00028016

韓国のポータルサイトネイバーから、「韓国経済侵奪の主役渋沢、日本のNHK”大河ドラマ”でよみがえる」という記事を翻訳してご紹介。

韓国経済侵奪の主役渋沢、日本のNHK”大河ドラマ”でよみがえる
2019.09.09|午後9:00

●「近代日本経済の父」渋沢栄一、2021年放送分の主人公
●安倍の歴史修正主義の宣伝効果の可能性…韓国の反発など、議論は避けられない見通し

日本の公営放送NHKが近代化の時期の事業家で日本の歴史に名を残した渋沢栄一(1840~1931)の生涯を2021年に放送する大河ドラマのテーマに確定したことで議論が起きるものと見られる。

NHKは9日、再来年に放送する大河ドラマを「近代日本経済の父」と呼ばれる渋沢の生涯を描く「青天を衝け」に決めたと発表した。

渋沢役の主演俳優は吉沢亮(25)が務め、脚本家はNHKの連続TV小説である「あさが来た」などで有名な大森美香に決定した。
02
2021年に放送されるNHK大河ドラマで渋沢役を務めることになった日本の俳優、吉沢亮。

NHK大河ドラマは、毎年1月から12月まで日曜日午後8時に放映される固定番組で人気が高い。

来年度の放送分までタイトルが決まり、今回、2021年度の放送分の内容が確定し、来年夏から撮影が開始される予定だ。

しかし、NHKが60番目の大河ドラマで描く人物は、日本の韓半島経済侵奪で先鋒に立った張本人であり、今後の製作・放送過程で韓国側が反発するなど議論が避けられない見通しだ。

埼玉県深谷市の農家で生まれた渋沢は、日本が近代化を経て軍国主義に突き進んだ時期に活躍した事業家だ。

彼は、第一国立銀行と東京ガスなど500余りの企業の設立と育成に関与し、日本では成功した実業家として崇められている。

しかし、韓国の観点では、日本の韓半島経済侵奪を主導した象徴的な人物だ。

安重根義士に殺害された伊藤博文(1841~1909)の親しい友人とされ、韓半島で流通した初の近代的紙幣に登場し、韓国に恥辱を与えたりもした。

旧韓末の大韓帝国では1902~1904年、日本の第一銀行の紙幣として1ウォン、5ウォン、10ウォン札が発行されているが、これら3種の紙幣に描かれた人物が当時、第一銀行の所有者だった渋沢だった。

大韓帝国は1901年、外国の貨幣流通禁止と金本位制度の採択を内容とする自主的貨幣条例を発表した。

これに対し、日本の第一銀行は、貨幣の発行を要求した後、武力示威を通じて大韓帝国が受け入れるようにし、銀行の所有者である渋沢の肖像を紙幣に描き入れた。

今年4月、安倍首相率いる日本政府は、2024年上半期中に発行予定の新紙幣のうち、1万円札に明治時代の啓蒙思想家である福澤諭吉に変わり、渋沢の肖像を入れるという方針を発表して日本の内部でも批判論が提起された。
01
2024年から流通する予定の新紙幣1万円札の見本。新紙幣には渋沢の肖像が入る。

韓半島経済侵略の歴史を代弁する人物の肖像を新1万円札に入れること自体が、反省すべき過去史を否定する歴史修正主義に映る可能性があるためだ。

このような脈絡で、NHKが韓日間の歴史認識をめぐる葛藤が深まる中、大河ドラマの主人公に渋沢を選び、安倍政権の歴史修正主義を宣伝する効果を出そうとしているのではないかという指摘を受けるものと見られる。

主演を務めることになった吉沢は9日、東京渋谷のNHK放送センターで開かれた制作発表会で「歴史がある大河ドラマの60番目の作品の主演を務めることになり、光栄に思っている」「渋沢の人生をエンターテイメントとして、楽しく伝達することができるように演技したい」と話した。


この記事を見たネイバー読者の反応
04

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
06

ソース:http://naver.me/xGXIbJr6


1. 韓国人
10万ウォン札を発行しましょう
肖像は当然、安重根!
裏面には伊藤が撃たれて倒れ、大韓独立万歳を叫ぶ安義士の絵を…
共感:362|非共感:29


2. 韓国人
>>1
このコメントに非共感ボタンを押したのは誰なのか?
共感:13|非共感:1


3. 韓国人
>>1
グッドアイデア
共感:3|非共感:0


4. 韓国人
>>1
本当に浅はかだ
反論する言葉がそんなにないのか?
共感:0|非共感:3


5. 韓国人
>>1
伊藤博文の頭に銃弾が撃ち込まれた写真を入れよう


6. 韓国人
これだから申師任堂ではなく安重根を入れるべきであって
共感:72|非共感:3
カイカイ補足:申師任堂 - Wikipedia
申師任堂(1504年 - 1551年)李氏朝鮮中期の女流書画家。朝鮮では良妻賢母の鑑とされる。韓国銀行は2009年6月23日発行の5万ウォン札の肖像に、申師任堂の肖像を用いる。なお息子の栗谷の肖像画は5千ウォン札に用いられている。


7. 韓国人
>>6
安重根義士…10万ウォン札に入れよう~
共感:2|非共感:1


8. 韓国人
>>6
安重根が日本を中心にアジア諸国が団結しなければならないと言ったことを、どうやら知らないようですね



9. 韓国人
日本人の大多数は、表面上は見せないが、内心では韓国人を軽蔑し、過去の侵略の対象、自分たちの奴隷だった韓国と認識している
日本人の大多数は、韓国を自分たちの下として、自分たちの利益のために存在する劣等な民族だと信じている
これが日本人の深い本音(本心)であり、少なくとも数百年間は変わらない日本人の意識だということを日本の歴史と社会を深く研究した人であれば、明確に知るしかない真実である
共感:54|非共感:4


10. 韓国人
>>9
何言ってんの?
共感:1|非共感:6


11. 韓国人
>>9
あいつらのDNAがそんなんだから、奴隷根性を捨てられず、間違いを反省もしないから教育も間違えて…国民は従順で、希望のない国ではないか…


12. 韓国人
いずれにせよ戦犯国家
共感:25|非共感:1


13. 韓国人
歴史は誰にも変えられない
共感:8|非共感:1


14. 韓国人
やはり日本はまだ韓国を昔の植民地として考えています
こんな世界経済強国の日本が隣国にいるのだから、どれほど大韓民国が日本に圧迫されて苦しんでいるのでしょうか?
それでも、大韓民国の国民たち一人一人の意志を集め、日本製品不買運動と日本旅行しない運動を来年の東京オリンピックまで維持して我々の力を見せましょう!
共感:7|非共感:1


15. 韓国人
聖雄李舜臣の肖像を10万ウォン札に入れなさい
共感:6|非共感:0


16. 韓国人
貨幣の図案を請願に上げなければならない
今の図案は、すべてでたらめだ
朝鮮の政治家は、性理学の学者がほとんどだ
韓国の独立運動家がなぜいないのか?
それは、日本との摩擦を避けるためだ
近代の抵抗家たちを貨幣に入れなさい!
共感:6|非共感:1


17. 韓国人
10万ウォン札に独島や安重根を入れろ
共感:5|非共感:0


18. 韓国人
>>17
5万ウォン札に申師任堂入れたのは愚かな決定だった
安重根を入れなければならなかった
今後、貨幣改革するなら、必ず安重根を入れなければならない
そうしてこそ、チョッパリを経済で超えることができる


19. 韓国人
あのドラマの出演者、放送関係者全員を韓国で入国拒否者として登録しなければならない
韓国で独島を訪問したり、広告だけしても日本は入国拒否にする
韓国ではあの日本のやつが犯した蛮行のドラマを作って一緒に放送しよう
韓流ドラマとして輸出して日本の悪質を知らせなければならない
共感:4|非共感:0


20. 韓国人
経済の父ではなく、戦犯の父だろう
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
韓国が嫌がることだけ選んでする安倍のクソ野郎
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
このドラマのテーマが韓国侵奪であるわけでもないし、当時の韓国は鎖国政策していたので弱小国だったし、日本は開放政策を展開して、強大国になったことを素材にしているが、こんなこと一つ一つに敏感に反応するのは劣等感にしか見えない
共感:3|非共感:2


23. 韓国人
現在の韓国経済侵奪の主犯は中国…
共感:2|非共感:1


24. 韓国人
現存世界で日本、お前らみたいなクズ民族がいるのか…
偏狭でかっこ悪く、良心もなく人間であることを放棄した…
共感:2|非共感:1


25. 韓国人
人命軽視国家
共感:2|非共感:1


26. 韓国人
5万ウォン札の申師任堂の代わりに、柳寬順烈士を入れればいい
10万ウォン札に安重根義士を入れなければならない


27. 韓国人
韓国も暗殺のような映画を作り続ければいい


28. 韓国人
他国の貨幣に誰が入ろうが何の関係があるのか?
共感:2|非共感:2


29. 韓国人
韓国の無駄な内政干渉だね
共感:2|非共感:2


30. 韓国人
KBS大河ドラマ50部作「独立運動」行こう


31. 韓国人
韓国も10万ウォン札を作って金九先生様を入れよう


32. 韓国人
興味ない

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)