00028374

韓国のポータルサイトネイバーから、「合同参謀議長”日本の戦闘機が独島領空を侵犯すれば、断固たる措置”」という記事を翻訳してご紹介。

合同参謀議長「日本の戦闘機が独島領空を侵犯すれば、断固たる措置」
2019.10.08|午後0:43

「ロシアの軍用機が領空侵犯時、強制着陸など”4段階”も検討」
01
独島の雪景

朴漢基合同参謀本部議長は8日、日本の戦闘機が独島上空などを侵犯すれば「定められたマニュアルに従って断固たる立場を示す」と明らかにした。

朴議長はこの日、龍山合同参謀本部で行われた国会の国政監査委員会の国政監査で、「もし日本の軍用機が独島領空を侵犯したらどうするのか」という国会国防委員会所属の共に民主党の崔宰誠議員の質疑に、「国際法が認める範囲内で断固たる措置を取るだろう」と、このように返答した。

また、日本はこれまで韓国防空識別圏(KADIZ)に進入する度に、常に事前通知してきており、今まで独島領空に侵入したこともなかったとし、もし領空を侵犯する事態が発生すれば「それは多分に意図を持って侵犯した状況だろう」と話した。

朴議長は、7月23日にロシアの軍用機A-50 1機が独島付近の領空を2回侵犯した際、警告射撃の他に「4段階措置」を検討したのかという質問には「事前に考慮した」と答弁した。
02
朴漢基合同参謀本部議長が8日、ソウル龍山区の合同参謀本部で開かれた国会国防委員会の合同参謀本部などに対する国政監査で敬礼している。

しかし、ロシアの軍用機が早期警報統制機であった点、韓国に対する危害行為の意思表現が全くなかった点などを考慮し、「その次の段階である強制着陸、撃墜は過度な行為になる可能性がある」と判断したと説明した。

朴議長は「検討はしたが、無理があると思ったのか」という質問にも「そうだ」と答えた。

軍の領空侵犯時の対応規則は大きく分けて、警告通信→遮断飛行→警告射撃→強制着陸及び撃墜射撃などの4段階に区分される。


この記事を見たネイバー読者の反応
04

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
06

ソース:http://naver.me/5DklQtZq


1. 韓国人
シャドーボクシングは止めて、咸朴島に入ってきた共産主義者を追い出しなさいwww
テロ戦犯国が上で暴れているのに、なぜひたすらシャドーボクシングなのか?
共感:422|非共感:112



2. 韓国人
>>1
いつかは収復しなければならない北傀の占領地です!
今の平壌のように…
共感:2|非共感:0


3. 韓国人
>>1
日本と北韓を同じ線上で比較する土着倭寇は本当に答えがない
日本は我々の祖先を虐殺した民族の敵であり、我々が必ず乗り越えなければならない克服の対象であり、最大の敵だ
一方、北韓は韓民族の同胞であり、人に例えれば、体調が悪く貧しい暮らしをしている実の弟だ
敵ではなく、我々が慰めて一つの家で一緒に過ごさなければならない兄弟だ
休戦状態で堂々と敵だと侮辱する理由はないということだ
親日派たちは、なぜそんなに日本にだけ寛大なのか
共感:21|非共感:66
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。

 
4. 韓国人
>>3
貧しく暮らしている弟が韓国の軍人を殺そうと攻撃するのか?
実の弟が刃物で刺してきても黙っているやつがいるのか?
共感:7|非共感:5


5. 韓国人
日本に対してやることの半分でも北韓にやってみろ
咸朴島は、どうするのか?
共感:253|非共感:49


6. 韓国人
>>5
国連軍司令部が咸朴島は北韓の管轄だと言っているが?
共感:19|非共感:11
 

7. 韓国人
>>6
国連軍司令部が独島は日本の領土だと言ったら、引き渡すのか?
共感:1|非共感:2


8. 韓国人
撃墜しなければならない
他の言葉と対応は必要ない
共感:246|非共感:68


9. 韓国人
>>8
中国とロシアの飛行機が平気で独島領空を侵犯しても声もあげられないのに…
共感:10|非共感:4


10. 韓国人
>>8
撃墜する能力がない
この人畜ムンスラムよ
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。
カイカイ補足:ムンスラムとは、ムンジェイン+イスラムを合わせた言葉。文在寅大統領の熱烈な支持者のこと。


11. 韓国人
北韓・中国・ロシアには、何も言えないくせに、強いふり…ショーをしてるね
共感:172|非共感:40


12. 韓国人
何かにつけ断固たるとか、本当に断固たる行動をちょっとしてみろww
共感:57|非共感:6


13. 韓国人
小学生たちが多いね
撃墜は戦争しようというものであり、そうしないために4段階があるのだ
共感:4|非共感:0


14. 韓国人
それを北韓にも同じように適用してみろ
日本の肩を持つのではなく、一貫性がなければならないという話だ
韓国軍は一貫性がない
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
ロシアと中国の飛行機には、なぜ断固たる対応ができないのだろうか?
共感:3|非共感:0


16. 韓国人
支持率が落ちたからまた反日を利用するという…
チョ・グク拘束…文在寅弾劾
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
北韓がミサイルを撃ったら?
断固たる擁護で対処?
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
いつ咸朴島から共産主義者を追い出すのか?
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
撃墜だけが能ではないが…
撃墜するしかない状況になれば、決断を下さなければならない
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
まだ一度も侵犯していない日本と忘れた頃に侵犯する中国…
事実上、中国の戦闘機が越えたら、どうするのか聞かなければならない
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
韓日交戦時、韓国のすべての海軍が30分で全滅するのに何を言っているのか?
これが現実である
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
断固たる措置など必要ない
無条件に撃墜しろ
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
北韓にもそのように断固たる対処をしてください
我々に今、ミサイルを発射しているのは日本ではなく、北韓ではないか
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
撃墜射撃賛成です…
共感:2|非共感:1


25. 韓国人
撃墜以外の言葉が必要なのか?


26. 韓国人
チョ・グクも断固たる処理をしろ


27. 韓国人
北韓が越えてきたら、敬礼してあげるのか?www


28. 韓国人
言葉だけではなく、実践してください~


29. 韓国人
日本は、宣戦布告せずに侵略する前科国家だ…
4段階まで行く必要はない


30. 韓国人
北韓は?北韓は?北韓は?


31. 韓国人
独島は韓国の領土だ!


32. 韓国人
建国以降、日本の軍事力を最も強く育てているのが文在寅政権だ


33. 韓国人
日本が侵攻したら、戦争しよう


34. 韓国人
日本はF-35に乗ってくるが、感知できるのか?


35. 韓国人
北豚の戦闘機が領空侵犯すれば、「鋭意注視している」という言葉で終わり

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)