民主党所属で、在任中はもちろん、退任後も日帝の蛮行に対する心のこもった謝罪と行動で、日本国内では代表的な知韓派として挙げられる人物だ。

一方、日本政府関係者や右翼性向の政治家たちの韓国の「ジーソミア終了」決定に対する批判的な内容のツイッター発言も注目を集めている。

外務省の佐藤正久副大臣はこの日、ツイッターで「安保と輸出管理(輸出規制)を結びつけ、自国だけでなく、地域の不安定化につながる愚かな決定」と批判した。

また「レーダー照射の時もそうだが、友好国としては考えられない決断」とし、「日本は慌てる必要は全くない」「どっしり構えて冷静に対応」と書いた。さらに、「(文在寅政権が)北韓を融和するための意図も背後にあるのかもしれない」と主張したりもした。

ロシアと日本間の領有権紛争地であるクリル4島(日本名北方領土)について「戦争をしてでも取り戻そう」と発言して物議をかもした右翼性向の政治家、丸山穂高(35)衆議院議員のツイッターの発言も目立った。

この日、ツイッターで「ジーソミア破棄通告、防衛株が少し跳ねてるぐらいで市場への影響は限定的」と皮肉った。そして、「韓国側にも合理的な利点を見出せない破棄決定」とし、「今の文在寅政権ならやりかねない」とも述べた。

また文政権について「韓国内の反日世論対応や米国巻き込み戦略も結構だが、結局それで何を失うのか気付かない政権」と批判した。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/FAj5FKVj


1. 韓国人
韓日間の対立…解決策は、日本が強制労働と性的奴隷の蛮行に対し、しっかり道義的責任を取れば終わる…
正直、これは猿どもが間違っているというのが正しい
そのまま、責任を取れば終わることを捏造、歪曲、美化…
共感:333|非共感:10


2. 韓国人
>>1
謝罪するふりをした後、すぐに覆して認めさえしない
これをずっと繰り返しているのに、誰が間違っているかは子供でも分かる
共感:2|非共感:0


3. 韓国人
>>1
盧武鉉の時に結んだ協定を突然破棄しておいてwwwwwwww
数回謝罪しても、毎回首相が変わる度に大騒ぎする朝鮮が未開であって
共感:5|非共感:0



4. 韓国人
>>1
日本人の先祖がしたことで、今の日本人に何の罪があるのかww


5. 韓国人
あの人、西大門刑務所に来てひざまずいて謝罪した方
共感:243|非共感:1


6. 韓国人
>>5
ところで、それでもけしからんのは、一体現職の時は何をしたのかと
今になって良い人コスプレ
共感:0|非共感:17
 

7. 韓国人
>>6
本当に情けない
文章を読んでから非難しなさい
現職時代にもしたと書いてある
共感:5|非共感:1
 

8. 韓国人
>>7
それは違う
鳩山は現職の時、独島に対する日本の基調をまったく変えなかった
西大門刑務所訪問や韓国に対する謝罪云々もすべて退任後のこと
共感:2|非共感:2


9. 韓国人
土着倭寇よりはマシだね
共感:76|非共感:8
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


10. 韓国人
>>9
土着チャンケより3000倍マシです


11. 韓国人
>>9
土着スパイ文在寅より100倍マシだ
共感:2|非共感:4


12. 韓国人
土着倭寇たちよ
あの日本人の話をちょっと聞け
正気ではないやつらめ、そんなに日本が良ければ、ユニクロの服を着て、みんな日本に帰化しろ
チョッパリよりもひどいチョッパリども
共感:17|非共感:2


13. 韓国人
>>12
と、土着共産主義者が申してます
共感:0|非共感:2


14. 韓国人
正直、日本が第二次世界大戦の蛮行について認め、歴史でもそのように教え、独島も韓国領土と認めれば、すべて解決されることではないか?
猿だからなのか、相当間抜けなようだ
共感:9|非共感:0


15. 韓国人
安倍よ、反省しなさい
共感:7|非共感:0


16. 韓国人
私は日本の政治家は信じない…
鳩山元首相が韓国を訪問して示した態度と発言には意味がある…
今まで見える態度は良心的で日本の政治家の中では最も信頼できる…
しかし、それでも日本の政治家だ…
100%信頼はしない…
共感:9|非共感:3


17. 韓国人
鳩山首相様、再び首相職に復帰してください
共感:6|非共感:0


18. 韓国人
日本にも、人がいたんだね
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
おならをしたやつが怒るとは、日本の安倍政権のことを表す言葉だ
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
チョッパリは、信じられない人種だ
ジーソミア破棄はよくやった決定だ
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
鳩山あの人は、左派の方でもボケ扱いされる人物ですが、あの人の日本内での影響力はゼロです
発言をあえて言及しなくてもいいです
あの人の発言に同調する日本人は0.1%もいるかいないかです
共感:3|非共感:0


22. 韓国人
日本人であのように考えている人もいるが、問題は韓国の中にいる土着倭寇勢力だ
考えなしに、米国の立場を擁護する人々だ
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
あのような人が首相をしなければならない
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
この記事は、土着倭寇たちが嫌いです
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
大韓民国の底力を見せてあげよう
再び立ち上がろう
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
我々は植民地時代を忘れてはならない
日本に合理的な報復をしなければならない
共感:2|非共感:0


27. 韓国人
日本に住む数少ない人類の中の1人


28. 韓国人
安倍は日本を病気にする


29. 韓国人
鳩山由紀夫元首相様は、本当に前世で韓国人だったようだ…


30. 韓国人
核が答えだ
早く開発しよう


31. 韓国人
歴史を歪曲する国に未来はない


32. 韓国人
ロシアと戦争したら、5分で降伏ではないか?


33. 韓国人
鳩山前首相は、真の紳士です^^

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)