04

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の外相”韓国、韓日関係の基礎を覆して1年…訂正要求する”」という記事を翻訳してご紹介。

日本の外相「韓国、韓日関係の基礎を覆して1年…訂正要求する」
2019.09.22|午後2:24|朝鮮日報

茂木敏充、安倍政府の新任外相が22日、「韓国が韓日間系の基礎を覆した」とし、韓国政府を改めて批判した。

茂木敏充外相はこの日、NHKの「日曜討論」に出演して「旧韓半島出身労働者(強制徴用被害者)」の問題に対する韓国最高裁の判決により、韓国が国際法に違反し、韓日関係の基礎を覆した状況が1年近く続いている」と述べた。

さらに、「韓国が国際法違反の状況を一日でも早く訂正するよう強く求めたい」と付け加えた。
02
茂木敏充・新外相が18日、記者たちと会って話している

その一方で、「米日・韓米日協力が今ほど重要な時はなかった」とし、「北米プロセスをサポートしながら、米日・韓米日の緊密な連携を図る」と強調した。未来志向的な韓日関係を作ることは、両国の共通の認識とし、外交当局間の対話は継続して促すと説明した。

北日関係と関連しては、対話の機会を見ているという立場を明らかにした。彼は、北日間対話の雰囲気が造成されているかどうかについては、「北米会談で提供される情報を分析し機会を見ている」とだけ述べた。

NHKの日曜討論番組には、今月11日の内閣改造後の閣僚たち出演し、抱負を述べた。彼らは全員、韓国政府が国際法に違反したと批判の声を高めた。

河野太郎防衛相は、このこの番組で、「韓国最高裁の(強制徴用損害賠償)判決は、完全な韓日請求権協定違反」とし、「韓日関係は、この問題(最高裁判決)を韓国が修正するかどうかにかかっている」と主張した。

彼はまた、韓国政府の韓日軍事情報保護協定(GSOMIA・ジーソミア)終了決定と関連して、「北韓関連の情報は、米国と正しくやりとりしており、ジーソミアは補完的なもの」と意味を縮小した。

また、「韓米日連帯の中で、韓国がきちんとした対応を取るべき」とし、「韓国は、北韓問題が存在する状況で、韓米日が正しく連携することが必要であることを正しく認識し、賢明な措置を取らなければならない」と付け加えた。


この記事を見たネイバー読者の反応
05

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
03

ソース:http://naver.me/xAZf1VOz


1. 韓国人
日本は死ぬまで不買だ猿どもよ
共感:3|非共感:4


2. 韓国人
この状況は文災害が馬鹿騒ぎしたせいではないのか…
世界を大韓民国中心に見る人畜もそれに一役買っている
日本は排斥しろと言うが、本当に排斥すべきは北韓の共産主義者と共産党チャンケだ
共感:38|非共感:39


3. 韓国人
>>2
自由韓国党の革新委員長を務めたリュ・ソクチュン延世大教授は、2006年に安重根義士はテロリストであると侮辱発言したが、土着倭寇たちも本当に安重根義士がテロリストだと思っているのか?
共感:3|非共感:1


4. 韓国人
>>3
自由韓国党がなぜ土着倭寇と一般化されるのか分からないが、日本人の立場ではテロリストである可能性がある
当然だろ?自国の首相を殺したのだから
今、誰かが文在寅を暗殺したのなら、その暗殺犯は反対給付の立場で見れば英雄であり、賛成給付ではテロリストだろ
そんなことを質問するのか?
だからお前みたいな人間を「世界を大韓民国中心に見る人畜」と言ったのだ
共感:1|非共感:2


5. 韓国人
>>4
ああ、つまり自由韓国党の革新委員長を努めた務めたリュ・ソクチュン教授は日本人だったのですね
よくわかりました^^
共感:2|非共感:0


6. 韓国人
>>5
日本の立場で考えてみようという話なのに、なぜしきりに自由韓国党の話を取り出して論点を曇らせるのか


7. 韓国人
>>6
狂ってるのではないか?
なぜ我々が日本の立場を理解しなければならないのか?
逆に日本人どもが我々の立場を考えているのか?
お前は日本の政治家なのか?
それとも土着倭寇なのか!


8. 韓国人
>>6
北韓から指令を受けていると扇動するやつらが、日本から直接指令を受けて扇動してるね


9. 韓国人
一体、日本が何を考えているのかが分からない
戦犯国なら反省してうなだれるべきなのに、反省もせずあんなことを抜かしているという
あんなんでは国際社会でますます孤立するであろう
共感:139|非共感:22


10. 韓国人
>>9
北韓も戦犯である
なぜ北韓には悪口を言わないのか?
共感:5|非共感:3


11. 韓国人
>>9
はい、次の戦犯支援国家
第二次世界大戦賦役国の分際で誰を非難しているのか
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
>>9
国際的に孤立は、文災害のせいで韓国が経験しているwwwwww
共感:4|非共感:2


13. 韓国人
>>9
あいつらは、間違った歴史を教えて、「我々はやっていない」このように精神勝利して忘れてしまった
今はその意識が完全に定着しているようだ


14. 韓国人
>>9
国際社会における影響力は日本が圧倒的であり、国際的に孤立って何だ?
国際社会では、我々も日本に協力した敗戦国である
だからポツダム会談に我々は参加できなかった


15. 韓国人
>>9
左翼共産主義者よ
お前も歪曲歴史教育に洗脳された共産戦士である


16. 韓国人
>>9
親日派バイトが多すぎ
日帝時代だったら独立軍を捕まえて拷問したやつらだね


17. 韓国人
>>9
売国奴たちが多いね
土着倭寇ども…
一体、大韓民国はどうなってしまうのか(泣)


18. 韓国人
ドイツは徹底的に反省しており、日本は知らんぷり


19. 韓国人
我々の周りにもよくいるだろ
被害者が自分がされたことに対して告訴すると、加害者が被害者を名誉毀損で告訴する
それと同じである
共感:46|非共感:2


20. 韓国人
腐った三流政界と無節操な国民性
自由思想と崇高な哲学、教養と価値の不在
いっそ再び日本の植民地になって改造教育を受けたらいいと思ってしまう
大韓民国の未来をこのように悲観的に見る私には親日派のレッテルが貼られる
政治的利益を得ようとするお前らの目には、たしかに私は親日派である!
共感:6|非共感:8


21. 韓国人
歴史を忘れた猿にバナナはないと誰かが言っていた!
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
文在寅下野のオンライン署名が700万人を突破しました
宣伝してください!
オンライン署名のアドレスは
http://www.1000mansign.com/
文在寅弾劾集会は10月3日の開天節に、光化門広場13時集合です


23. 韓国人
>>22
100万人しか署名されてないけど?


24. 韓国人
日本側の主張が正しい
最高裁判事一人が韓日間の協約を覆すのか?
今後、日本の裁判所が韓日協約を覆すような判決を出したら、三権分立があるので仕方ないとするのか?
共感:2|非共感:5


25. 韓国人
韓国の最高裁は、国家間の問題というより、強制連行して労働者の賃金を搾取した日本企業に対して出した判決です
共感:9|非共感:0


26. 韓国人
ここのコメントは日本人が書いているのか?
こんな売国奴がいるか?
愛国は死んだようだ
文在寅が間違ったことが多くても、日本に対する問題はうまくやっている
日本には強硬に対応してこそ、あのような言葉が出てこない
日本は歴史を知らないものが知識人であり官僚なのか?
日本も行くところまで行ったね
亡者だけが残ったようだ
共感:3|非共感:2


27. 韓国人
相手が韓国を見て国際法に違反していると一貫して主張しているのであれば、それを妄言として無視するのではなく、本当に違反しているのではないかと疑わなければならないのではないか
韓国人は韓日関係においては、自分たちが無条件に正しいと思い込む悪い癖を持っている
日本の裁判所は徴用却下の決定を下し、韓国の裁判所は勝訴決定を下した状況なのだから、無条件に韓国が正しいと言い張るのではなく、外交的に議論しなければならないだろ
それなのに、なぜ第三国の仲裁を拒否するのか?
国際司法裁判所に行けばいいのに、なぜそれを拒否する?
すべて韓国が拒否しているではないか
共感:2|非共感:3


28. 韓国人
>>27
ひき逃げで人を殺しておいて、医療費を与えたから黙れと主張する日本
本来であれば、金はいらないから人を生き返らせろとか、200年前に時間を戻せと言いたいところだが、これは科学的に不可能なこと
現実的に取り返しのつかない犯罪を犯した犯人の態度なのか?


29. 韓国人
>>28
合意は1度すれば終わりだ
合意した後に、受け取った金が少ないからと言って、もっとくれと言うのは話にならない
そして、何を復活したいと言うのか?
もしかして、あの地獄のようだった李氏朝鮮王朝を復活させたいと言っているのか?wwww


30. 韓国人
あいつらの考えは、35年間他国にとどまっていた時とまったく同じだねwww
チョッパリの嘘精神はどこにも行かないwww
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
この記事は何なのか?
朝鮮日報はチョッパリの戯言も一理あると言っているのか?
共感:43|非共感:12


32. 韓国人
>>31
朝鮮日報は、日帝時代に所有者が変わってから皇国市民意識を持った韓国語を使用する倭国新聞です


33. 韓国人
天皇陛下万歳していた紙くずレベルはどこにも行かないね


34. 韓国人
韓国が第三国の仲裁と国際司法裁判所を拒否したことだけ見ても、自分たちが国際法に違反していることを知っている
本当に韓国が正しいのであれば、国際司法裁判所に行くなりして勝訴判決を受けたらいい
その方が大きな名分を得ることができるのだから
なぜそれを拒否するのか?
反日なら水酸化ナトリウムも飲む人畜は韓国が正しいと思っているだろうが
共感:0|非共感:5


35. 韓国人
覆したのはお前らだ
国防白書から独島の話も向けチョッパリよ
そこは我々の土地だ
共感:17|非共感:2


36. 韓国人
やはり朝鮮日報=倭人日報である
共感:87|非共感:15


37. 韓国人
>>36
それではお前は共産主義者か?
共感:6|非共感:7


38. 韓国人
>>36
ただ、日本政府の立場を書いただけなのに、それだけで日本人になるのか?


39. 韓国人
チョッパリの思い通りにはならない


40. 韓国人
チョッパリどもは水の中に沈めて水葬しなければならない


41. 韓国人
先に殴りつけておきながら治療費を出せとか…
日本という国が本当に嫌いだ!


42. 韓国人
第二次大戦で数百万人を殺す残忍なことをしておきながら居直りするやつら
教科書には自分たちが間違ったのではないと書き、原爆被害者コスプレする狂ったやつら


43. 韓国人
韓国も戦犯国なのに?www
第二次大戦で日本をサポートしたので戦犯国であるwww
共感:0|非共感:3


44. 韓国人
1965年の協定で終えたことを70年過ぎた今になって覆すことが正常なことなのか?
文在寅は、これまでの大韓民国の系譜を引き継ぐ大統領ではなく、新しく作られた国の初代首長と考えていいの?
大統領が変わったからと、他国と協議して決めたことを一方的に破っていいと思っているのか?
個人請求権は大韓民国の裁判所が下した独自の判断に過ぎず、国際司法裁判所には死んでも行けないというwww
なぜかって?行けば負けるのが明らかだからだ
共感:2|非共感:4


45. 韓国人
この元凶は完全に文災害
共感:0|非共感:2


46. 韓国人
朴槿恵のせいであって
当事者の言葉を少しでも聞いたのか?
了解を求めたのか?
なぜ小銭を受け取った?
なぜ韓日関係をテキトーな形で合意したのか
本当に情けない


47. 韓国人
これがまさに、朴槿恵政府が成し遂げた成果と結果である
間違いを正すには途方もない時間と努力が必要だ
文政府がその作業をしている
文大統領ファイティン


48. 韓国人
土着倭寇親日メディアは自主廃刊せよ


49. 韓国人
反省のない日本と反省して行動で示すドイツ…
日本のことがますます嫌いになるね


50. 韓国人
断交しようチョッパリども

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)