18

韓国のポータルサイトネイバーから、「文正仁”これまで米国が行ってきた韓日仲裁、今は中国がすべき時”」という記事を翻訳してご紹介。

文正仁「これまで米国が行ってきた韓日仲裁、今は中国がすべき時」
2019.09.16|11:27
19

文正仁大統領統一外交安保特別補佐官が「中国は韓日間の重要な仲裁者になれる」とし、「これまで米国がその役割を担ってきたが、今は中国がする時」と語ったと中国メディアが報道した。

中国国営メディアグローバルタイムズは、今月7~8日、中国・北京で開催された第3回太和文明フォーラム期間中に文特補とインタビューした内容を、15日夕方のオンライン版に掲載した。

文特補は、韓日葛藤仲裁に対する中国の役割を問う質問に、このように答え、「韓中日3国の協力は、北東アジアの平和と安定、共同繁栄のために非常に重要である」とし、「中国が韓日間の意見の相違を狭めるため、より積極的な役割をしてほしい」と語った。

彼はまた、韓日軍事情報保護協定(GSOMIA・ジーソミア)終了を決めた理由について、「非常に簡単である」とし、「日本は韓国を信頼していないため、経済制裁をすると言う。日本が我々を信頼していないのに、どうしたら敏感な軍事情報をやり取りできるだろうか」と述べた。

続いて、「2015年、慰安婦問題で韓日葛藤があり、オバマ政権が介入して意見の相違を縮めた」とし、「しかし、ドナルド・トランプ政権は介入せず、韓日間の問題だと明らかにした。これは、韓日対立がさらにひどくなった理由の一つである」と述べた。

文特補はジーソミア終了決定が韓米同盟に与える影響については、「ジーソミアは韓日間の協定」とし、「米国が韓日間協定を締結するように調停したものの米国はこの協定とは何の関連もない」と強調した。

彼は、韓米日3カ国間の情報共有約定(TISA)が別にあると言及し、「ジーソミア終了決定が韓米関係に否定的な影響を与えるとは思わない」と述べた。

文特補は防衛費分担などと関連し、韓米間に摩擦があるのか​​という質問には「そうだ」と答えた。彼は、在韓米軍などを取り上げながら、「韓米同盟システムの全体構造は完全である」と診断した。

しかし、いくつか調整されなければならない問題があるとし、防衛費分担について「昨年、私たちは、米軍に10億ドルを出すことで合意したが、米国は今、約50億~60億ドルを出すよう要求している。これは、過度であり、韓米間の紛糾につながる」と展望した。

続いて、「米国が韓国に中距離弾道ミサイルを配置する必要性を示唆したが、韓国の官僚が反対した。この点が、将来問題になる可能性がある」とし、この他に戦時作戦権の返還過程でも意見の相違があるとした。

彼は「同盟は国益増進のためのツールであるだけに、私たちは、これらの意見の相違を克服するだろう」と展望した。

文特補は、韓米間の見解の違いが原因で、南北がより近づくかどうかを問う質問には即答を避け、「北米の関係が良くなれば、進展した南北関係にも大きなチャンスがあるだろう」と答えた。

一方、文特補は、中国建国70周年国慶節(10月1日)と関連し、「中国が(米中貿易紛争など)の課題を克服し、2049年の建国100周年を祝うことができるものと思う」とし、「その頃になれば、 (中華民族の偉大な復興という)中国夢を達成することができる」と述べた。


この記事を見たネイバー読者の反応
00028078

ソース:http://naver.me/Ge84d8YY
ソース:http://naver.me/xuPmWvAU


1. 韓国人
やはり反米主義者の文正仁らしいな!
しかし、自分の子供は米国の市民権を取得したのか?
左派の二重性は本当にひどい
共感:36|非共感:1


2. 韓国人
こいつは米国大使に推薦されるも、就任前にクビになったやつではないか?
米国に捨てられたので、もともとの自分の故郷である中国についたのかwwwww
共感:3|非共感:0



3. 韓国人
文正仁よ
日本に突きつけた物差しが、なぜ北韓には適用されないのか?
韓国を信頼していないから日本と軍事情報交流をしないとするのが文在寅とあなたの物差しだよね?
では、韓国の大統領に対して茹でた牛頭も笑うと罵りながら、韓半島に継続的にミサイルを飛ばす北韓とはなぜ交流しようとするのか?
その物差しがなぜ適用されないのか説明してくれないか
共感:129|非共感:14


4. 韓国人
>>3
土着倭寇か?
それとも倭寇か?
すべての不幸の原因が日本人であることを知らずにアホ抜かしているのか?
共感:2|非共感:20


5. 韓国人
>>4
こいつは北韓の指令を受けたスパイだね^^
CIAに通報しましょう
土着共産主義者www
共感:4|非共感:1


6. 韓国人
>>4
分断や戦争など、すべての不幸の原因が、金日成と毛沢東ではないのか?
共感:6|非共感:0


7. 韓国人
>>4
朝鮮族チャンケスパイは焼き殺さなければならない


8. 韓国人
文在寅大統領は非常によくやっている
豪傑の中の豪傑だ
これまでの大統領の中で、最も多くのことを解決している
国民が人畜無能なので大変だ
共感:2|非共感:11


9. 韓国人
>>8
こいつの過去のレスを見ると、香港デモの記事で暴れ、中国関連の記事を称賛しまくっている
お前はウェイボーに行け
他国のネイバーに来てアホなことするな


10. 韓国人
老いて痴呆になったようだ
美しく狂っている
共感:60|非共感:5


11. 韓国人
米国を捨てて中国と?
思想的土台が同じだから信頼できるのか?
ヘル朝鮮が何なのかを確実に示してくれてるね!
共感:38|非共感:4


12. 韓国人
文災害チャンケ政権アウト
反中親米が生きる道だ
共感:30|非共感:7


13. 韓国人
米国を追い出し、中国を引き込み、北韓に韓国を与えようと決心したようだ
この共産党野郎よ!
共感:5|非共感:0


14. 韓国人
なぜいきなり中国が出てくるのか?
頭おかしいね
共感:41|非共感:2


15. 韓国人
堂々と反米?


16. 韓国人
反米は理解するが、親中売国はないだろ…
注意しろ
逆賊扱いされるぞ
共感:6|非共感:0


17. 韓国人
堂々と親中カミングアウト
共感:4|非共感:0


18. 韓国人
中国と日本は韓国を嫌い、日本と韓国は中国を嫌い、韓国と中国は日本を嫌う
共感:6|非共感:0


19. 韓国人
韓日が戦って最も得をするのがチャンケなのだが?
そのチャンケに仲裁しろと言っているのか?
こんなやつが特別補佐の席に座っているから国がこの有り様なのだ
共感:3|非共感:1


20. 韓国人
チャンケが韓日間の仲裁者になるだと?
狂言はやめろ
中共も我々の敵である
自分たちは、韓国に核ミサイル数十基を向けておきながら、それを防衛するためにサードを配備したら大騒ぎしたやつらだぞ?
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
米国が自国の利益のために、植民地から搾取するように韓国から巻き上げ続けても米国に依存するのか?
韓国も、米国が日本の肩を持ち、過度な防衛費を要求してくるのであれば、中国やロシアという選択肢もあるということを示さなければならない
共感:3|非共感:1


22. 韓国人
中国に頼るのではなく、中国を密かに利用し、米国の過度な要求を阻止しなければならないのではないか?
共感:2|非共感:1


23. 韓国人
あのような従北派の話をなぜ何度もニュース記事として取り上げるのか?


24. 韓国人
やはり親中だったのか…
しかし、子供は米国の市民権者wwwww
二重性左翼野郎


25. 韓国人
汚らしく低レベルな共産主義者売国奴…
悪魔以外の何ものでもないねwww


26. 韓国人
まさに今の政権の路線を代弁してんだな


27. 韓国人
とにかく、文在寅の周りには本当に奇妙なやつしかいない
共感:2|非共感:1

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)