00028450

韓国のポータルサイトネイバーから、「文大統領”台風被害”日本の安倍首相にお見舞いのメッセージ”深い哀悼”」という記事を翻訳してご紹介。

文大統領「台風被害」日本の安倍首相にお見舞いのメッセージ「深い哀悼」
2019.10.14|午後5:14

文在寅大統領が台風「ハギビス」の影響で、日本で大規模な被害が発生したことと関連し、14日、安倍晋三首相にお見舞いのメッセージを送った。

この日、高ミン廷大統領府報道官は、「文大統領が今回の台風で、多数の貴重な人命が犠牲となり、莫大な財産被害が発生したことに遺憾の意を表し、安倍首相と日本の国民に対し、哀悼の意とお見舞いのメッセージを伝えた」と述べた。

大統領府は同日午後、外交ルートを通じて日本側にお見舞いのメッセージを伝えた。

文大統領はお見舞いのメッセージで、「日本政府と国民が心を一つにして被害状況を早期に収拾し、被害を受けた多くの日本国民が一日も早く平穏な日常を取り戻すことを心から願っている」と述べた。

文大統領は昨年9月6日、大阪台風や札幌地震被害についても日本にお見舞いのメッセージを送っている。


この記事を見たネイバー読者の反応
00028448

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00028449

ソース:http://naver.me/x84VTc6v


1. 韓国人
あんなに反日扇動していたのに、突然どうした?
共感:4|非共感:3


2. 韓国人
気が狂ったのではないか?
共感:3|非共感:1


3. 韓国人
素晴らしい大統領♡
共感:2|非共感:20


4. 韓国人
嘲弄してるねwwwwww
北韓だけ見て生きてる人が、よくもまあそんなことが言えるな


5. 韓国人
親日派?


6. 韓国人
左翼の基準であれば、まさに土着倭寇だね
共感:2|非共感:0


7. 韓国人
本物の土着倭寇がここにいたねwwww
共感:3|非共感:0


8. 韓国人
つまり、これまでの反日扇動はチョ・グクのためだけにしていたのか?



9. 韓国人
大韓民国の国民に哀悼の意を表せ
共感:4|非共感:1


10. 韓国人
サッカーの試合が見れない国民に謝罪しないのか?
毎日北韓を連呼しておきながら
共感:2|非共感:0



11. 韓国人
失われた放射能廃棄物について問い詰めなければならない


12. 韓国人
大韓民国の国民に対しては申し訳ありませんしないのか?
安保を滅ぼし、経済を滅ぼし、外交を滅ぼしておきながら
共感:2|非共感:0


13. 韓国人
日本にそんなことをしながら、国民には反日感情を植え付けて分裂させている
大統領が大変なら降りろや!
共感:3|非共感:0


14. 韓国人
火に油を注いでるのか?


15. 韓国人
竹槍を持って日本と戦おう、北韓と経済協力をして日本を追い抜こうと言ったことを忘れたのか?



16. 韓国人
立場をコロコロ変えるのを見ると痴呆症のようだ
共感:4|非共感:1


17. 韓国人
尻尾を降ろした土着倭寇文災害
共感:3|非共感:0


18. 韓国人
本当に理解できない人間である!
いつかは反日しようと言いながら国民を扇動しながら、今度はあれか?
一体何なのか
共感:3|非共感:0


19. 韓国人
なぜこんなにひねくれた人間が多いのか
隣で台風被害を受けて人が死んだのなら、当然お見舞いのメッセージは送るだろ
それが人間だ


20. 韓国人
>>19
それを言った人が、数日前まで土着倭寇親日派を打倒しようと言っていた人です
その人が任命した法務部長官は、竹槍で日本を踏み潰そうと言った人です
こんな人間の偽善に鳥肌が立っているのです


21. 韓国人
>>19
日本の立場ではさらに気持ち悪いです
立場を変えて考えてみてください


22. 韓国人
文在寅はよく言った
今後もそのようなことは率先してやろう


23. 韓国人
観艦式に招待されなかったのに?


24. 韓国人
李洛淵がお見舞いのメッセージを送れと強く主張したので、反日先鋒対象の文在寅はやむを得ず同意したようだ…


25. 韓国人
不買運動をはじめ、あらゆる不乱を起こしておきながら、もう尻尾を下げるのか?


26. 韓国人
素晴らしい我らが大統領
チョッパリも大統領を見習って
共感:1|非共感:2


27. 韓国人
野党を土着倭寇に追い込み、国民には不買運動で敵対心を植え付け、裏ではこっそり手を差し出す
この悪い癖はどうにかならないのかwwww


28. 韓国人
文在寅の支持者も大変だね


29. 韓国人
哀悼するな


30. 韓国人
「ケーキが好きではないです」と言ったことを安倍が忘れたと思っているのか?
大統領ともあろう者が、こうも軽率とは



31. 韓国人
この騒動の中でも韓国製品を買わなかったやつらに何を送っているのか…
韓国が台風被害を受けても、安倍は何も言わない


32. 韓国人
あの野郎は本物の土着倭寇ではないか
韓国が台風被害を受けた時、安倍がお見舞いメッセージを送ったのか?
共感:2|非共感:0


33. 韓国人
形式的にだけして、絶対に助けるな
共感:2|非共感:0


34. 韓国人
大統領様、ここのコメントレベルが見えますか?
隣国の災害被害に対して哀悼の意を表したからと、土着倭寇だ何だ言って罵るレベルです
こんな世論だけを見て政治をしないでください
専門家の意見を聞き、国政を深く研究してください
原発破棄とか慰安婦合意破棄とか、国民の気分に合わせるには国民レベルがあまりにも低すぎます
共感:6|非共感:9


35. 韓国人
金は与えるなよ絶対に
共感:3|非共感:0


36. 韓国人
実際に被害を受けた被災者にお見舞いの言葉を伝えなければならない
被災者に何の関心もない安倍に、なぜお見舞いの言葉を伝えているのか?

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)