00028780

韓国のポータルサイトネイバーから、「KBO、旭日旗問題提起…WBSC”IOCも禁止していない、制限不可”」という記事を翻訳してご紹介。

KBO、旭日旗問題提起…WBSC「IOCも禁止していない、制限不可」
2019.11.16｜午後09:11
00028778
16日午後（現地時間）、日本の東京ドームで開かれた2019世界野球ソフトボール連盟（WBSC）プレミア12スーパーラウンド、韓国と日本の試合で、日本の観客が旭日旗を体に巻いて応援をしている（2019.11.16）

韓国野球委員会（KBO）が、韓日戦の観客席の旭日旗応援について問題提起したが、大会を主管する世界野球ソフトボール連盟（ WBSC）は、国際オリンピック委員会（IOC）の事例を挙げ、「制限することはできない」という立場を出した。

キム・ギョンムン監督率いる韓国と、稲葉篤紀監督が指揮する日本は16日、日本の東京ドームで2019世界野球ソフトボール連盟（WBSC）プレミア12スーパーラウンドの最終戦で対戦した。

日本が3回裏6得点、韓国が4回表5得点するなど、熱い打撃戦が繰り広げられている中、日本応援席で旭日旗が中継画面にとらえられた。これに対してKBOは、WBSCに正式に問題を提起した。

しかし、WBSCは「現在、紛争状況ではなく、（旭日旗応援は）IOCも禁止していない事項であり、制限することができない」と答えた。

KBOは再び現在の国民情緒など韓国側の意向を十分に伝達した。また、関連する問題が起こらないよう注意してほしいという内容を日本野球機構（NPB）側にも伝えてくれと要請した。

KBOは、「我々の継続した要求に、WBSCも”NPBと放送局側に問題の素地になるような映像を出さないよう最大限の協力を要請する”と回答した」と伝えた。
00028779
16日午後（現地時間）、日本の東京ドームで行われた2019世界野球ソフトボール連盟（WBSC）プレミア12スーパーラウンド、韓国と日本の試合で、旭日旗Tシャツを着た観客が応援をしている（2019.11.16）


この記事を見たネイバー読者の反応
00028781

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00028782

ソース：http://naver.me/58OIcHKK


1. 韓国人
放射能オリンピックに参加するのはやめよう
福島で野球をするとか話になるか？
共感：2307｜非共感：153


2. 韓国人
>>1
お前が選手の4年間の努力を補償するのか？
共感：85｜非共感：57


3. 韓国人
>>1
放射能フレームうんざりしないか？
日本の住む韓国人たちを見て恥ずかしくならないのか？
共感：37｜非共感：108


4. 韓国人
>>1
反日感情を助長するチョン・ウヨンキャスターも問題視するべき
共感：21｜非共感：62


5. 韓国人
>>1
北韓の放射能でも心配してろと
共感：38｜非共感：30


6. 韓国人
>>1
自分の国で旭日旗を掲げてるのだが、何か関係あるのか？？？？
共感：9｜非共感：34


7. 韓国人
>>6
ドイツ人がドイツでナチス模様の服を着て歩き回ってもいいの？
共感：17｜非共感：8


8. 韓国人
>>1
コメントにチョッパリが多いねｗｗｗ
共感：22｜非共感：20


9. 韓国人
>>1
放射能の数値は韓国の方が高く出るという未開な現実…
全世界の国家が韓国旅行を禁止しても何も言えないね
共感：12｜非共感：45



10. 韓国人
>>1
倭寇どもがうようよしてるね
決勝戦はボイコットしろ
共感：10｜非共感：5


11. 韓国人
東京ドームに行って旭日旗に火を付けるBJ（アフリカTVの放送主）はいないのか？
星バルーン（投げ銭）が恐ろしいほどもらえそうだが
共感：1995｜非共感：92


12. 韓国人
>>11
星バルーン100個準備する
共感：39｜非共感：21


13. 韓国人
>>11
それをしたら10万ウォン与える
本気で
共感：206｜非共感：5


14. 韓国人
>>11
燃やせば韓国のイメージも悪くなる
李舜臣や安重根、柳寛順などの旗を作って振るほうがいいようだ
もしくは、慰安婦を知らせる横断幕とか
共感：64｜非共感：4


15. 韓国人
過去、日本が欧州に侵攻していたとしても、IOCが旭日旗を許容していたか知りたいところだ
ナチスには直接やられたからナチス旗は駄目なのか？
共感：1253｜非共感：57


16. 韓国人
>>15
欧州人や米国人は、日本が深刻な戦犯国かどうかも分かっていない
日本はただ戦争を起こしただけで、ナチスはそうではないという考え方
全世界に広がっているユダヤ人の力が大きい
そして、欧州に植民地化されていない国はほとんどない
日本がした慰安婦や人体実験にはまったく関心がないので知らない
共感：164｜非共感：5


17. 韓国人
>>16
このコメントが正しい
ナチス模様の意味は全世界が分かっているが、旭日旗の意味はほとんど知られていない
だからこれを広く知らせなければならないが、それもうまくいっていない
共感：50｜非共感：7


18. 韓国人
>>17
それよりも、ユダヤ人が世界に広がっているというのが核心のようだ
共感：23｜非共感：0


19. 韓国人
>>15
戦犯旗という言葉は、世界中で韓国にだけある言葉だ
昔はなかったが、2000年以降生まれた新造語だ
だから、外国には戦犯旗を禁止する法律がない
なぜなら、戦犯旗というものが存在しないからだ
ところで、なぜナチスのハーケンクロイツが禁止なのかは、ドイツの法律を見れば分かる
ドイツ法には、ハーケンクロイツは人種差別の象徴であり、戦犯旗ではなく嫌悪表現の象徴だから禁止されていると書かれている
これがまさに国際社会が旭日旗を禁止しない理由だ
共感：60｜非共感：15


20. 韓国人
>>15
知らない人が見たら、第二次世界大戦の時、日本と朝鮮は戦ったと思うだろうね
実際に戦った米国は黙っているのに、傍から見ていた韓国が戦犯呼ばわりするとか…
共感：31｜非共感：39


21. 韓国人
明日も戦犯旗が出てきたら、試合をボイコット宣言しろ
そうすれば、明日の試合だけでも戦犯旗は出てこなくなる
なぜかって？
どうせオリンピックの出場権は得たし、国際社会に戦犯旗をアピールできるし、チョッパリとしても周囲の視線を意識して、決勝戦が虚しく終わることを望んでいないだろ
共感：1368｜非共感：62


22. 韓国人
>>21
日本信者ではないが、旭日旗は日本の象徴物なのだから放っておけと
共感：11｜非共感：94


23. 韓国人
>>21
オリンピック出場が確定したので、残りの試合は日本大会興行のための日程だけなので、ここは果敢に日本線をボイコットしなければならない
黙っていれば舐められるだけだ
共感：39｜非共感：3


24. 韓国人
我々は今後、韓日戦では核爆弾旗を振ります
共感：84｜非共感：7


25. 韓国人
>>24
津波旗と津波Tシャツ
共感：5｜非共感：0


26. 韓国人
>>24
核爆弾で死んだ韓国人たちも一緒にけなすレベルｗｗｗｗｗｗｗ
朝鮮人たちもたくさん死んだのだが？
知らない人が見たら、韓国が日本に核爆弾を落としたと思うだろうね
共感：0｜非共感：8


27. 韓国人
ボイコットしよう
そうすれば興行に甚大な被害を与えることができる
ボイコットしたからと、文句を言う国民はいない
むしろ称賛されるであろう
共感：43｜非共感：5


28. 韓国人
>>27
ジーソミア履きが利益だと抜かすレベルだね
現実を把握できない無条件愛国主義者ｗｗｗｗｗ


29. 韓国人
>>27
午後何時まで戦犯旗を禁止する措置を取らなければボイコットすると言わなければならない
共感：0｜非共感：2


30. 韓国人
ナチス旗と旭日旗を半々に合成した旗を掲げればいい
共感：28｜非共感：3


31. 韓国人
旭日旗を問題視する国は韓国だけだ
日本の支配を受けた中国、台湾、フィリピン、インドネシアなどでさえ、何の異議申し立てをしていない
共感：27｜非共感：39


32. 韓国人
参加を辞退しよう
共感：23｜非共感：3


33. 韓国人
それでも問題定期を素早くしたのはよくやった
共感：18｜非共感：4


34. 韓国人
ハーケンクロイツは駄目なのに、なぜ旭日旗は可能なのか？
中国も旭日旗に抗議している
共感：12｜非共感：3


35. 韓国人
チョッパリ野郎め
日本軍性奴隷、強制徴用など、被害者と遺族を嘲笑し、さらに韓国人まで侮辱してるね
あえて旭日旗を振り、旭日旗Tシャツを着る必要があるのか？
大会をボイコットすると超強硬対応しろ
我々も、原爆旗、津波旗、Tシャツがなければならない
共感：11｜非共感：2

おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
タグ ：
プレミア12
日韓戦
旭日旗