00028191

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本のラグビーワールドカップでも旭日期乱舞…”全方向的広報必要”」という記事を翻訳してご紹介。

日本のラグビーワールドカップでも旭日期乱舞…「全方向的広報必要」
2019.09.25｜9:13

今月20日、日本の東京で開幕したラグビーワールドカップで、旭日旗の模様が多様に使用されたことが明らかになり、大きな問題となっている。

「全世界の旭日旗（戦犯期）撃退キャンペーン」を着実に展開してきた誠信女子大のソ・ギョンドク教授は、SNSを通じて情報提供を受けた事項を25日に公開した。

これについてソ教授は、「開幕式の時から競技場内の外国人たちが旭日旗模様のヘッドバンドを巻いて応援する写真が多かった。また、東京の街のいたるところでも発見されたとネチズンが情報提供をしてくれた」と伝えた。
00028189
ラグビーワールドカップ開幕式で旭日旗模様の鉢巻を巻いた西洋人の観衆

彼は、「西洋人は、日本の旭日旗とドイツのハーケンクロイツが同じ”戦犯旗”であることをよく知らずに使用したものと推定される。しかし、このような応援自体を制裁しないホスト国、日本がさらに大きな問題」と付け加えた。

また、来年開催される東京パラリンピック公式メダルのデザインが旭日旗と似ており大きな話題となったように、今回のラグビーワールドカップ「チームパック」のチケットのデザインにも旭日旗模様を巧みに利用したことが分かった。

ソ教授は、「ラグビーワールドカップが開かれている日本だけでなく、本選に進出した様々な国で、旭日旗のデザインを用いた映像や案内板などが製作されていることも確認できた」と伝えた。

アイルランド最大の通信社の一つであるボーダフォンが作成したラグビーワールドカップを応援する映像にも旭日旗が登場し、英国内のラグビーワールドカップ中継を紹介するパブ案内板にも旭日旗が登場するなど、ネチズンの情報提供で明らかになった。
00028188
英国にあるラグビーワールドカップ中継を紹介するパブの案内板（左）と、アイルランド最大通信社の一つであるボーダフォンが製作した映像にラグビーワールドカップを応援しながら登場した旭日旗

これに対してソ教授は、「これらすべての状況に対してラグビーワールドカップを主催する”国際ラグビー委員会”に抗議をする予定であり、全世界に全方位に使われている旭日旗をなくすために、さらに積極的な広報を展開していく計画だ」と説明した。


この記事を見たネイバー読者の反応
00028190

ソース：http://naver.me/GGNnJk6K


1. 韓国人
2番目の右は旭日旗ではないのではないか？
そんなこと言ったら、マケドニア国旗やアリゾナ州旗も旭日旗ということになる（あるいはブリトニー・スピアーズのサーカスのアルバムのジャケットとか）
共感：0｜非共感：4


2. 韓国人
>>1
旭日旗好きか？
自分の国に帰れ


3. 韓国人
ドイツは頭が悪いから、同時期あるいはそれ以上前に起きたことに対して謝罪を繰り返しているのか？


4. 韓国人
記者よ
それは旭日旗ではない
帝国主義の戦争の旗、戦犯旗である！
あれを前面に掲げて、アジア太平洋人を殺戮したのだ
被害国に侵略の痛みを与えないために掲げるなと言っているのだ
中国よ！
君たちの国民3500万人が死亡した
それでも口を閉じているのか？
共感：29｜非共感：6


5. 韓国人
>>4
左翼は呼び方を変えれば本質が変わると思ってる馬鹿だね
共感：0｜非共感：3


6. 韓国人
>>5
日本人か？
なぜここで左派右派という話が出てくるのか？
韓国国民と土着倭寇という話である


7. 韓国人
他国の祭りに難癖つけるなよ朝鮮人たち
共感：0｜非共感：6


8. 韓国人
米軍の戦闘機が使用している旭日マークをどうにかしてみろ



9. 韓国人
日本は一刻を争うように旭日旗を世界的に広報しているのに、韓国は何をしているのか…


10. 韓国人
>>9
他人の望まず、お前自身が英語の勉強をして広報してみて


11. 韓国人
ここにはなぜこうもチョッパリが多いのか
ここで遊んでないで自国に帰れ
そして、旭日旗ではなく戦犯旗だ！


12. 韓国人
ゴミ記者よ
太極旗を振れば極右扱いするお前らが問題ではないのか？
太極旗を振って極右になるのなら、共産主義者の文在寅は、朝鮮人民共和国の国民なのか？
共感：0｜非共感：2


13. 韓国人
>>12
土着倭寇が、大韓民国の真ん中で大極旗を振っていることが深刻なんだろ…


14. 韓国人
正直、あれ韓国が言えたことなのか？
韓国は日本帝国主義の協力者だったのだが？
日本の中国討伐に最も先頭に立った民族が朝鮮人であり、実際、日帝には朝鮮人将軍たちも多かった
日本が敗亡したからと今になって被害者コスプレをするのは正直に言ってゲスい
独立運動の歴史を、それも共産主義系列の抗日運動家だけ褒め称える歴史歪曲にも呆れる


15. 韓国人
>>14
どうしたら、そんなとんでもない歴史歪曲が出てくるのか？
朝鮮は日本の植民地だった
それが協力者なのか？
チョッパリどもは、どうしてこうもとんでもない歴史歪曲を当然のようにするのかね


16. 韓国人
東京オリンピックは無条件にボイコットだ
目を開いて戦犯旗を見ることはできない


17. 韓国人
我々もナチス旗を掲げましょう


18. 韓国人
文在寅の娘が通った国士舘大学の校旗も旭日旗だったが、これについては非難しないのか？月娼たちよ
共感：5｜非共感：2
カイカイ補足：月娼とは
月娼とは、「月光娼婦団」の略語で、文在寅支持者が自らを「月光騎士団」と呼んだことに対して反対勢力が皮肉って名付けた名前。


19. 韓国人
旭日旗をナチスの模様と並べたTシャツを作って着なくては…
西洋人たちは何と言うかな
共感：12｜非共感：0


20. 韓国人
ところで、中国も、旭日旗は単なる日本の国旗程度にしか考えていない
習近平が旭日旗を掲げた軍艦を中国に入港させても、中国人たちは特に何も言っていない


21. 韓国人
日本は戦争したがっている
その最初の目標が韓国だ
共感：6｜非共感：1


22. 韓国人
侵略された当事者である中国よりも、むしろ共犯だった朝鮮人が旭日旗について文句を言っているのを見れば呆れるばかりだ
ベトナム侵略について反省してろ
共感：1｜非共感：4


23. 韓国人
いつも気になっていることだが、なぜ中国は旭日旗問題について黙っているのか？
そして、我々は、なぜ中国と旭日旗問題について協力しないのか？
知っている人はいるか？


24. 韓国人
世界が朝鮮を中心に回らない
我々がいくら騒いでも、西洋諸国が気にしなければあまり効果はない
そして、決定的なことは第二次大戦相手国である米国が戦犯旗とは考えていない
だから、植民地支配を受けた国の劣等意識としか思われない


25. 韓国人
日本は地獄に向かっている
過去に対する反省をせず、傲慢に振る舞い、傷を負った韓国、そして全世界の人々に醜態をさらしている
もう世界の人々から背を向けられるであろう
天も許さず、途方もない災難に見舞われるであろう


26. 韓国人
いいかげんにしろってｗｗｗｗｗｗｗ
旭日旗をもって騒ぎ立てているのは朝鮮人だけだ
恥ずかしい
共感：0｜非共感：3


27. 韓国人
政府は関心がないようだ
最近はチョ・グクを守ることに忙しいから


28. 韓国人
最大の被害者であるアジアの大部分が、日本の援助や経済支援を受けているので声を上げられないのだろう
結局、我々と中国だけ


29. 韓国人
ところで、特定の旗の下で残虐行為を犯せば、その旗が使えなくなるとするなら、大英帝国のユニオンジャックも、フランス国旗も使えなくなる
ハーケンクロイツは、ナチス党が作った党旗だから非難されているのであり、旭日旗はもともと中世から日本が使っていた旗だ
韓国人の主張は海外では共感されづらい
ただ、韓国人が抗議するから掲げるのをやめているだけであって


30. 韓国人
旭日旗模様の入ったトイレットペーパーを作り、世界中で安い価格で販売しよう
世界の人々が、その模様を見ればウンコを拭くトイレットペーパーを連想するようにしよう

おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
タグ ：
旭日旗
ラグビーW杯
ソ・ギョンドク