skuwiw

韓国のポータルサイトネイバーから、「国民の10人中7人”日本製品不買運動に参加”」という記事を翻訳してご紹介。

国民の10人中7人「日本製品不買運動に参加」
2019.11.28|10:26
00028889

日本製品不買運動に参加している国民が10人中7人という世論調査結果が出た。

28日、世論調査機関リアルメーターがtbsの依頼で日本製品不買運動の参加実態を調査した結果「参加している」という回答が72.2%と集計された。日本製品不買運動の実態調査を始めて以降、初めて70%を越えた。

「参加していない」という回答は21.5%にとどまり、分からない・無回答は6.3%となった。これは2ヶ月前の今年9月の同様の内容の調査(参加65.7%、不参加25.5%)に比べて参加の回答が6.5%高くなっており、不参加は4.0%下がった数値だ。

地域別で見ると、光州・全羅(参加81.4% vs 不参加9.7%)と釜山・蔚山・慶南(74.6% vs 18.6%)、京畿道、仁川市(72.6% vs 23.7%)、大邱・慶尚北道(69.4% vs 22.4%)、大田・世宗・忠清(68.5% vs 26.8%)、ソウル(67.0% vs 23.4%)など多くの地域で「参加している」という回答が大多数だった。

年齢別では20代(参加81.1% vs 不参加15.5%)、30代(75.2% vs 21.1%)、40代(79.7% vs 18.4%)、50代(65.8% vs 21.9%)、60代以上(64.0% vs 27.5%)など、全年齢層で不買運動に参加しているという回答が高い結果となった。

今回の調査は今月18日、全国の成人1万1239人に接触して、最終的に501人が回答を完了(回答率4.5%)した。標本誤差は95%信頼水準で±4.4%ポイントだった。詳しい内容は中央選挙世論調査審議委員会のホームページで確認することができる。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/F9LyS0bA


1. 韓国人
ユニクロが無料でヒートテックをばら撒いたら客がどっと押し寄せたww
共感:91|非共感:7



2. 韓国人
>>1
認める
乞食根性を発揮してるのかwwwww
お前ら世の中にタダのものはない
頼むからしっかりしてくれww
共感:4|非共感:0


3. 韓国人
>>1
その大部分が老人だったのに…
共感:0|非共感:5


4. 韓国人
>>1
今、ユニクロのヒートテックを着ています
暖かくて材質が良いです
共感:0|非共感:4


5. 韓国人
親日派土着倭寇だと?
上等だよ
親北親中する土着共産主義者より、親日の方が100倍マシだ
共感:122|非共感:66
カイカイ補足:土着倭寇とは
韓国独立後も韓国の地に残った親日派とその子孫を示す言葉であり、日本の歴史認識を擁護する韓国人を非難する際に使用される造語。蔑称。主に左派勢力が右派勢力を非難するときに使用される。逆に右派が左派を非難する際に使用される言葉としては、従北やアカ(共産主義者)などがある。


6. 韓国人
>>5
親日どもは頭が悪くて、白黒論理でしか考えられない
反日すれば、無条件、親北すると思っているww
共感:17|非共感:13


7. 韓国人
>>5
平和より自分の選挙の方が重要な土着倭寇ww
共感:15|非共感:8
 

8. 韓国人
>>7
平和が好きな金正恩がミサイルを撃ったのだが?ww
共感:4|非共感:0


9. 韓国人
扇動された人畜どもに知らせるファクト
1.不買すれば韓国側の被害の方がもっと大きい。日本は韓国事業から撤退すればいい。ところが韓国は、そこから創出された雇用、税金、付加価値がみんなゼロになる。日本が原材料を売らなければ、それを輸入する韓国企業の雇用、税金、付加価値がすべてゼロになる。そして、その原料を使って輸出する企業の雇用、税金、付加価値、国家の輸出がゼロになる。
2.楊正哲の報告書に反日フレームは総選挙戦略で効果があるとすでに明示されている。
3.部屋の中では独立を叫ぶが、今まで左派たちが日本相手に成果を上げたことは、ただの1つもなく、韓国が日本から経済安保的利益を得るのがなぜ土着倭寇なのか説明できない。
共感:19|非共感:13
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


10. 韓国人
フェイクニュース
共感:44|非共感:17


11. 韓国人
保守系YouTubeに扇動されて、不買運動すれば韓国の方が打撃が大きいとか抜かすやつらを見ろwww
韓国を訪れる日本人観光客はそのままだが、日本を訪れる韓国人観光客だけが落ちて逆転したのに…
日本は、最初から韓国製なら中国と同級扱いして買わないのに、韓国の方が打撃が大きいだと?
この前の日本経済新聞の発表だけをみても、日本の打撃の方が10倍も大きいと出ていたがww
当然であって
韓国は日本の絶対的貿易黒字、観光黒字国なのだから…
そんな国に経済報復して、安倍は馬鹿だと欧州メディアでも非難していた
共感:14|非共感:3


12. 韓国人
これからもずっと不買運動します
共感:18|非共感:9


13. 韓国人
反日運動に何の意味があるのか?
それをする理由も分からず、無条件に反日すればいいと思ってそんなことをしてるのか?
共感:15|非共感:10


14. 韓国人
>>13
不買運動は選択である


15. 韓国人
そうしておきながら、オンラインでユニクロを買うんだろ?wwwwwwwww
共感:5|非共感:1


16. 韓国人
輸出規制前に買った物は、仕方なく着るけど…
その後は、日本産を見ないことが正解です
共感:6|非共感:3


17. 韓国人
アダルト動画は日本のものをよく見ておきながら不買運動とかww
共感:5|非共感:2


18. 韓国人
あの30%のせいで大韓民国が非難されるのだ
親日派が下着をもらおうと行列を作った
共感:4|非共感:1


19. 韓国人
私もチョッパリメーカー不買運動参加
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
反日扇動で暮らしはちょっと良くなりましたか?
共感:14|非共感:12


21. 韓国人
>>20
我々がいつ日本を好きだったのかと…
扇動だと言うのか?
そして、厳密に言えば、日本が先に喧嘩を売ってきたのだ
共感:1|非共感:7


22. 韓国人
私は共産党が嫌いです
共感:3|非共感:1


23. 韓国人
そんなお前らは、いまだに日本人が開発したリチウムイオン電池内蔵のスマホで平気で書き込みしている
お前らのそのアホな姿の方がもっと笑えるwwwwww



24. 韓国人
あれが正常であって
どんなキチガイ野郎が安倍製品を買うのか?
完全に馬鹿であって


25. 韓国人
皆さん、我々と一緒に頑張りましょう!


26. 韓国人
左派メーターだったね…やはり…


27. 韓国人
リアルメーターの発表を信じる人が10人中3人


28. 韓国人
一体、どこで世論調査しているのか


29. 韓国人
その7人中6人程度は、意味も分からず、みんなやっているから何となく参加しているのだろう


30. 韓国人
10人中3人は何なのか?


31. 韓国人
ところで、この前のユニクロの記事は何だ?wwww
やはり鍋根性ww



32. 韓国人
なぜ、いつもリアルメーターは501人の回答者なのか?
本当に気になる…


33. 韓国人
wwwwこうしながら、オンラインは完売…



34. 韓国人
国産も買いません^^


35. 韓国人
国民5000万人中501人が出したアンケート結果がファクトなのかww


36. 韓国人
無回答が73%ではないのか?
私の周りでは気にしない人がほとんどなのだが


37. 韓国人
国民10人中7人が不買運動しても、彼らが民主党を支持しているのではない


38. 韓国人
不買運動をなぜするのかwwwww


39. 韓国人
この状況で、日本のビールが飲みたい

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)