aeww

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本”新種のコロナ”感染者28日から強制入院可能」という記事を翻訳してご紹介。

日本「新種のコロナ」感染者28日から強制入院可能
2020.01.27|午後2:36

●安倍首相「28日の閣議で指定方針」
●日本内の感染患者4人に増加
●武漢から観光に来た40代の男性入院
01
日本の安倍晋三首相が26日、新種のコロナウィルスが広がっている中国武漢から自国民の帰国のためにチャーター機など支援策を提供する考えだと明らかにしている。

日本の安倍晋三首相が新種のコロナウイルス感染者の強制入院措置が可能な「指定感染症」に指定する方針を明らかにした。

安倍首相は27日に開かれた衆議院予算委員会で「感染者に対する入院措置及び公的費用で適切な医療を行うことを可能にするために、新種のコロナウィルスに関する感染症を感染症法上の”指定感染症”などに明日、閣議で指定する方針だ」と話した。

指定感染症として閣議で指定された場合、法的に強制処置が可能である。具体的には、患者に入院を勧告したが、患者が拒否すれば、強制入院措置を取ることができる。

日本政府がこのような方針を明らかにした理由は、日本内でも感染確定者が4人に増えるなど、感染が拡散する恐れがあるからだ。

厚生労働省は26日、中国武漢市から入国した40代の中国人男性観光客が新種のコロナウィルスに感染したことが確認されたと発表した。

この男性は22日、日本に入国して他の中国人観光客26人と共に関西などを観光するバスツアーに参加した。入国当時には肺炎の症状はなかったが、23日から熱が出て、24日には関節痛まで訴えて愛知県にある医療機関で診断を受けた結果、肺炎が確認された。現在は微熱が出る程度に症状は緩和された。バスツアーに参加した他の観光客のうち、感染関連の症状を訴えたケースはないという。

これに先立ち今月15日、武漢市を訪問したことがある神奈川県在住30代の中国人男性が新種のコロナウイルス感染が確診されたが、以後、回復して退院した。その後、観光で日本に来た武漢市在住の40代男性と30代女性が新種のコロナウィルスに感染したと、今月24日と25日に発表された。

日本政府は武漢市に居住する自国民をチャーター機で帰国させる案を推進している。

安倍首相は26日、「チャーター機など手段にめどが立った。中国政府と調整がつき次第、様々な手段を見つけて希望者全員を帰国させる」と述べた。日本の茂木敏充外相は26日夕方、中国の王毅外交部長と電話会談を行い、日本人帰国支援を中国政府に要請した。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/xEjCoGN5


1. 韓国人
文在寅この野郎…何をしているのか!
中国人の入国を防げ!
共感:510|非共感:75


2. 韓国人
>>1
弾劾が答え
共感:14|非共感:12


3. 韓国人
>>1
何かあれば政府のせいだね
共感:32|非共感:17


4. 韓国人
>>1
文大統領様は、このコメントを書いた人間を明らかにして、死刑にしてください!
共感:3|非共感:9


5. 韓国人
>>1
米国、日本、そして世界の他の国々は、中国人の入国を禁止してるのか?
詳しく教えてくれる人いる?
共感:2|非共感:0


6. 韓国人
>>1
「武漢肺炎、過度な不安持ってはならない」 - 第19代大統領文在寅



7. 韓国人
いくらチョッパリと悪口は言っても、あれが国だ!
共感:322|非共感:26


8. 韓国人
>>7
小学校の運動場に放射能汚染土を放置して豪雨で流失させるのが国なのか?
共感:7|非共感:8


9. 韓国人
>>7
我らが入れ歯ジジイのアイドル、鶏頭(朴槿恵)は、韓国だけでMERSで数十人が死んだ時、何をしていたのかwww
共感:2|非共感:6


10. 韓国人
>>7
未開な国民に、もともと何をしても非難されるのが政府と大統領だ
そもそも文在寅を選んだのが国民なので、ぴったりレベルに合った大統領を選んだわけだ


11. 韓国人
韓国の人権問題的に強制隔離は不可能
MERSの時、感染者が中国旅行に行くと言った時、強制隔離できず、公務員たちが家に訪ねて行って、ひざまずいて説得したという
共感:117|非共感:2


12. 韓国人
>>11
人権弁護士は、北韓の2500万人の同胞たちを奴婢として生きろと金氏王朝を認めているではないか
共感:2|非共感:0


13. 韓国人
決断力があるね
ビビリ屋の誰かと比べると
共感:111|非共感:10


13. 韓国人
>>12
誰?朴槿恵?黄教安?
共感:2|非共感:6
カイカイ補足:黄教安 - Wikipedia
黄教安(ファン・ギョアン、1957年4月15日 - )は、韓国の政治家、検事、弁護士。現在、自由韓国党代表。2016年12月9日に朴槿恵大統領に対する弾劾訴追議案が可決されたため、憲法の規定で、大統領権限代行を兼務。大統領権限代行の兼務期間は憲法裁判所による朴槿恵大統領の罷免決定を受けて前倒しされた大統領選挙で当選した共に民主党の文在寅が就任する2017年5月10日まで続いた。


14. 韓国人
>>12
朴正熙や全斗煥のような独裁を望む


15. 韓国人
中国はウイルス、日本は放射能…
じっとしている韓国だけが被害を見ているね…
本当に心配事が多い
共感:65|非共感:15


16. 韓国人
>>15
上側は、核頭^^
共感:5|非共感:0


17. 韓国人
>>15
放射能ww
なんとかして日本を入れようと努力するねww
そして、中国の微細粉塵、北韓のミサイルは、なぜ外すのか?
共感:25|非共感:2


18. 韓国人
>>15
韓国の文在寅をなぜ外す?
これが一番深刻なのだが?
共感:10|非共感:2


19. 韓国人
>>15
西海の放射能も管理しろ
共感:3|非共感:0


20. 韓国人
>>15
日本の放射能が今、我々に被害を与えているのか?
共感:3|非共感:5


21. 韓国人
毎日、日本の悪口を言っているが、日本よりもできないのが韓国の現実wwww
歴史を忘れた者とかアホなこと言ってるが、中国と北韓にやられたことは歴史ではないようだ
共感:45|非共感:1


22. 韓国人
>>21
正しいです


23. 韓国人
>>21
選択的憤慨


24. 韓国人
こういうところは学ぼう…
武漢肺炎患者が、首都圏のあちこちを走り回る前に、武漢から来たと言ったら、首根っこつかんで隔離しよう
共感:32|非共感:0


25. 韓国人
この国は無政府状態なのか?
不安に思うなとか言ってるし…
MERSの時、あんなに大騒ぎしていた文在寅はどこに行ったのか?
共感:21|非共感:0


26. 韓国人
日本のように、このような現実的な代案を発表してこそ国民が安心できるのに、そのまま心配せず、政府だけを信じろと言われたら、かえって不安だ
共感:15|非共感:0


27. 韓国人
伝染病それもワクチンがない状況では、統制と秩序だけが正解だ
共感:8|非共感:0


28. 韓国人
安倍は推進力とリーダーシップがあるねww
誰かとは違ってね
共感:9|非共感:2


29. 韓国人
こういうところは、見て学ぼう
共感:6|非共感:0


30. 韓国人
常識的に考えてみろ
言葉で強制措置を取るという人間と何の根拠もなく、安心してください、このような人間は、どちらの方がより頼もしいのか?
共感:4|非共感:0


31. 韓国人
大韓民国が3年前から無政府状態だということを誰も知らないのか?
共感:4|非共感:0


32. 韓国人
検索語に武漢肺炎が一つもないのを見ろ…
やはりネイバー…
共感:4|非共感:0


33. 韓国人
あれは本当に正しい
入国自体を禁止してないし
あれが本当の国だ
共感:3|非共感:0


34. 韓国人
あれが国だ
日本が先進国である理由をちょっと学べ
共感:6|非共感:4


35. 韓国人
文在寅より仕事のできない人はいない
チェ・スンシルも文在寅よりは、仕事をうまくやる
共感:2|非共感:0


36. 韓国人
韓国もすごく危険なレベルだから、今、他人を心配してる場合ではありません
共感:2|非共感:0


37. 韓国人
強制入院させている韓国も
共感:2|非共感:0


38. 韓国人
なぜ我が国は、何の措置もないのか
共感:2|非共感:0


39. 韓国人
文在寅:心配するなwwwwwwwwww
シャーマンレベルww


40. 韓国人
日本もああなのに、韓国政府は何をしているのか?


41. 韓国人
人海戦術でウイルステロする国家


42. 韓国人
やはり神日本

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)