00027926

韓国のポータルサイトネイバーから、「”旭日旗、オリンピックで当然許容”という日本に力を与えたIOCの答弁」という記事を翻訳してご紹介。

「旭日旗、オリンピックで当然許容」という日本に力を与えたIOCの答弁
2019.09.05|0:06
01

国際オリンピック委員会(IOC)が、2020東京オリンピック組織委員会の旭日旗を認める方針について、「政治的目的に利用されてはならない」という立場を出した。しかし、旭日旗使用禁止勧告に対する言及はまったくせず、解釈の議論を呼んでいる。

SBSは4日、東京オリンピック組織委員会の旭日旗を認める方針と関連して、IOCが明らかにした立場を報道した。これによると、IOCは「すべてのオリンピック競技場は、政治的デモから自由でなければならない」とし、「もし(旭日旗が)政治的目的に利用されることが起きれば、事案に応じて対処する」と明らかにした。

このような答弁は、日本が政治的利益のために旭日旗を使用する場合に限って適切な懲戒をするという意味に解釈される。さらにIOCは旭日旗が政治的にどのような意味を含んでいるのかについての解釈も下さなかった。

一部では、IOCのこのような原論的な立場が東京オリンピック組織委の一方的な主張に力を与える恐れがあると分析している。

これに先立ち、東京オリンピック組織委は、「旭日旗自体には政治的意味が含まれておらず、禁止品目とは見なさない」とし、「また日本で広範囲に使われるため、オリンピックで禁止する理由がない」と主張した。また、先月25日には東京パラリンピック組織委員会が旭日旗を連想させる大会の金・銀・銅メダルのデザインを公開して議論になったりもした。

IOCの答弁書簡には、東京オリンピック組織委に旭日旗の使用禁止を勧告するかどうかについての回答はなかった。もしIOCが同じ立場で一貫すれば、単純に応援目的で競技場で旭日旗を使う観衆を防げなくなる。

大韓体育会の関係者は、「IOCがドイツナチスの象徴であるハーケンクロイツとは異なり、戦犯旗である旭日旗については、その意味と深刻性をきちんと把握できていないようだ」とし、「旭日旗の競技場への持ち込み禁止をIOCに要求する」と明らかにした。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/FeJpUfwr


1. 韓国人
本当に今回のオリンピックは、ボイコットが答えだね
今大会で旭日旗が認められれば、ワールドカップの時にも使うし、イベントがあれば全部使うだろうね
共感:2250|非共感:56


2. 韓国人
>>1
パラリンピックで韓国人選手が金メダルを獲って、日本の本土で金メダルを首にかけないようにすれば、世界はその理由に注目するようになるでしょう…ファイティン
共感:19|非共感:3


3. 韓国人
>>1
IOCのあの解釈の通りなら、ハーケンクロイツも政治的意図さえなければ、着用に問題はないのですか?
共感:32|非共感:0


4. 韓国人
>>1
単一チームを作って、ショーをしなければならないのに
無条件で参加しよう
共感:5|非共感:6



5. 韓国人
>>1
韓国だけボイコットしても、何も変わらない
被害を受けたアジア圏の国々と連合して対応しなければならない
共感:11|非共感:2


6. 韓国人
>>1
韓国がボイコットしても、日本は気にもしないと思う
血を見るのは、オリンピックだけを見て人生を体育に捧げた代表チームの選手たちだけである
共感:6|非共感:3


7. 韓国人
>>1
文在寅は反米、安部は親米しているからこのようなことが起きるのであって
文在寅が弾劾されない限り、韓国にとって喜ばしくないことがずっと起きるのだ
共感:5|非共感:7


9. 韓国人
戦犯旗が使用されれば、韓国はそのまま東京オリンピックをボイコットするだけだ
共感:527|非共感:26


10. 韓国人
>>9
ボイコットは難しいから、旭日旗が描かれたメダルを足でつぶすセレモニーをするなら見る価値がある
全世界の人たちに、旭日旗の意味をきちんと知らせることであって
共感:12|非共感:2


11. 韓国人
旭日旗は戦犯旗ではないのか!
ほとんどのアジア国家は、そう思うはずだが…
共感:244|非共感:37


12. 韓国人
>>11
先週、台湾に行って来たが、日本人を対象にした客引きが、旭日旗がデザインされた上着を着てウロウロしていたwww
台湾は抜こう
蒋介石が生き返ったら、血を吐くような行為をしている
共感:31|非共感:2


13. 韓国人
>>11
韓国だけがそう思っている
共感:82|非共感:6


14. 韓国人
>>11
中国も特に文句を言ってないのに、韓国1人では何もできない
共感:11|非共感:1


15. 韓国人
>>11
韓国だけ、左派たちが北韓の肩を持ち、反日感情を煽ろうと旭日旗=戦犯旗と扇動するのである
第2の狂牛病扇動と見ればいい
共感:16|非共感:31


16. 韓国人
>>11
韓国だけ日本が消えるまで、このようなことをしているのである
今さら問題ないというのも格好悪いから、泣く泣く孤独な戦いをしている
共感:8|非共感:12


17. 韓国人
>>11
外国が黙っているからと、韓国も黙っていなければならないという論理は何だ?
共感:17|非共感:6


18. 韓国人
>>11
外の世界を知らない井の中の蛙…
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
>>11
全世界で朝鮮人だけが発作を起こすww
共感:4|非共感:18


20. 韓国人
お金でオリンピックの価値まで売り飛ばすIOCのダブルスタンダードすごい
平昌の時、韓半島旗から独島を抜けと言ったのに
我々も今回のオリンピックで独島を入れた応援旗を作ろう
共感:122|非共感:2


21. 韓国人
IOC委員たちは、買収された感じがする
共感:36|非共感:2


22. 韓国人
IOCに旭日旗とハーケンクロイツ、何が違うのか質疑をしてみなければならない…
共感:26|非共感:0


23. 韓国人
我々は少女像Tシャツを着て行こう
共感:19|非共感:1


24. 韓国人
>>23
行かないでください
無関心ノー観衆のオリンピックを作らなければなりません
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
>>23
安重根義士の旗を作ろう


26. 韓国人
お金の前では、福島の汚染水にもダイビングさせそうだが…
それがIOCのイメージ
共感:16|非共感:1


27. 韓国人
IOCが日本からどれだけお金をたくさん受け取ったか示す部分
共感:14|非共感:0


28. 韓国人
やはり日本のロビー活動…成功したようだ
역시 일본 로비..성공한듯.IOC도.일본손아귀에.
共感:11|非共感:1


29. 韓国人
旭日旗メダル、独島に放射能に
本当に行かない方がいいだろう
共感:10|非共感:0



30. 韓国人
独島韓国旗、李舜臣様の肖像画、安重根様の肖像画を作って応援しよう~
共感:9|非共感:0


31. 韓国人
IOCからちょっと脱退しよう
役に立たないオリンピックをなぜ続けなければならないのか分からない
共感:8|非共感:1


32. 韓国人
韓国は当然、参加してはならない
もちろん、4年間、これに向けて練習してきた選手たちには残念だが、次もある
民族より重要なことはない
共感:6|非共感:1


33. 韓国人
なぜ韓国だけが興奮するのか
アジアの被害国と共助すべきであって
共感:4|非共感:0


34. 韓国人
中国、ベトナム、フィリピン、オーストラリアなどなど…
なぜ、沈黙しているのですか?
共感:3|非共感:0


35. 韓国人
なぜ韓国だけが騒ぐのか、じっくり考えてみる必要がある
共感:2|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)