00028483

韓国のポータルサイトネイバーから、「平壌に行った青瓦台トラック”乗せた物品の半分しか持って返ってこなかった”疑惑」という記事を翻訳してご紹介。

平壌に行った青瓦台トラック「乗せた物品の半分しか持って返ってこなかった」疑惑
2019.10.17|午後7:19

●鄭鎮碩「9台のトラックを一杯にして行ったが、帰った時、4台分しかなかった…内訳を明らかにすべき」
●金錬鉄長官「消耗品・備品・贈り物など」

9月の平壌南北首脳会談の過程で、9台のトラックに載せられた物品が青瓦台(韓国大統領府)から出発したが、戻って来た時、4台分の物品しか残っていなかった疑惑が提起された。

17日、国会の外交統一委員会の国政監査で、鄭鎮碩自由韓国党議員は、「昨年の9.19平壌首脳会談の際、ソウルから5トントラック9台分の物品を載せて平壌に行ったが、ソウルに帰ってきた物品は、トラック4台分しかなかった」と主張した。

鄭議員は、「トラック9台のうち1台は、木材や食材などを載せたので、それを除外したとしても、8台中4台が、北韓に持っていった物品を持って帰ってきていない」とした。

さらに、「一体、どんな物品を持って行って北韓で使ってきたのか、何を北韓に置いておいてきたのかを国民は疑問に思うしかない」とし、「車両別の物品リストを公開しなければならない」と主張した。

また、鄭議員は、夫人の活動を管理する青瓦台第2付属室の担当トラックにも疑惑を提起した。

彼は、「このトラックは大統領夫人の物品を担当して輸送したものとみられる」とし、「大統領夫人が5トントラックを一杯にして北韓に持っていく物が、一体何があるのか疑問だ」と述べた。続いて、「一般国民や企業が北韓に何かを持っていこうとすれば、物品一つ一つを申告し、記録を残すが、その内容を公開することができないというのは納得し難い」と述べた。

金錬鉄統一部長官はこれに対して、「通常、首脳会談に関連した物品は、包括的承認品目として処理され、具体的物品の名称、リストを公開的に明らかにしない」と述べた。

続いて、「包括承認品目の場合、一つ一つ記録せず、持って行った物品は、主に現場で使う備品や礼儀上必要な贈り物、または消耗品だ」と説明した。

続いて、北韓に載せた物品が半分になって戻ってきたことについては、「ソウルで物品を積んだ方式と、会談が終わって、平壌で積んだ方式が異なっていた」とし、「消耗品も少なくなかった」と釈明した。

また、「首脳会談で慣例的にやりとりする贈り物の場合は、受け取った側が先に知らせない以上、公開するのは難しい」と述べた。


この記事を見たネイバー読者の反応
00028484

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00028485

ソース:http://naver.me/xHH16G8m


1. 韓国人
国民から血税を巻き上げ金正恩に渡す左派政治家
共感:1417|非共感:41


2. 韓国人
>>1
このようなゴミ扇動に同調する寄生虫がいるからゴミ記者が横行するのだ
共感:3|非共感:21


3. 韓国人
>>2
お前みたいな月娼の扇動のせいでゴミ記者が横行しているのだwwww
共感:16|非共感:2


4. 韓国人
>>1
文在寅はそれとは分けなさい
大韓民国の品位ある人間らしい大統領である
共感:3|非共感:25


5. 韓国人
>>4
通りすがりの犬も笑う


6. 韓国人
>>4
お前みたいな文在寅信者がいるから文在寅がさらに非難されるのだ
やましいことがないのなら、物品が何だったのか明らかにすればいいだろ
一体、5トントラック5台分に何が入っていたのか?
本当に知りたい
共感:5|非共感:0


7. 韓国人
包括承認品目?
包括的賄賂のようだ


8. 韓国人
文災害の捜査が急がれる
共感:698|非共感:13


9. 韓国人
包括的承認は誰がしたのかね
我々は中継放送も見られず、韓国代表選手は侮辱されたのに…
どんな贈り物をしたのかね?
共感:8|非共感:0


10. 韓国人
普通に考えて、積み込む方式の違いで5台分の差が出るか?
こんな薄っぺらい言い訳は初めて聞いたわ
横に積もうが縦に積もうが、積載できる量に差はでない
左翼共産主義者はもっとマシな言い訳をしろ
共感:2|非共感:1


11. 韓国人
重要な軍事安保情報はすべて渡っているようだ…
文災害政府は、スパイ赤化統一の先鋒者のようだ…


12. 韓国人
おそらく贈り物はドルであろう
トラック4台分であれば、ものすごい金額になるが?
共感:339|非共感:19


13. 韓国人
>>12
頭おかしいなお前
共感:11|非共感:27


14. 韓国人
>>12
私もドルだと思う
共感:10|非共感:0


15. 韓国人
>>12
小道具や美品であれば、普通に公開すればいいだろ
何をそんなに隠しているのか?
チョ・グク騒動のせいで、国民は隠し事にたいしてうんざりしているのだから、疑いが持たれないようにきれいに公開してはいけないのか?
共感:43|非共感:0


16. 韓国人
馬3頭をもって大統領と財閥の会長を刑務所に送ったが、国民の許諾なしに北韓に与えたのであれば、文災害は死刑が基本だね
共感:116|非共感:0


17. 韓国人
自由韓国党は、問題のトラックの運転手を見つけ、その中身が何であったのかを調べ、国民に詳細を明らかにしろ
共感:85|非共感:2


18. 韓国人
国民を代表する大統領たる者が、自分勝手に与えて回っている?
金正淑(文在寅大統領夫人)は、トラックに何を積んでいったのか?
ファッションショーでもやったのか?
服をもって朴槿恵大統領を非難していたやつらが
共感:78|非共感:0


19. 韓国人
日本が靖国神社に供物を捧げるのは非難しながら、北韓にトラックごと上納するとか恥ずかしくないのか?
共感:41|非共感:1


20. 韓国人
ドラックにドルを満タンに詰め込んで行ったのではないか?
金を払っても、ビンタされ、いじめられ…
残りの任期は必要ないので、そのまま降りるか弾劾しなければならない
共感:36|非共感:2


21. 韓国人
ここまで来たら国政監査ではなく、青瓦台を監査しなければならない
ばら撒いているのは知っていたが、ここまで大ぴらにやっているとは思わなかった
この前も、北にミカンを送ったが、その中にドルがいくら入っていたのか疑われる
共感:34|非共感:0



22. 韓国人
何を持っていったのか明らかにしろ
国民が尋ねている
共感:30|非共感:1


23. 韓国人
文災害をひっ捕らえなければならない
早く弾劾措置にして調査に入れ
共感:25|非共感:0


24. 韓国人
文政権は、なぜこんなに疑惑が多いのか?
文在寅が金正恩に渡したUSBの内容、北韓石炭密輸事件の実態、精油の不法積替え、雇用予算54兆ウォンの行方、南北連絡所改修工事100億ウォンの内訳、平壌オリンピックで北韓に提供した費用の内訳など
共感:23|非共感:0


25. 韓国人
腐敗と不正はますます深刻になり、安保は崩壊していく
共感:8|非共感:0


26. 韓国人
安保関連の事実を明らかにしないのは弾劾事由ではないか?
共感:6|非共感:0


27. 韓国人
我々が文在寅を断罪できるのは、来年の総選挙で左派に入れないことです
共感:7|非共感:1


28. 韓国人
政権が変わればすべて明らかになる
共感:18|非共感:0


29. 韓国人
文在寅を引きずり下ろして、徹底的に捜査すべきだ
共感:5|非共感:0

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)