00030062

韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)”韓国人入国禁止”続出…空港ですぐに隔離する国どこ」という記事を翻訳してご紹介。

(単独)「韓国人入国禁止」続出…空港ですぐに隔離する国どこ
2020.02.21|午後2:43
00030063
韓国でコロナ19が急激に広がると、韓国人の入国を制限する国が増えている。中央アジアのカザフスタンの場合、韓国人入国者は2週間、毎日医療陣の点検を受けなければならない。写真はカザフスタンのアルマトイにある国立アカデミー高麗劇場。

コロナ19が急激に広がり、韓国人の入国を制限する国家が増えている。全世界が中国人や中国への出入国履歴がある旅行者に限り入国を制限し、韓国を含めた周辺国までコロナ19多発国家に含めているからだ。該当国家への旅行を計画しているなら注意が必要だ。

まず、中央アジアのトルクメニスタン。韓国人が入国すると直ちに病院に隔離する措置を取っているという。駐トルクメニスタン韓国大使館は、今月12日未明、入国した韓国人2人(企業の駐在員)が特に症状がないのに感染病院へ移送され、隔離中だと発表した。21日には、外交部が運営する「海外安全旅行」ホームページに、緊急な用事がなければトルクメニスタンの旅行を自粛するよう告知した。外交部は、「僑民や出張者を選ばず入国後すぐ病院隔離措置を取っている」とし、「病院が隔離期間を任意に決定し、食事代と診療費は旅行者が負担するようにしている」と明らかにした。

トルクメニスタンは、韓国人入国者が多くなく、ビザの発給を受けなければならない国であるため、状況はあまり深刻ではない。同じ中央アジア国家であり、韓国と物流・人的交流が多いカザフスタンも、韓国人入国にブレーキをかけた。

カザフスタン政府は21日、韓国をシンガポール・日本・タイ・香港・マカオ・台湾と共にコロナ19多発国家に分類し、当該国家による入国者について「入国後24日間、医学的観察」をするという防疫対策を発表した。カザフスタン滞在24日のうち、最初の14日は滞留地で毎日医療陣の訪問検診を受けなければならず、以降10日は電話で遠隔チェックを受けなければならない。これさえも緩和された措置である。カザフスタン政府は20日「韓国人は入国後2週間、自宅隔離をしなければならない」と発表していた。

カザフスタンは韓国との交易も多い上、仁川~アルマトイ路線に直行便も運航している。夏はトレッキング、冬はスキーを楽しむ韓国人観光客が増え続けていた。スキー専門旅行会社「ハロースキー」のイ・ガンヒ理事は「今年の冬は、日本、中国の代わりにカザフスタンに遠征スキーに行く顧客が多かった」とし、「カザフスタン政府が発表内容通り、実際に厳しく検診をするのか数日見守らなければならないようだ」と話した。

南太平洋の小さな島国「サモア」と「キリバス」も韓国人の入国を制限した。サモアとキリバスは韓国を含めた8カ国を「コロナ19」現地感染進行国に分類し、入国制限措置を発表した。両国を訪問するには、入国前に未発病国家で14日以上滞在しなければならず、コロナ19に感染していないという医療確認書を提出しなければならない。この条件を満たさなければ追放される。

韓国を「危険国家」に分類し、自国民の旅行自制を勧告する国も現れた。年間100万人以上が韓国を訪問するほど韓国と近い台湾が21日、韓国を「旅行警報地域」に指定した。台湾は旅行警報地域をすべて3級に分類しているが、韓国を日本とタイと共に1級注意地域に指定した。3級が最も危険な国だ。

外交部関係者は、「今後、韓国人の入国制限措置を取る国が増える可能性がある」とし、「推移を見守っており、関連内容を海外安全旅行サイト以外にどう知らせるか検討している」と明らかにした。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/xhOVti7q


1. 韓国人
文在寅氏!
大したことないので、萎縮せず経済活動しろだと?
中国人の出入国を防いで欲しいという国民請願60万を無視するのか
これからどうするのか?
共感:13916|非共感:3341


2. 韓国人
>>1
79万
共感:20|非共感:0


3. 韓国人
>>1
国民請願&医師協会の数回の勧告を無視
共感:332|非共感:5


4. 韓国人
>>1
中国人の入国禁止に反対する人々が、60万人もいないと思っているようだねww
1次元的な思考だ…
政府が、なぜ入国禁止を保留しているかも分からずww
共感:53|非共感:683


5. 韓国人
>>1
おい、おばさん、狂った教会が問題なのであり、大統領が問題なのか?
共感:30|非共感:154


6. 韓国人
韓国のこの程度のコロナ確診にも、他国は韓国を防ぐのに
中国は大丈夫だと、中国人の入国を防がない韓国政府は、一体誰のための政府なのか?
共感:6066|非共感:579


7. 韓国人
>>6
禁止と制限を区別できない人たちはコメントするな…
お前が言ってるのは入国禁止で、韓国が受けているのはすべて制限に関する話なのだが?
共感:17|非共感:50


8. 韓国人
wwwwwwwwwwww
中国人の入国禁止はしないのに、韓国人が入国禁止される奇跡
共感:3011|非共感:84


9. 韓国人
>>8
中国の困難が我々大韓民国の困難だとおっしゃった方
共感:20|非共感:0



10. 韓国人
>>8
中国が先に韓国人を入国禁止にしそうwwwwww
共感:32|非共感:0


11. 韓国人
みんなあのように入国制限するのに、韓国は何でそんなに外交的問題で失礼だと、いまだに中国人の入国制限を検討だけするのか
共感:1327|非共感:29


12. 韓国人
>>11
弾劾行こう!
共感:24|非共感:2


13. 韓国人
(速報)「国内コロナ19の患者156人のうち98人が新天地教会関連」
http://naver.me/xiAlw1X5
新天地人の信徒が集まってきて、中国人の入国禁止をオウムのように言って論点をぼかさないでください
31人目まではWHOから資料まで要求されるほど、韓国の対応は称賛されていました
新天地が全国を歩き回っておいて、新天地の悪口を言うことができないように信徒たちにコメント管理しろと指令があったそうです
似非宗教は本当に社会悪です
共感:6359|非共感:5385


14. 韓国人
>>13
また、操作が始まったね
共感:13|非共感:3


15. 韓国人
>>13
新天地事態が勃発する前から中国人の入国は反対していたのではないか
共感:99|非共感:1


16. 韓国人
武漢肺炎を防ぐため、断固たる措置を取るあれらの国が正しいのだ
共感:869|非共感:26


17. 韓国人
>>16
カザフスタン、謎の1勝
後進国かと思っていたが、韓国の方が後進国だった
共感:9|非共感:0


18. 韓国人
そんな中、中国人を受け入れ、シャトルで出迎え、隔離支援、生活費支援まで…
習近平の激励電話1本で自画自賛する政府の振る舞いに苛立ちを超えて、怒りが込み上げてくる
自国民を保護するために中国人の入国を禁止する国はすべて後進国で、外交問題にならないためにそのような措置を取るのか?
国民保護のための措置を最優先ですべきなのが政府の基本義務だ
共感:919|非共感:159


19. 韓国人
チェ・デジプ医協会長が警告しただろ!
韓国が中国人の入国を止めなければ、第3国で韓国人の入国が制限される恐れがあると…
結局、彼の予言が現実となった…
ところがその当時、頭壊文は何と言った?
太極旗部隊出身だから、極右だからと言って、文在寅の言葉だけを無条件に信じたのであって…
共感:872|非共感:253
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。



20. 韓国人
>>19
チェ・デジプ=パクサモ(朴槿恵大統領を愛する人たちの集まり)www
医協がそんなに優れているなら、中東風邪と言われたMERSで39人が死亡するか
共感:7|非共感:18


21. 韓国人
医師協会の言う通り、我々が中国人の入国を禁止しないから、外国が我々を入国禁止にするんだね
これだから、専門家の言うことは聞かなければならないのだ(泣)
共感:620|非共感:15


22. 韓国人
文在寅を必ず弾劾しなければなりません
そうするには、国会で200議席が必要です
したがって、今度の総選挙で、未来統合党と未来韓国党に票を投じなければなりません
弾劾が議決されると、憲法裁が審判します
その結果が出るまで、文在寅の大統領職は停止されます
共感:652|非共感:159


23. 韓国人
>>22
未来統合党と未来韓国党に票を与えるなら棄権する
朴槿恵の時に、戻るってことか?
共感:38|非共感:73


24. 韓国人
>>22
民主党だけは選ばないようにしよう…
共感:10|非共感:3


25. 韓国人
当然、あのような対応が正しいです
韓国も中国から来る人たちに対して、あのようにすべきでした
共感:292|非共感:22


26. 韓国人
中国人の入国を今からでも防ごう
共感:153|非共感:6


27. 韓国人
保守政権の数十年間、カンボジアと同じレベル扱いを受けていた韓国が、現在、英国に入国する時、フランス、日本、スイス、ドイツのような国と同じラインでフリーパスになるほど成長したが、文在寅執権3年で、中国と共にウイルス扱いされ、入国制限を受ける国になってしまったね
共感:117|非共感:11


28. 韓国人
>>27
ファクト
共感:4|非共感:0


29. 韓国人
こうしているうちに武漢がある程度沈静化されたら、韓国は中国に入国禁止されるだろうww
共感:103|非共感:2


30. 韓国人
歴代大統領の中で最も顔も見たくない大統領!
共感:85|非共感:4


31. 韓国人
チャンケと同じレベルの扱いを受けているが、これがあの中国の夢ってやつか
共感:75|非共感:7
カイカイ補足:中国の夢 - Wikipedia
中国の夢とは、2012年に習近平・中国最高指導者(2012年11月より中国共産党総書記)が発表した中華人民共和国の思想であり、中国共産党第十八回全国代表大会以来、第5世代中央指導グループの執政理念でもある。


32. 韓国人
あんな後進国も自国民の安全のために感染国の外国人に対する制限措置を実施しているのに、大韓民国はあんな国よりも国益のための自己決定権がない国なのか?
共感:71|非共感:13


33. 韓国人
ファクト:オーストラリアや米国など、中国人の入国を禁止した国々は確診者数が伸びず維持中wwww
韓国は急上昇中
共感:35|非共感:1


34. 韓国人
文罪人を中国に出国させろ
共感:33|非共感:2


35. 韓国人
無能政府
共感:19|非共感:3


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)