jenwkw

韓国のポータルサイトネイバーから、「”ノーベル賞超強国”日本の悩み…研究の”果実”は誰が楽しむのか(キム・ドンウクの日本経済ウォッチ)」という記事を翻訳してご紹介。

「ノーベル賞超強国」日本の悩み…研究の「果実」は誰が楽しむのか(キム・ドンウクの日本経済ウォッチ)
2019.10.10|11:14
01

ノーベル賞のシーズンを迎え、日本が再び揺れています。9日、日本の化学者吉野彰(71)旭化成名誉研究員がノーベル化学賞受賞者に選ばれ、2年連続ノーベル賞受賞者を輩出したからです。吉野研究員は、日本国籍者としては25人目、日本出身者まで含めれば、28人目の受賞者です。

日本は2000年代に入り、18人のノーベル賞受賞者を輩出したノーベル賞超強国です。米国に続き、2000年代のノーベル賞受賞者数では独歩的な2位を占めています。基礎科学分野では「主要2カ国(G2)」と呼ばれるほどのレベルです。

特に2014年物理学賞、2015年生理・医学賞、2016年生理・医学賞と3年連続で受賞しており、昨年と今年も立て続けに受賞し、日本人のノーベル賞受賞は、年中行事のようになる雰囲気です。

日本メディアは連日、各種分野のノーベル賞受賞者の発表を控えて、日本人の受賞候補を選定していますが、各分野ごとに受賞候補群を豊富に取り揃えている点も目につきます。

しかし、このような宣伝にも関わらず、日本人のノーベル賞受賞者の「陰」も感知される雰囲気が感じられます。ノーベル賞受賞の名分となった新技術の開発と新しい科学的発見は高く評価すべきですが、その科学的成就の結果を日本が享受することは別問題のように見える現象が増えたためです。

代表的なのが吉野研究員が初めて開発したリチウムイオンバッテリーの分野です。

吉野研究員は、1985年に世界初の商用リチウムイオンバッテリーを作った人物とされています。吉野研究員が出願した特許を活用し、ソニーが1991年に世界で初めてノートパソコンや携帯電話などにリチウムイオンバッテリーを採択して、関連産業をリードしました。その後、リチウムイオンバッテリーが商用化されたことを基に、スマートフォンや電気自動車(EV)時代も開かれることが可能になりました。

市場調査会社富士経済によると、2022年のリチウムイオンバッテリーの世界市場規模は、7兆4000億円(約81兆9000億ウォン)水準で、2017年比2.3倍に成長すると予想されました。
03
日本の研究室の様子。

しかし、日本人と日本企業が関連市場を開拓しましたが、リチウムイオンバッテリー分野で日本企業の地位は最近、大きく墜落した状況です。

パナソニック、旭化成、東レ、日立化成、住友金属鉱山、三菱ケミカル、昭和電工、東芝など日本企業はバッテリー素材・部材分野では、まだ競争力を保有していますが、バッテリー商用化分野では韓国と中国に力が傾いている状況です。

特に市場成長を主導するEV用バッテリー市場の競争で中国と韓国企業に苦戦しています。2017年現在、車用リチウムイオン電池市場の占有率は、中国のCATLが15.5%で日本のパナソニック(14.6%)を抜いて世界1位の座を占めています。中国のBYDと韓国のLG化学、サムスンSDIが占有率を伸ばし続け、日本企業の立場を押し出している格好です。
00028419

日産自動車とNECは昨年、共同出資して作ったバッテリーメーカーを中国企業に売却することを決定しました。世界で初めてリチウムイオン電池の実用化に成功したソニーも2017年に、電池事業を村田製作所に売却したことがあります。何よりグローバル市場で中国・韓国企業の地位が高まり、日本の代表的な自動車メーカーであるトヨタ自動車も今年6月、中国のCATL、BYDなどとEV用バッテリーの分野で協力することにするなど、市場の構図が急変しています。

ノーベル賞受賞とノーベル賞の基盤となった研究の果実を楽しむことは別個である状況が拡散しているのです。昨年のノーベル生理・医学賞受賞者である本庶佑(77)京都大学特別教授も、自分の研究結果を基に開発された癌治療剤「オプジーボ」の製造・販売会社の小野薬品工業と特許使用料をめぐる訴訟を行うなど、研究成果の実用化と関連した雑音が絶えない様子です。

これと共に、最近数年間、日本人のノーベル賞受賞が続いているが、相次いで受賞者を輩出している現在70~80代の「黄金世代」以降も受賞者が出るかどうかについては、懐疑的な視線も少なくありません。

日本が、基礎科学研究分野で頭角を現わした原因としては、一般的に△科学者たちの純粋な研究重視の風潮△長い目で見る長期研究プロジェクトの推進△国家レベルでの積極的な研究支援△100年を越える研究の歴史で蓄積された知識と広い研究などが主に挙げられます。

人の視線を意識せず、自分の好きな分野に邁進する日本人特有の「石の上にも三年」職人精神を指摘する場合が多いが、このような特性が集約された研究世代が現在ノーベル賞を受賞している世代と言われています。

最近、科学分野の研究予算はもちろん、研究成果でも米国、中国などとの格差が広がっているという指摘が絶えず提起されています。

ほぼ毎年、ノーベル賞受賞者を輩出する日本の科学界を韓国は、非常にうらやましい視線で見ています。日本の相次ぐノーベル賞受賞は、長年の知的投資と蓄積の時期を経た後に得た結実でしょう。これと共に、ノーベル賞受賞は大きな光栄ですが、受賞の基盤となった研究成果をきちんと活用することは、また別の問題だという気もします。

現在、日本社会は相次ぐノーベル賞受賞を喜んでいますが、日本が直面している科学界・産業界の構図を考慮すれば、ただお祝いばかりしているわけにはいかないという現実は、色々なことを考えさせられます。


この記事を見たネイバー読者の反応
00028420

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
07

ソース:http://naver.me/5yrQ4rWf


1. 韓国人
問題は、これが文字通り基礎ということだ
だから、日本は今揺らいでもいつかは克服できるが、韓国は最初から夢見ることもできない領域にいるということで…
共感:198|非共感:13


2. 韓国人
>>1
注入式教育をする日本を見ると、注入式教育が悪いわけではない
共感:2|非共感:0


3. 韓国人
>>1
日本は基礎科学はうまくやっているが、経済が滅びるのがさらに早くなるはずだが、果たして克服が可能だろうか?
共感:0|非共感:2


4. 韓国人
>>1
アジア唯一の先進国であり、アジア唯一のG7所属国家であり、アジア唯一のノーベル賞受賞28回に輝く神日本だけが真理
共感:4|非共感:5


5. 韓国人
>>1
記事をちゃんと読んだのか?wwwww
基礎科学を開発したところで、金は韓国が稼ぐということだwwwwwww
共感:2|非共感:5


6. 韓国人
>>1
20年を失っても、経済3位の神日本…
 

7. 韓国人
>>6
経済3位の神日本?
国家負債率は世界1位だ


8. 韓国人
韓国でノーベル賞受賞者が出ない理由は、チョ・グクのように学問研究はおろそかにして、機会をうかがって、高い地位に就こうとする学者が多いからだ
ほとんどがこのような考えを持っていて、政権の手先役を務める学者が多いからだ
共感:155|非共感:13


9. 韓国人
竹槍を持って反日、日本製不買運動をしている方々は、まさかまだスマートフォンからバッテリーを抜いていないということはないでしょうね?
リチウムイオンバッテリーが日本人が作ったものです
まだ抜いてない方は、早く抜いてください
共感:117|非共感:45


10. 韓国人
>>9
LEDも日本が作ったものだから、LGに使うなと言うのか?


11. 韓国人
>>9
紙は中国で発明されたものだから、お前は筆記するな


12. 韓国人
一度、受賞してから心配しろ
こんな記事を書いて、むしろ恥ずかしくならないか?
共感:51|非共感:5


13. 韓国人
うん、すべて必要なく、南朝鮮からノーベル賞受賞者が出ることはないから夢から覚めろ
共感:12|非共感:5


14. 韓国人
チョ・ミン(チョ・グクの娘)を後押ししよう
アインシュタイン、キュリー級の天才だ
ノーベル賞を1年に1つ取るだろう
ノーベル文書偽造賞
共感:5|非共感:0


15. 韓国人
心配しないでください
北韓と統一さえすれば、何でも可能だと言い張る世の中のことを知らない純真な大統領を保有しているから
共感:5|非共感:1



16. 韓国人
正直言って、日本がめっちゃ羨ましい
韓国は、ろくでもない公捜処を設置すると、犯罪者の法務部長官をつかまえて全国が戦っているが…
一年間、良いニュースが1つもない
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
韓国は北韓に金だけ与えてノーベル賞1つもらったじゃないかwww
韓国もノーベル賞受賞国家だwwwwwwww
共感:2|非共感:0


18. 韓国人
開発さえすれば、どの国で作ろうが、ずっとロイヤリティを受けることができるのに、役に立たないという報道は正しくない
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
今、誰が誰を心配しているのか?ww
日本に対して劣等感を爆発させる時間があるなら、お前らがうまくやれ
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
韓国もお金で買える平和ノーベル賞を受賞したじゃないですか^^
共感:2|非共感:1


21. 韓国人
我々は日本に勝つことができます
日本がノーベル賞を28個受賞したなら、我々は世界のあちこちに少女像を29個展示します
共感:2|非共感:1


23. 韓国人
記事を読むと嫉妬にしか見えないね
韓国は基礎科学の墓ではないか?
みんなが公務員になろうとする大韓民国


24. 韓国人
そのままお祝いしてやればいいのに…


25. 韓国人
我々がいくら日本の悪口を言って不買運動してみても、これが現実


26. 韓国人
勉強が1番だからといって、仕事ができるものではない…


27. 韓国人
大学の授業料は、世界第2位なのに…ノーベル賞は0


28. 韓国人
日本が本当に羨ましい
我々も多くの努力が必要だ


29. 韓国人
やはり朝鮮は、先進国日本に微塵も及ばない


30. 韓国人
それでも羨ましい…
韓国は、基礎科学専攻者の居場所がない


31. 韓国人
本当に…幸せな悩みだ…

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)