00029604

韓国のポータルサイトネイバーから、「春節が始まるやいなや日本で2人目の患者…中国人観光客、熱があったのに入国」という記事を翻訳してご紹介。

春節が始まるやいなや日本で2人目の患者…中国人観光客、熱があったのに入国
2020.01.24|9:38

●武漢居住の40代の中国人男性
●入国前から発熱症状あった
●春節開始、ウイルス拡散の懸念

日本で2人目となる新型コロナウイルスによる肺炎の患者が出た。患者は春節を迎え、日本を訪れた中国人観光客だ。

24日、NHKなどの日本のメディアによると、厚生労働省は、中国河北省武漢市に住む40代の男性を調べた結果、新型コロナウイルスに感染した事実を確認した。

この男性は、日本に入国する前の今月14日から発熱症状があり、15日、17日、それぞれ中国内の医療機関で診療を受けたが、肺炎の診断を受けておらず、経過を見守ることにした。その後、19日に、旅行目的で日本を訪れ、20日に日本国内の病院で診療を受けた時にも肺炎の診断は出なかった。
00029602
武漢肺炎への懸念が高まっている中、日本の成田空港で当局者らが旅行者の体温を確認している。

しかし、22日になっても発熱や首の痛みが続き、再度病院を訪れ、肺炎の兆候が見られるとの診断を受けて入院した。

日本の国立感染症研究所で新型武漢肺炎という診断を受けたのは24日未明。この男性は、現在東京都内の病院に入院している。

NHKによると、この男性は、今回の肺炎の発源地とされる魚市場の近くには行かず、移動する時は、マスクを使用していたと主張していると伝えた。

日本国内で武漢肺炎患者が発生したのは今回が2人目だ。今月15日、武漢から帰国した神奈川県在住の中国人男性が初めて武漢肺炎に感染したことが確認された。


この記事を見たネイバー読者の反応
00029606

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00029605

ソース:http://naver.me/5HNbByZ1


1. 韓国人
日本も突破されたのであれば、韓国は言うまでもない…
すでに潜伏期間が始まったようだ
共感:31|非共感:3


2. 韓国人
>>1
精神自体が日本に対する劣等意識でいっぱいになってる人だね
共感:7|非共感:5


3. 韓国人
>>2
総人口数、国際航空運航数、流動人口を考えて言ったのだが?
常識人なら十分に推論できるだろ?
何だよ劣等意識ってwwww
共感:1|非共感:2


4. 韓国人
>>1
日本に行く中国人観光客は、韓国とは比較にならないほど多いということも考慮しなければならない
年間730万人の中国人が日本に行き、韓国は470万人だ
さらに、日本は、中国人観光客を増やすために、日本政府が、中国でプロモーションまでして中国人観光ビザを簡素化しながら、中国人観光客を誘致した
特に、中国人たちは、日本の大都市の観光地に集まるので、ウイルス伝播の可能性は韓国より日本の方がはるかに高くなる
共感:4|非共感:1


5. 韓国人
熱があったのに観光に行く人が、果たして他人に配慮するためにマスクを着用しただろうか?
共感:103|非共感:1


6. 韓国人
中共チャンケを入国禁止にしろ
こんなことは金正恩に学べ
共感:169|非共感:6
カイカイ補足:北朝鮮、中国人観光客入国禁止…「武漢肺炎」の拡散を阻止せよ
北朝鮮が「武漢肺炎」の自国内拡散を防ぐために中国人観光客入国を禁止した。


7. 韓国人
>>6
中共チャンケは倭寇の国へ
安倍が両手を広げてウキキと待っているそうです


8. 韓国人
>>6
それでも、その中国人は運が良かった
武漢にいたら、病院で治療も受けられずに死んでいた
今、武漢は患者が多すぎて医療人材や物資が不足している状態だ


9. 韓国人
>>6
どうせ韓国は、サード報復韓限令のせいで団体観光客が許容されていないが、日本は団体観光客が制限なしに行ける
そんな日本が中国人入国禁止にしない理由は?
安倍が馬鹿だから?
そうではなく、国の政策は北韓のように簡単に変えられないからである
今回のような大きな事態が発生したとしても


10. 韓国人
>>6
従北か?
金正恩から何を学ぶのか?wwwww


11. 韓国人
あんなのを生物兵器と呼ぶのだ
共感:2|非共感:0


12. 韓国人
どうする…済州島
共感:14|非共感:0


13. 韓国人
>>12
バイオハザード
強制隔離しなければならない


14. 韓国人
ゾンビを防げ
共感:2|非共感:0


15. 韓国人
コメディーだねwwww
片方は放射能を与え、もう片方はコロナでお返しをして
仲間同士で遊んでいる
どちらも絶滅してしまおう
共感:10|非共感:2


16. 韓国人
本当にチャンケはゴミ人間
共感:33|非共感:2


17. 韓国人
>>16
本当に人類に害だけを及ぼす民族だ
SARS、コロナ、微細粉塵
食うものがないからとコウモリまで食う民族


18. 韓国人
安倍は韓国の観光客がいなくても、中国の観光客がいると言っていた…
共感:6|非共感:1


19. 韓国人
中国人観光客が日本を廃墟にする奇跡を見せてください…
共感:2|非共感:2


20. 韓国人
どうか中国と日本の人口を減らしてくださいww


21. 韓国人
腹立たしいね
病気なら家でじっとしててくれ
こんな状況なのに、病気を抱えて海外旅行に行くことは、他人を殺すようなものだ
共感:9|非共感:1


22. 韓国人
あのチャンケを直ちに全羅道に追放せよ
共感:1|非共感:5
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


23. 韓国人
世界のガンの塊、中国
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
中国テノムどもは本当に嫌いだ
朝鮮族はさらに嫌い
共感:8|非共感:0


25. 韓国人
中国人は、歴史上、一度たりとも韓半島を助けたことはない
それなのに、中国夢を叫ぶ文在寅wwwww
共感:8|非共感:2


26. 韓国人
>>25
我々の輸出品の30%を中国が買っている
中国がなければ失業者になる


27. 韓国人
発熱していたのになぜ行った?
わざと行ったのか?


28. 韓国人
任務を受けて、日本に派遣された密使
共感:2|非共感:2


29. 韓国人
ウイルステロ…
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
中国人は人間ではなくウイルスだ
病身政府よ、今からでも中国人を全面入国禁止にしろ
国内に広がってから入国禁止にするのか?
共感:4|非共感:1


31. 韓国人
>>30
とりあえず、中国人を入国禁止にした国を一つでも挙げてみよう
病身政府呼ばわりしてないで


32. 韓国人
あえて行ったのだろう
治療を受けようと東京まで
共感:5|非共感:0


33. 韓国人
二度も医者に行き、二度とも問題ないと言われれば誰でも安心するだろ
飛行機チケットも発熱前に予約したものだろうし、払い戻しもできない
別に悪意があったわけではないようだ
共感:1|非共感:3


34. 韓国人
>>33
お前はチャンケか?


35. 韓国人
日本人が、韓国人観光客が減って中国人観光客が増えたと喜んでいた姿を思い出すwwww
共感:2|非共感:1


36. 韓国人
大韓民国の低能児どもよ
日本の心配をしている場合ではないぞ
仁川空港だけでも、1日に3万人の中国人が訪れる
今日から中国の名節であり、旧正月には15万人の中国人観光客がソウルに押し寄せてくる(泣)
共感:3|非共感:1


37. 韓国人
熱があっても入国する人間も、放射能を分かっていても捨てる人間も、どちらも同じである
共感:12|非共感:0


38. 韓国人
中国人は良心があれば、海外に出てはいけない
共感:10|非共感:0


39. 韓国人
チャンケが全地球を征服しようと、わざと患者を無差別に他国への旅行させているのかもしれない
チャンケの下心に気をつけろ

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)